爱华网
英国著名图书和电影插画设计师艾伦·李（AlanLee），打小就痴迷于各种神话传说，钟爱希腊神话、凯尔特和挪威民间故事。32岁成为自由插画家后给不少奇幻小说设计过插画，画了几十个作品的封面，包括一些非小说作品。这些作品里，最著名的是几部J·R·R·托尔金的作品，包括1991年的托尔金百周年诞辰纪念版《指环王》（TheLord of the Rings）、1995年版的《霍比特人历险记》（TheHobbit），还有2007年第一个版本的《胡林的儿女》（The Children ofHurin），其画风深受伯恩·琼斯（EdwardBurne-Jones）和其他几位拉斐尔前派画家，尤其是20世纪早期的著名插画家阿瑟·拉克姆和埃德蒙·杜拉克（ArthurRackham & Edmund Dulac）的影响。
艾伦·李（左）和约翰·豪（右）
艾伦·李和加拿大著名画家约翰·豪（JohnHowe）并列《指环王》三部曲的概念艺术家团队之首，彼得·杰克逊曾赞道：“他为影片设计的概念艺术，和我所期望的影片风格完全一致。”艾伦·李后被《霍比特人》最初指定的导演吉尔莫·德尔·托罗（GuillermodelToro）选定为影片的概念设计师，以保持影片风格和魔戒电影三部曲的统一。他还协助建造了《指环王》中很多布景和演员使用的武器、道具，甚至在影片的两个场景里客串，一次是在《魔戒再现》的序幕里，扮演后来变成戒灵的九个人类国王之一；另一次是在《双塔奇兵》中圣盔谷大战前，扮演武器室里的一个洛汗国士兵。因为在《指环王》三部曲中的出色的舞美设计，艾伦·李、格兰特·梅杰（GrantMajor）和丹·汉纳（Dan Hennah）一同获得第76届（2004）奥斯卡金像奖最佳艺术指导奖项。
艾伦·李（右二）和画家约翰·豪（左二）客串出演
《指环王》三部曲完成后，2005年艾伦·李把为该片所作的概念设计素描收集成一本192页的画集，书名为《指环王速写集》（The Lordof the RingsSketchbook），由全球最大的英文书籍出版商之一哈伯·柯林斯出版社（HarperCollins）发行，迄今已售出超过150万本。画集中包含素描、水彩和油画，从人物、建筑到场景设计应有尽有，众多插图闪烁着古老年代和人类想象力相结合的光辉，唤醒读者心中隐藏的神秘与激情，它们将像托尔金笔下浩大的奇幻世界一样，深刻留在我们的记忆之中。
下面精选一些插图供影迷欣赏
霍比特人家园
佛罗多和甘道夫（Frodo andGandalf）
比尔博·巴金斯（BilboBaggins）
戒灵（Nazgûl）
未在《指环王》中出现的中土最古老人物汤姆·庞巴迪（Tom Bombadil）的妻子金莓（Goldberry）。
摩瑞亚矿坑中的黑暗之旅（A Journey InThe Dark）。
精灵族（Elf）
精灵领地之一的罗斯洛立安（Lothlórien，意思是“梦之花”）
为了凡人贝伦（Beren）而放弃永生的精灵公主露西恩·蒂奴薇尔（Luthien Tinuviel）。
精灵女王凯兰崔尔之镜（Mirror ofGaladriel）
行进在幽暗密林（Mirkwood）
死亡沼泽（The DeadMarshes）
法贡森林（Fangornforest）的树人
洛汗国（Rohan）国王希优顿（Theoden）和内奸葛力马（Grima）。
伊欧玟和阿拉贡（Eowyn andAragorn）
号角堡之战（Battle of theHornbung）
伊欧玟大战戒灵
树人水淹欧散克塔（The Tower ofOrthanc）
死亡之路（The Path of theDead）
弗罗多一行抵达魔多（Mordor）
在刚铎王国的都城米那斯提力斯（MinasTirith，意为“守护之塔”），甘道夫和皮平会见了昏聩的摄政王迪耐瑟二世（Denethor II）
形似猛犸的巨象木玛基尔（Mumakil）
帕兰诺平原大战（Battle of ThePelennor Fields）
