爱华网
【英文作文】
No Pains, No Gains
佳中
As we all know it,the only way to achieve success is to work hard. Just as a sayinggoes, “no pains, no gains”. Have you ever seen a man who succeedsjust by idling about? Of course, the answer is "No". So if youwants to accomplish something, you must take great pains, otherwiseyou will gain nothing.
Numerous successstories can support this irrefutable truth. Without hundreds offailures and unremitting efforts, Edison would not have inventedthe light bulb, and the Wright brothers would not invested theplane. Without pains-taking efforts and hard training, China’sfamous athletes could not have brought home their worldchampionships. For example, hurdles superhero Liu Xiang could nothave made such a great breakthrough in track race without tortuoustraining. The same is true for Ding Junhui, the world championshipwinner, who is said to lock himself in a room for more than tenhours practicing snooker every day.
From these exampleswe learn that success can be achieved only by persistent efforts.Unfortunately, there are some people in our society who do notunderstand this simple truth. They idly wait in vain for success orresort to dishonest means, such as falsification in scientificresearch, academic plagiarism and examination cheating, but theyall end up with failure or punishment because they violate thecardinal rule: no pains, no gains. If one wants to achieve success,only hard work and his perspiration can get him toglory.
(245words)
译文
大家都知道，要想取得成功唯一的途径是努力奋斗。正如有句名言所云：“一分耕耘,一分收获”。你见过有人靠无所事事获得成功吗？答案当然是否定的。所以，如果你想有所成就,你就必须下苦功夫,否则你不会有所得。
有许多成功的故事可以支持这个无可辩驳真理。没有数以百计的失败和不懈努力,爱迪生不可能发明出灯泡，莱特兄弟也不可能发明飞机。没有刻苦努力和艰巨训练, 中国的一些著名运动员就不可能为国家赢得世界冠军。例如,没有刻苦训练，跨栏超级明星刘翔就不可能在田径比赛有如此巨大的突破。世界冠军获得者丁俊辉也是如此，据说丁俊辉每天把自己锁在房间里苦练斯诺克达十多个小时。
从这些例子我们懂得只有坚持不懈的努力才能取得成功。遗憾的是，社会上有些人不明白这个简单的道理。他们什么都不做，只想空等成功的到来，或者采取不正当的手段，如在科学研究造假、学术剽窃、考试作弊等，到头来都以失败告终或受到惩罚，因为他们违反了“不劳则无获”这一基本规则。一个人想获得成功，只有通过自己的努力和汗水才能登上荣耀的殿堂。他们悠闲地等待徒劳的,伪造在、学术剽窃和考试作弊,但它们结束,因为它们基本规则:。如果一个人想获得成功,只有努力和他的汗水能说服他的荣耀。
