爱华网公司头衔与职位
董事长president;chairman;board director
董事director;board member
总经理 generalmanager;executive manager
副总经理 vicegeneral manager
经理manager;division manager
副经理，代理经理 deputymanager
经理助理 assistantmanager
部门经理 sectionmanager
分公司经理 branchmanager
业务（总）经理 salesmanager
企划（总）经理 programmanager
总务部经理 generalaffairs manager
首席执行官 CEO(chiefexecutive officer)
督察supervisor
总工程师 chiefengineer
总会计师controller;accountant-chief
财务总监 CFO(chieffinancial officer)
主管会计师 accountantin charge
会计师主任 chiefaccountant
会计（总）经理accountant manager
审计师auditor
总监 chiefinspector
总建筑师 chiefarchitect
董事长秘书 secretaryto the president
总经理秘书 secretaryto the general manager
顾问律师 legaladvisor
部门经理 departmentmanager
处长 departmentchief
科长 sectionchief/subsection manager
厂长 plantmanager;factory director
主任chief
车间主任chief/manager/director chief
工段长 sectionchief
组长foreman
独家代理sole/exclusive agent
总代理 generalagent
诉讼代理人 agent oflawsuit
索赔调查人 claimsadjuster
谈判代表 negotiatingrepresentative
托收代理 agent forcollection
未授权代理 agentwithout authorization
销售代理 salesagent
信托人truster
受托人trustee
佣金代理 commissionagent
采购代理 purchasingagent
直接代表 directrepresentative
驻外代表drummer
常设采购代表 residentbuying representative
押运人supercargo
广告业务经理 accountexecutive(AE)
会计员accountant
会计助理 assistantaccountant
记账员 accountingclerk
会计书记 accountingsecretary
会计监察 accountingsupervisor
保险计算员actuary
行政经理administration manager
行政人员administration staff
行政助理administration assistant
行政协调员administration coordinator
行政官居administrator
广告商advertiser
广告工作人员advertising staff
航空公司机票销售员 airlines salesrepresentative
航空公司职员 airlinesstaff
分析师analyst
应用工程师application engineer
主任工程师 chiefengineer
建筑师architect
艺术经纪人 artbroker(dealer)
美术指导，广告制作负责人 artdirector(AD)
