爱华网纽约时报，伦敦，2007年6月
玛丽亚若昂皮雷出生于1944年在里斯本。她是在与莫扎特的钢琴协奏曲，在葡萄牙波尔图7岁的她第一次公开演出。在她收到的9葡萄牙最高仅一年后，青年音乐家比赛的年龄。从1953年直到1960年去世，她斯图¬在坎波斯科埃略教授音乐学院和里斯本参加组成，理论课程，以及音乐，历史，弗朗辛伯努瓦。她继续在德国Rosl施密德和卡尔恩格尔学业。玛丽亚若昂皮雷各地出现的一切，包括柏林Philhar¬名字，波士顿交响乐团，荷兰皇家音乐厅管弦乐团，伦敦爱乐乐团，巴黎管弦乐团，维也纳爱乐乐团和全球主要的乐团。她也是热衷的室内音乐演奏。近年来，她一直听到所有主要包括石荷州音乐费斯蒂¬缬氨酸的Schubertiade故里，拉维尼亚，蒙彼利埃，卢塞恩，爱丁堡和BBC音乐节国际电影节。
1970年后达到国际承认赢得布鲁塞尔国际纪念贝多芬作曲家的第200个生日比赛第一名
1986年备受赞誉的首次亮相在伦敦伊丽莎白女王大厅
1987年在汉堡，巴黎和阿姆斯特丹的过程中出现的古斯塔夫麻将¬莱尔青年管弦乐团与首届环克劳迪奥阿巴多
1989年与德国签署独家录制唱片的合同。她的第一个记录是舒伯特的钢琴奏鸣曲Ḏ784，6小调，和Scherzos号。1＆2，莫扎特的钢琴奏鸣曲光310，光333和K.545（镭，巴塞罗那和唱片大奖，1990年）。使得非常成功的纽约亮相。开始一个广泛山口与小提琴家奥古斯丁杜梅¬laboration与她自世界各地出现。收到她的服务艺术佩索阿奖
1990年首次亮相的萨尔茨堡复活节艺术节与阿巴多和维也纳爱乐乐团
1991年版的莫扎特的钢琴奏鸣曲完成，第一德意志唱片的皮雷斯和杜梅的演奏莫扎特小提琴奏鸣曲光301，304，378和379录音释放
1992年发布的布拉姆斯的小提琴奏鸣曲，与奥古斯丁杜梅
1993年版的莫扎特的钢琴协奏曲数。 14＆26与维也纳菲尔¬harmoniker和阿巴多和格里格的小提琴奏鸣曲，与奥古斯丁杜梅
1994年日本巡回演奏会延期奥古斯丁杜梅。发布：舒曼的Faschings¬施万克澳大利亚维也纳，Waldszenen，Romanzen，阿拉贝斯克肖邦的钢琴协奏曲。 2和24首前奏曲运算。28记录与英国皇家爱乐乐团在普列文（唱片大奖肖邦，华沙，1995年）
1995年发布没有巴赫的组曲。 1，法国套房没有。 2，英文套房没有。 3（唱片大奖，1996年），莫扎特的钢琴协奏曲数。17＆21欧洲室内乐团在阿巴多，舒曼的创作与双簧管道格拉斯博伊德，以及德彪西，弗兰克和拉威尔与杜梅
1996年，荷兰皇家音乐厅管弦乐团在萨尔茨堡和卢塞恩音乐会。释放肖邦（记录学院奖，东京，1996年;镭，巴塞罗那，唱片大奖，1997年）;与杜梅和大提琴家王健的布拉姆斯的钢琴三重奏（唱片大奖，1997年第一三人录制完成夜曲）
1997年发布的乐之旅璨烂Magnifique-由舒伯特的作品，辅以玛丽亚若昂皮选定文本;莫扎特钢琴三重奏专辑与杜梅和王健
1998年巡回远东与杜梅和王健。肖邦的钢琴协奏曲发行没有。与欧洲室内乐团一率领由Emmanuel克里维纳
1999年成立的Belgais，一个跨文化的中心，葡萄牙
2000年版与欧洲室内乐团和阿巴多的舒曼的钢琴协奏曲和钢琴四重奏
2001年发布的月光，与贝多芬作品独奏专辑
2002年发布与杜梅（德国记录影评人奖，2003年）的贝多芬小提琴奏鸣曲全集。接收万邦，教科文组织2002年音乐奖
2003年巡回赛与英国爱乐乐团和马克拉斯，独奏，二重奏，在同里卡多卡斯特罗，杜美，欧洲和王建三重奏音乐会
