爱华网
白羊座李多海饰白羊座珠裕邻--“我的爱情不是谎言”
裕邻从小就失去了母亲，和父亲相依为命过着颠沛流离的生活。说谎成了她自我保护、生存于世的唯一手段。同时也造就了她开朗活泼，随遇而安的乐观性格。裕邻为了躲避高利贷的追杀，无意间闯入了薛功灿的庄园，一场宿命的安排让两条平行线发生了交合。当功灿要求裕邻充当假妹妹，安抚重病的爷爷之时，命运的红线将两人紧紧的绑在了一起。
裕邻调皮捣蛋的功夫一流，她故意摸中年妇女的屁股然后鄙视地望着功灿，对着正雨喊姐姐，在电梯里制造怪声响然后马上捂住鼻子……如此流氓的行为却一点不让人反感，反而更觉得她可爱单纯。这样的女骗子，最容易骗走的，恐怕就是人心了吧。性格可以由外界影响，但本质却不曾改变。“任何人都可以欺骗，就是不能欺骗家人。”“从现在开始停止撒谎，因为我的爱情不是谎言。”裕邻，BAXIA!
多多的翻身仗这次打的不错，《新娘18岁》里的女律师，曾让多多备受恶评，这也是韩剧女二不可避免的命运。好在《MYGIRL》大获成功，如今已没有多少人记得那个心计颇重的闵可莹，大家看到的，是可爱骗子珠裕邻。
天蝎座李东旭饰魔羯座薛功灿--“下雪天的时候，有个人等着我去照顾。”
看完《mygirl》，心中完美王子的轮廓渐渐明朗化。薛功灿，一个集美貌、才华、气质于一身的超完美企业家，从硬朗外表下的流露出的温柔气息，如蜜糖般融入心坎。李东旭帅气迷人的外型，精湛的演技，给功灿注入了无限的生命力。
第一次看到薛功灿时，他完全是一副精明强悍的商人模样，理性果断地处理事务，毫不留情。然而冰冷的外表下掩藏着一颗受伤的心，每当看到他忘情于工作，只为了不想起金世璇的时候，就不免对这样的男人产生怜惜之情。深爱的女友为了事业离他而去，痴情的
白羊座李俊基饰射手座徐正雨--“求你，到我身边来吧！我不在乎，我是真心的。”
正雨虽和功灿一样同为家族事业的继承人，却对生意毫无兴趣。喜欢游历各国，据说交往过的女友加在一起可以开一场奥运会。实在无愧于他花花公子的美誉！射手天性浪漫，不愿受到拘束，这点，正雨是最好的人证。
起初对于珠裕邻，正雨更多的是好奇，当得知裕邻的真实身份后，他没有嫌弃，没有厌恶，反而从内心开始喜欢上这个外表大大咧咧，内心单纯善良的女孩。可是裕邻的心早已随功灿而去，正雨就这样成为了一个默默守候在公主身边的骑士，看到正雨流泪，就会有种心酸的浪漫。他那一拳不仅救了一个女孩，也赔上了自己的感情。
白羊座朴诗研饰狮子座金世璇--“原来我输给了爱情”
网坛美女金世璇是韩国人心目中的国民英雄。在大男子主义盛行的韩国，世璇为了体现自身价值，登上世界网坛的顶峰，毅然决定离开心爱的男友薛功灿，远赴海外发展。狮子女大多是以自我为中心的女皇，有时候难免会作出一些不近人情的决定，世璇也不例外。
狮子并非无情之人，虽然离开功灿，世璇仍旧日夜思念OBBA，身上也一直戴着功灿送给她的项链。比赛时亲吻项链的小细节，让世璇的爱也变得唯美动人起来。回国后虽说和功灿成功复合，却因为裕邻在功灿心中早已生根发芽，导致这段无奈的感情宣告终结。电视
朴诗研在中国的知名度恐怕远远超过了她在本国的影响力。《凤求凰》里的卓文君，《宝莲灯》里的的三圣母……朴诗研让中国观众记住了她的美貌。古装扮相娇美可人，时尚扮相也毫不逊色。《MYGIRL》作为朴诗研在韩国的第一部电视剧，可谓意义深重。
背景音乐：《我的女孩》主题曲 爱上鲨鱼的人鱼
★상어를 사랑한 인어 – 조관우 ma lo ha sun obs-os zi man ca um bo don gu de bu ton ga ba 말로 할 순 없었지만 처음 보던 그때부턴가 봐 ne gie lo wa na lu da ci gie ha go do na al-a 내게로 와 나를 다치게 할 것도 난 알아 no mu man yi no la zi do so lie zi do a pu zi do ma go 너무 많이 놀라지도 설레지도 아프지도 말고 ga gum sig-un zi lu ha da mie tu zo ha nun sa la 가끔씩은 지루하다며 투정하는 사랑 pie bom he do gu lon sa la he go sip-un ne mam a ni 평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니 mo lun cog ha nun nie ga mi wo so gu man du go do sip zi man 모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만 no obs-i nun an dyue nun gol no zo ca do al gi de mun-ie 너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에 no ye gie bu dam zu gin si a zi gum do nie giet-ie yis-o sul pu gie na 너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나 non da lun mal-u ha lie nun die sa la han da mon zo mal-u ha mien 넌 다른 말을 하려는데 사랑한다 먼저 말을 하면 no nun o don pyo zo zi u zi no mu gu gum he 너는 어떤 표정 지을지 너무 궁금해 pie bom he do gu lon sa la he go sip-un ne mam a ni 평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니 mo lun cog ha nun nie ga mi wo so gu man du go do sip zi man 모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만 no obs-i nun an dyue nun gol no zo ca do al gi de mun-ie 너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에 no ye gie bu dam zu gin si a zi gum do nie giet-ie yis-o sul pu gie 너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 ma lo ha sun yi nun sa la gu le ye man nie mam a ni 말로 할 수 있는 사랑 그래야만 내 맘 아니 mo lun cog ha nun nie ga mi wo so gu man du go do sip zi man 모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만 no obs-i nun an dyue nun gol no zo ca do al gi de mun-ie 너 없이는 안 되는 걸 너조차도 알기 때문에 no ye gie bu dam zu gin si a zi gum do nie giet-ie yis-o sul pu gie na 너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나 歌词:爱上鲨鱼的人鱼 虽然没有结局 可能是从最初的时候开始 我也知道向我走来的你会带给我伤害 无论多么害怕，多么不安，也不管会多么伤心 偶尔也会厌烦这强求的爱情 我并不只想要那种平凡的爱情 装着不知道的我虽然痛恨如此 也只能那么想 因为连你也知道 我没有你不行 不想给你负担 现在也在你身边给你痛苦的我 你想说其他的话 如果先说了爱我的话 很想知道你会流露出什么表情 我并不只想要那种平凡的爱情 装着不知道的我虽然痛恨如此 也只能那么想 因为连你也知道 我没有你不行 不想给你负担 现在也在你身边给你痛苦 我并不是只想得到有结局的爱情 装着不知道的我虽然痛恨如此 也只能那么想 因为连你也知道 我没有你不行 不想给你负担 现在也在你身边给你痛苦的我
这首歌曲也是本剧主题曲《Never saygoodbye》,嘿嘿，mercury,可爱的朋友，不知道梅子猜对没有呢？你喜欢的是这首吗？嘻嘻嘻...李俊基唱的...你来听听...嘿嘿...
