爱华网《纪念世界反法西斯战争胜利66周年影视展播》
南斯拉夫电影：《黑名单上的人归来》
[海报剧照]
[热诚推荐]
前南斯拉夫1974年出品的经典电影，在南斯拉夫具有特殊的江湖地位，成功后旋即拍摄了电视剧。每集都塑造一个英雄，他或是打入敌人内部的密探，或是年轻英勇的游击战士，或是成熟而有斗争经验的老工人，或是负责联系的交通员，他们都为祖国的解放而献出了宝贵的生命。整部系列拍得有戏剧张力，故事紧凑动人，情节曲折起伏，在80年代在我国电视台热播不歇，片中主题曲至今仍是经典的回忆段落。
[剧情资料]
导演: Aleksandar Djordjevic
编剧: Dragan Markovic / Gordan Mihic
主演: Pavle Vujisic / 德拉甘·尼柯立克 / Vojislav Brajovic
类型: 动作 / 战争
制片国家/地区: 南斯拉夫
语言: 塞尔维亚语
上映日期: 1976-12-14(南斯拉夫)
片长: 95 分钟
又名: 巧入敌后 / The Written Off Return
【主要配音演员】
冯明义 田二喜 张云明 车适
封锡钧 劳力 周启勋 王玉立
董浩 李扬
【简介】
本剧的人物和故事毫无疑问是属于南斯拉夫特有的类型，故事描述一个地下游击队在德国占领期间，与法西斯进行不屈不挠的抗争。这支特别行动小组的人员被德国纳粹列入黑名单，可是他们毫不畏惧，并依靠群众的力量，机智、勇敢地与纳粹较量，奇袭德军的车库，抓叛徒、开设地下印刷所，袭击德军弹药库和军列。
[黑名单上的人]是一部二战题材的南斯拉夫电影。1941年夏天，德国纳粹入侵南斯拉夫，南斯拉夫人民勇敢地与希特勒抗争。特别行动小组的人员被德国纳粹列入黑名单，可是他们毫不畏惧并依靠群众的力量，机智、勇敢地与纳粹较量，奇袭德军的车库、抓叛徒、开设地下印刷所，并袭击德军弹药库和军列……
因为那时候才不过刚刚进入20世纪的80年代。注重了意识形态还有教育意义，引进的电视大多都带点二战的背景。
那几个人物，那首熟悉的曾经哼的出旋律的激亢的主题曲。那些青石路面的街道，尖耸的房子，一点不流线的汽车，街道拐角的花店和人。有辆穿行而过的自行车，有辆弹孔累累的小轿车。还记得他们走过一个螺旋楼梯的楼房，有个房间有暗道通往地下。真是神奇，印象中还是南斯拉夫的英雄片都是这样最好看最有意思。还有另外一个系列电影的英雄[瓦尔特保卫萨拉热窝]、 [桥]以及后来的[这里的黎明静悄悄]、[死亡陷阱]等。
在敌占区搞地下活动和游击战很残酷啊，西莫克牺牲了、波邦也牺牲了，还有多名希腊和西班牙的共产党人倒在了纳粹党卫军和盖世太保的枪下，但是英雄们不会就此屈服，他们仍然在战斗，他们坚信胜利终会到来，哪怕为此付出自己年轻的生命。《黑名单上的人》将与侵略者斗争到底，他们的故事仍会感动心底热血未泯的人们。
当片尾那首著名的口琴曲响起的时候，带着些悲伤和忧郁，那是向牺牲的英雄们致敬的心曲，他们是任何一个民族钢铁般的脊梁！
[精彩影评]
《巧入敌后》据说是央视引进的第一部译制片。讲得是当上人民军军官的铁希和普尔莱以及胖邮差约察一起回贝尔格莱德收拾南奸的故事，那时铁希的弟弟契比已成为贝市的游击队长了。
片子中普尔兰留了小胡子，瓦尔特演了回坏人，出场没多久就被铁希打死了。
有人把《巧入敌后》当成是《黑名单上的人》的续集，因为它的原名叫《黑名单上的人归来》，说它是续集有情可原，但不准确，应该说是《黑名单上的人》电影版的续集。而我们看过的《黑名单上的人》是电视剧。电影和电视剧在情节上是有些差别的。这也就是为什么有些在《黑名单上的人》牺牲的人，在《巧入敌后》中又复活了的原因。
《黑名单上的人》是我们翻译过来的名字，原名叫《Otpisani》，英文名字是《Written Off》。
我们以前在央视上看的13集电视剧《黑名单上的人》是1974年拍的，同年还拍摄了彩色《黑名单上的人》电影。
1976年拍了《黑名单上的人》续集《黑名单上的人归来》，原名《Povratak otpisanih》英文名字叫《The Written Off Return》，这个续集也是同时拍了电视版和电影版，电视版的同样也是13集，不过现在还没有找到电视版视频。
喜欢老片子的可以看看
[请您观看]