爱华网
从前，一个皇室贵族修建了一个巨大的花园，取名为莎莉。莎莉花园的园丁叫莫斯文·卡尔，他每天给花园里的花草浇水施肥，还在那里做了一个秋千。有三个贵族的孩子经常来玩，花园里常常热热闹闹的，他们荡秋千、捉迷藏，很快变成了三个很好的朋友，他们在秋千下让人做了三个他们的手印凹坑，一人一个。但花园只准那个贵族来往。不久，一场战争毁灭了这个贵族的大部分人。从此花园再也没有人打理，树木枯黄了，花草凋谢了，花园很快死气沉沉。
200年后，这个花园在世人眼中消失了，没有人再知道它的名字，没有很久，花园里就杂草丛生。昔日在那里荡秋千的三个孩子们都老了，他们中的两个相继去世，被人埋在花园大门旁的一座石亭后，卡尔先生早已被人遗忘，花园便变得非常神秘，被人认为是不祥之地。
这个贵族的几个后代一代代的繁衍，于是便得以延续。如今的贵族里，也有三个孩子是很好的朋友，他们也象当年的三个孩子一样，形影不离。一次，其中有个叫简·克斯利的小女孩在一次偶然的机会下发现了一个神秘石柱，于是她叫来了其他两个伙伴。经过几经的寻找，他们发现了这个神秘的花园，也在秋千下发现了三个手印。花园一派死气，天空阴沉，他们害怕了，跑了回去。等到第二天他们再去时，突然出现了一位老人，他警告道：“不要再来这个花园，你们会不幸的。”另一个叫维克多·克斯利的男孩询问后才知，200年前的那场战争是一场屠杀，先前的这里是一个村庄，这个村庄的人几乎都被杀死了，杀死他们的，正是克斯利家族的最高级领导：卡夫卡·克斯利和他的军队。这个村庄的人由此给克斯利家族下了个诅咒：凡是他们的后代都会体弱多病，厄运连连。这三个孩子也不例外。简的腿不好，维克多患有肺病，另一个，玛格丽特，经常头疼不止。这个诅咒只有在克斯利家族在这个村庄的居民坟头前忏悔，并且放过现在的村庄居民后代才能解除。
孩子们转告了他们的父母，父母不信，并说，这个村庄的人都是一群下贱的贫民，不能放过。在三个孩子的努力下，他们终于被说服了，他们找到了花园，并在村庄居民的坟头上忏悔，放过了他们。一下子，一夜之间，这个花园的花草树木都再生了，三个孩子的病全好了，莎莉花园变得绿油油的，秋千上又充满了笑声，但是，贵族花园里，多了许多村庄贫民后代。
至于那位老者，他在花园后的一座墓碑前，手握一支玫瑰，说道：“我永远爱你。”那是她的墓，她是昔日三位孩子中的一个，而他，叫莫斯文·卡尔。
