爱华网相关影评：
更多>>我也看过这部电影
昨日观看了“美国大片”电影《碟中谍4》，在选择场次时，我和老公不约而同地选择了英文版，别以为我们的英语很好，和大多数同龄国人一样，永远处在学习无长进的状态。但是近来看美国片已经渐渐养成看原版的习惯，也许是受孩子的影响。起初我不明白为什么好端端的中文译制片不去看非要选择英文版，为什么他们总是唠叨现在的译制片没法看，通过亲自尝试发现，感同身受。过去的经典译制片的时代已经过去。
电影《碟中谍4》，太喜欢电影的片头，太喜欢电影中的贯穿始终的主题音乐（虽然是改编自久远以前的“导火线”），太喜欢电影中的各位演员精湛迷人的演技，太喜欢电影中的紧凑紧张的节奏，太喜欢电影中时不时给予的小轻松小幽默，太喜欢电影中的克林姆林宫、迪拜塔......总之，电影放映完，片尾5分钟的时间我们一直看到字幕全无，音乐停止，一句感慨“爽——”。
终于知道电影《碟中谍4》英文原版的厉害，语言简洁、废话少有，干事是实，动作是险，镜头是真，音乐是美，一切都是让人难以忘怀，百看不厌。
赞叹之余，作为中国人，不得不慨叹，中国的电影何时能够真正以积极向上的精神面向世界，而不是仅仅用揭示劣根性，反映落后愚昧的故事、镜头，去讨好他人。每每中国所谓的大片，都让人看过之后有一种异样的感受，不自在，很丢人的感觉。中国人的精神没有捕捉到，可能就根本不去捕捉。此时在我脑海中比较喜欢的中国近些时候的电影，还得是《集结号》《非诚勿扰》《唐山大地震》《和你在一起》《梅兰芳》《赵氏孤儿》......有故事、有音乐、有思想。希望国产影片真正地好起来。