2004年出场的法国国立管弦乐团，苏黎世室内乐团，伦敦爱乐乐团，音乐厅乐团，布达佩斯节日乐团（菜单¬显节，格施塔德）欧洲商会乐团，管弦乐团等。二重奏演奏会与卡斯特罗在整个欧洲，王健在巴黎，和杜梅在卢克塞姆¬堡
2005年参加西班牙与欧洲室内乐团在克里维纳，与皇家爱乐乐团音乐会加利西亚日，匈牙利布达佩斯节日乐团，对日本的访问。整个欧洲的演奏会，并在卢森堡和意大利的节日。释放雷索¬楠德欧莱雅Originaire-舒伯特钢琴奏鸣曲和四手件，里卡多卡斯特罗
2006年与伦敦交响乐团合作演奏的管弦乐西班牙全国，爱乐乐团，以及马勒室内乐团。荣获了“个人素质作为一个艺术家都唐璜德博尔冯达音乐奖，并在塞戈维亚作为一个人”。由她Belgais从葡萄牙当局项目的支持感到失望，她移动到圣萨尔瓦多，巴西
2007年的出在哥本哈根蒂沃利节，与苏黎世吨¬哈莱管弦乐团演出，管弦乐团和法国电台。在西班牙举行独奏会和维也纳，两人在圣萨尔瓦多与杜梅演奏。皮雷斯是授予德成功各Ibéricos中心为她作出的贡献音乐文化传播的普雷米奥爱德华风顺
2008年与伦敦交响乐团音乐会，加德纳，英国音乐会，音乐厅乐团和柏林爱乐乐团，所有平诺克，以及伦敦室内乐团。音乐会和演奏南美，欧洲各地举行独奏会。音频释放在葡萄牙的肖邦作品，包括钢琴奏鸣曲没有。3，波兰舞曲作品。 61，和大提琴奏鸣曲运算。 65帕维Gomziakov
2009年与伦敦交响乐团和加德纳，欧洲室内乐团音乐会，海丁克（琉森音乐节），鹿特丹Philhar¬莫尼奇，根据麦克拉斯爱乐乐团，伦敦爱乐乐团在平诺克，和皇家Concertgebouworkest下菲舍尔。欧洲巡演符合巴塞尔室内乐团，以及广泛的音乐会，演奏会的日本之行。演奏会在里斯本，德国，瑞士，以及她是由大提琴家帕维Gomziakov加入了荷兰。国际发布的肖邦录音
曲目介绍：
第一号帕蒂塔（BWV825）：巴赫为键盘而作的这一套组曲，遗留下来有七首。其中第一首完成于1726年；此后到1731年为止陆续完成其他各曲。因巴赫把第一至第六合集成《古钢琴练习曲》中的第二卷，所以现在所称的这套组曲其实只有6首（BWV825-830）。这张唱片里面，皮雷斯演奏的是巴赫的第一号帕蒂塔（BWV825）。Partita是意大利语，意思本是变奏曲之意，17世纪才有了组曲的意思。
第二号法国组曲（BWV813）：是巴赫在1721至1724年左右创作的一套六首组曲（BWV812-817)中的第二首，这套法国组曲诞生的时间也大致是巴赫在科腾担任宫廷乐长的时候，也刚好是巴赫与他第二任的妻子安娜玛德莲娜新婚不久的时候。那应该是巴赫生命中最为美满幸福的一段时间，而这套法国组曲中也真的充满了温柔和甜蜜。据传这套曲子是巴赫为安娜而写的。巴赫在世时始终没有出版过这套作品，直到近百年后，这套曲子才被冠名为“法国组曲”，并且流传于世。
第三号英国组曲（BWV808）：巴赫的英国组曲是17世纪键盘名作，根据最新考证应该写于巴赫服务魏玛宫廷时期（1708－1717）。各曲都充满协奏曲的华丽精神，具有典型的德国风格，因为巴赫将乐谱献给某英国贵族，所以称之为《英国组曲》《英国组曲》共有六号，在规模、表现力以及情感上都比巴赫的同类键盘作品《法国组曲》要庞大。这些组曲有的短小但意境广博，有的具有浪漫的气息，有的清新内敛，有的庄严肃穆。用现代钢琴来演奏这部巴洛克的复调作品更有一番迷人的风韵。
下载：Bach.-.[Partita.No.1,English.Suite.No.3,French.Suite.No.2(Pires)].专辑.(flac).rar
