爱华网义工翻译帮助：50字以内，可免费翻译！
平价翻译服务：普通难度文章翻译每100字5元！
网络如此便捷，翻译轻松搞定！
思马德翻译工作室--您网上的私人翻译助理！
联系方式：QQ:1140456300 Email:service@smartyi.com
我们的座右铭是：致力于为个人客户及小企业客户提供优质的翻译服务！
声明：
由于最近工作原因，闲暇时间很少，所以无法抽出时间帮大家做长篇翻译免费义工了。
请各位朋友见谅了！
现调整为：
50字以内，可免费人工翻译！
思马德翻译工作室简介 | 官方网站
思马德翻译工作室由OwenCheung年创办，出发点即打破翻译公司的高价垄断，为中小型公司、企业及个人体提供优质高效的翻译服务。工作室目前由3名成员（亦即译员）组成，现均为翻译公司译员，分别是OwenCheung, Jessica Chou和Michelle Leung。
3位译员均通过国家统一组织的专业考试，拥有TEM8（英语专业八级证书），并且均是拥有超过5年专职翻译工作经验的专业人士，语言技能无可挑剔，翻译水准精湛一流。最重要的是具有良好的职业素养和敬业精神，绝对值得信赖。我们势做翻译行业中的佼佼者！
思马德翻译工作室独立于任何翻译公司，既客户与译者本工作室直接1对1联系，因此剔除了翻译公司的利润附加值。故此，翻译价格便可达到正规翻译公司价格的一半左右。
关于翻译的质量，无需过多赘述，发来资料试译便知。
我们的客户包括：
政府机构、加工制造企业、广告传媒公司、外贸公司、网络及软件公司、出版社、个人、学生等。
点击查看部分翻译客户案例
费用说明
小篇幅翻译（小于500字的），普通难度的文章，我将游走于商业翻译与义工翻译之间，英译中每100字5元，中译英每100字6元。
大于1000字的，每100字英译中7-12元，中译英每100字8-14元（价格浮动视难度、翻译量及新老客户而调整）。
如需免费帮助，请把需要翻译的内容发到工作室的QQ邮箱里：service@smartyi.com；
如需有偿翻译帮助，请加工作室QQ洽谈：1140456300。
注：
1.不是所有的材料都能做到最低价收费，具体价格根据翻译材料的难易度，协商调整。
2.加急件价格要比正常件稍微要高。具体收费和情况我方协商。
3.字数以word的字数统计为准,字数统计方法：使用Word/工具/字数统计/字数.
(小提示:一些译者以"字符数"作为计算依据,"字符数"远比字数要多,虽然他们的单位字数报价低,但按"字符数"来计算的话，总价格往往要比我方要高.)
4.我方英译中收费按照英文单词数量计算，打破按译后中文字数计算的猫腻和不确定性。
5.正规市场/翻译公司价格参考：每1000字英译中140-180元，中译英每1000字180-240元（价格视难度而调整）
6.支付方式：支付宝结算；银行结算
翻译范围：
各行业、各类文章皆可。如：
个人资料翻译及写作：实习报告翻译及写作、毕业论文翻译及写作、报告、出国资料、公证资料，翻译盖章
各行业资料翻译：机械类、技术类、网络及软件汉化翻译、政府公文翻译、文学作品、影视音乐资料翻译、培训材料、杂志、消费指南、宣传手册、普通文章翻译
商务文章翻译：公司介绍、产品说明书翻译、产品描述翻译、财务报告、商业信函、招标、投标文件、合同及法律文件翻译
同时，英语文章写作、批改、校对、编译等也在服务范围之列。个人资料、实习报告、毕业论文等可以享受优惠！
说明事项
1.对所有翻译稿件绝对保密，在买家确认验收之后，我们会删除备份文件，请买家妥善保管译稿。
2.收到稿件后三天内，如对本工作室的翻译有异议，我们将按照您的要求作免费的修改，直到您满意为止。如果是原稿内容的变动而要求我们进行的修改，我们将按单价另算改动部分的价钱。
3.对于专业性强的稿件，如果方便的话，最好提供相应的辅助材料，如词汇表等，以确保翻译内容的准确性和一致性。
