爱华网利兹联已经正式租借英格兰国门杰克·布特兰德。肯尼的脚踝伤势出现反复。爱尔兰人本赛季的全勤记录可能就此终结。布特兰德有望在利兹联与米德尔斯堡的比赛完成首秀。去年做客1比2不敌诺丁汉森林的比赛中，肯尼脚踝受伤，带伤坚持至今。而此前的替补门将阿什当由于接受脚趾手术至今仍未康复。21岁的凯恩斯一直在替补席待命。利兹联此后向斯托克城以及托特纳姆热刺分别提出租借布特兰德与戈麦斯的意向。利兹联已经与斯托克城就分担布特兰德高达17000英镑的周薪达成一致。去年12月，布特兰德代表巴恩斯利在客场0比0战平利兹联的比赛中发挥出色，随后被斯托克城提前召回。本赛季饱受伤病困扰的小将拜拉姆由于大腿后侧肌肉拉伤缺席训练，做客河畔的比赛可能无望登场。不过上轮比赛由于暂时中止租借合同缺席的斯图尔特此役将会再次亮相。
新近加盟的布特兰德雄心勃勃。这名与利兹联的租借合同将于赛季结束之后到期的英格兰国门希望球队能够瞄准附加赛资格：“之前发生的一切已经成为过去。我们现在需要集中精力面对剩余的16场比赛。球队甚至可以在数周之内缩短8分的积分差距。附加赛将会成为我们的目标。我相信球迷也是如此。他们将会始终支持球队。租借能够帮助我获得比赛机会，积累经验。非常幸运，我能够来到利兹联。未来我或许将会在此度过一段美妙的时光。”
小将罗比·麦克代德即将与利兹联签订一份合同。此前这名来自北爱尔兰的年轻射手已经代表利兹联U17在与谢周三的比赛中亮相。利兹联即将与麦克代德签订一份为期两年的新约。麦克代德在本周二利兹联U17击败谢周三的比赛中梅开二度。现年18岁的麦克代德此前曾经入选北爱尔兰U18与U19国家队，已经凭借优异表现吸引多家英格兰俱乐部关注。“如果可能，我们将会尝试签订一份合同。”麦克德莫特表示，“他是一名年轻球员。我已经与他及其父母见面。他是一个十分可爱的孩子。”
与米德尔斯堡的赛前新闻发布会上，麦克德莫特首次谈及自己与切利诺的会面。利兹联主教练表示自己非常乐意在切利诺麾下工作，不过不会谋求意大利人对于自己帅位的承诺。上周周末，两人首次正式会面。此前曾经发生切利诺授意代理律师解雇麦克德莫特的事件。不过此后海湾金融公司以切利诺并不具有相关权限为由宣布麦克德莫特将会继续担任主教练。如今切利诺入主在即，麦克德莫特能否继续执教再次成疑。“我不会谋求任何保证。我从来不会要求俱乐部高层做出这种承诺。每日，我将会竭尽所能。这是我可以做出的保证。我的团队以及球员也是如此。我们之间的会谈十分融洽。我们始终围绕足球这一主题。因为他是一个足球人。我们同样谈及彼此的经历。我希望能够取得相较眼下更多的胜利，这是重中之重。评价任何主教练的标准正是他的执教成绩。我的未来同样取决于球队的战绩。”对于切利诺是否曾经为之前的风波向麦克德莫特道歉，利兹联主教练表示自己不能额外透露其余细节。
利兹联今日的对手米德尔斯堡近期饱受攻击乏力困扰，但是凭借坚韧的防守，卡兰卡的球队至今依然保有晋级附加赛的希望。米德尔斯堡此前曾经连续三场比赛与对手互交白卷。自从今年1月18日开始，该队尚未取得一粒进球。麦克德莫特强调作为一支再无可失的球队，利兹联应当采取攻势足球。已经迈入30场大关的利兹联如果成绩再无起色，晋级附加赛的希望将会岌岌可危。如果本场比赛出现闪失，利兹联与联赛排名第六的雷丁的积分差距将会达到8分。“正如我之前所说，你们同样非常清楚如今英冠联赛球队之间的差距非常微妙。比如上一场对阵布莱顿的比赛。联赛仅剩最后16轮，我们现在需要采取攻势足球。我们不会等待机会从天而降，尤其是在能够有效控球的情况下。我们需要送出更多传中，在对方的门前表现更加积极。明日我们即将面对一场比赛，我们将会全力争胜。除却当下继续努力，我们已经没有其他退路。所有球队都可以谈论跻身联赛前六的目标，但是只有球队连续取得佳绩，不断收获积分，这种目标才会具有意义。如今只剩16场比赛，这是奋起直追的最后机会。”两队联赛首回合交手正值米德尔斯堡新帅卡兰卡首秀。如今，麦克德莫特对于这支球队已经更加了解。“我对于这支球队的阵容以及采取的战术已经更加熟悉。做客任何英冠对手的客场注定将会十分艰难。不过我们过去12天没有任何正式比赛安排，所以我们对此充满期待。球员现在非常渴望投入比赛。这个联赛间歇期对于我们恰到好处。”
两队史上45次在米德尔斯堡交手，主队19胜15平11负，占据优势。利兹联过去18次做客河畔，共计收获10场平局。上赛季做客，表现低迷的利兹联遭遇小将柯蒂斯·梅因的绝杀，最终0比1饮恨。人员方面，米德尔斯堡21岁的后卫本·吉布森由于上轮领受红牌，本轮将会停赛。阿斯顿维拉借将吉文本场比赛结束之后将会返回母队。新援李·汤姆林结束三场停赛，此役有望完成首秀。另外一名门将斯蒂尔周中参加U21比赛，已经接近复出。丹尼尔·阿亚拉由于接受脚踝手术将会缺席六周时间。里斯·威廉姆斯由于跟腱撕裂已经赛季报销。利兹联方面，布特兰德有望取代脚踝伤势尚未痊愈的肯尼完成首秀。拜拉姆饱受大腿后侧肌肉拉伤困扰，佩尔蒂埃或许将会再次获得机会。斯图尔特更新租借合同之后将会再次首发。而上轮替补出场的诺埃尔·亨特仍然需要继续等待出场机会。安东尼·泰勒将会执法本场比赛。2011-12赛季，利兹联主场迎战米德尔斯堡的比赛中，泰勒出示红牌将并未出现恶意犯规的豪森与格拉德尔相继罚下。2010-11赛季，利兹联与谢联的比赛中，斯诺德格拉斯一个稀松平常的拼抢同样遭致泰勒的红牌。本赛季切尔西与卡迪夫城的比赛中，泰勒纵容埃托奥偷袭大卫·马绍尔打入一球同样引发巨大争议。利兹联新年不敌布莱克本的比赛正是由其执法。
