说说《回家的诱惑》&《妻子的诱惑》 回家的诱惑简宁全文

日前刚看完《回家的诱惑》大结局，也看完了原版韩剧《妻子的诱惑》，许久没有这样认真看过一部电视剧，并且留下了深刻的印象，记住了剧情和角色，更记住了演员。

其实在很久以前就听身边的人提到过《妻子的诱惑》，剧情梗概基本了解，但因为一百多集的篇幅，让我望而却步，《回家的诱惑》在湖南台看过介绍，却并没有想看的欲望，直到一个网友推介决定不妨看一看，反正也算无所事事，另外就是自己喜欢比较着看，如同喜欢小说改编的影视剧，感受一下不同的体会。

如果说整体感觉的话，个人比较喜欢《回家的诱惑》，因为整个色调要更亮丽一些，另外场景方面怎么说也是看着更习惯一些。

演员的选择上，论演技似乎原版《妻子的诱惑》更胜一筹，不过《回家的诱惑》也不差，在近几年湖南台投拍的电视剧中算是最为不错的一部，总算褪去了以往的幼稚，而每一个角色（除‘洪世贤’一角）演绎出来的感觉基本跟原著是一样的，而演员的长相上《回家的诱惑》则更为优秀，若说个人喜好的话下表中做了个比较。

两个女主角论长相还是《回家的诱惑》秋瓷炫和李彩桦出色一些，但论演技还是原版《妻子的诱惑》中张瑞希和金瑞馨更为出色。秋瓷炫是标致干净，所以故事的前半部分小媳妇感觉秋瓷炫更为适合，但毕竟全剧最精彩的是复仇阶段，蜕变后在气质上秋瓷炫就输给张瑞希很多；艾莉这样的小三角色，中韩两个演员都不够漂亮，但那种嚣张的气势都很不错，弥补了她们相貌上的劣势，所以她们能够俘获男人的心也就完全可以接受。这两个角色都是配音，艾莉的声音很有特点，蛮喜欢的，林品如的配音很好听，是以往韩剧的的味道，后半部分气势上似乎还不够。

对于洪世贤、高文彦、林奕德三个男性角色的演员，一边倒地都是更喜欢饰演《回家的诱惑》的凌潇肃、迟帅和雷佳音，这次都是第一次看到这三人的表演，也完完全全喜欢上了这三个演员。凌潇肃在花花公子形象算不上很出色，但比起韩版要顺眼很多，且中国版不失气势，但韩版太过唯唯诺诺，虽说这是定位问题，但毕竟也会影响到演员的表演，个人是非常不喜欢韩版中的这一人物及演员，凌潇肃要胜过太多；高文彦这一角色两个版本的感觉是基本一致的，只是在外型上迟帅更深得我心，笑容很迷人，非常舒服，整部剧中也是最为眼前一亮，演技也不错，另外其配音非常好听，为这个角色增色不少（不知道迟帅的原声会不会更好，据了解他是主持人出身，不知为何不用原声）；林奕德这样的人起初是看不上的，看着他对艾莉的痴缠以及不只一次误事真是让人恨铁不成钢，但越往后看越顺眼，越是深入人心，这种感觉是中国版其饰演者雷佳音带给我的。

婆婆白凤、高虹、洪世馨、洪宝莲、高珊珊、林家父母、洪尚恩两版演员气质和感觉基本一致，不相上下，外型上《回家的诱惑》中除高虹饰演者以外，饰演白凤、世馨、宝莲、珊珊的演员都更为出色，演技上中国版中郑亦桐更为贴近弱智真诚善良的洪宝莲，而高珊珊一角中国版里感觉有些过，白凤一角两版都是不甘示弱，而高虹一角是韩版要自然的多。

可以说所有演员中除了演过《情深深雨蒙蒙》中秦五爷的黄达亮（洪父)算是认识，以及过去只闻其名的李彩桦以外，其他演员全部都不认识，这次在《回家的诱惑》中几乎每个演员都很满意，只有第一女主林品如的扮演者韩国演员秋瓷炫总觉得缺少点什么，或许是与国籍和配音多少有些关系，其实她的演技还是一流的。

再说说剧中角色，对爱情最执着的是艾莉，她把全部的爱都给了爱人和儿子，只是人总该有道德底线，不能为了自己便毁了其他人，偷人家的老公这种事如今已是见怪不怪，可以说是为了没道理的爱情，但抹灭养育之恩，对长辈不敬，加之见死不救，艾莉不可原谅；

林品如该是最精彩的角色，颠覆性的两种性格与态度最值得同情和称快，只是到了后来被高珊珊欺负得无力还击，渐渐又失去了她的光彩，稍有些失望；

洪世贤要比艾莉‘善良’一些，他还是有道德底线的，没有救林品如是因为胆小害怕，并不是存心狠心，当然花心是不可容忍的，所以他也得到了应得的报应，被前妻报复的失去了爱情和事业，更成了家里的罪人，此时的洪世贤没有像其母亲和艾莉埋怨任何人，而是一力承担，这是他成长成熟的过程，此时的洪世贤已是可以托付终身的，他的死真的有点惋惜，不过他与艾莉一起欺骗家人的这些劣迹也是不可原谅的。刚说的洪世贤是中国版的，富二代的性格定位虽然散漫却不失气势，非常喜欢，但韩版中那种唯唯诺诺、哆哆嗦嗦的样子怎么都不能理解会有两个女人为了她争得头破血流，所以反之就非常不喜欢韩版中的定位，这个人是真的坏，看到后面还在跟别人相亲，真是无可救药，所以大结局时的突变并不是很合理；

高文彦的态度永远很明确，就是处理事情不够漂亮，总是无心伤害到身边的人，原本他是好到不能再好的男人，家世、相貌、才华、性格等各方面均是人上人，可问题到底出在哪里呢？就因为是太好吗？

林奕德也是经历过大起大落的人，从对艾莉到宝莲的情感变化，冲动到理智的转变，都让这个人物饱满生动，他是真性情的人，为艾莉执着过，为妹妹学会了隐忍，而爱上宝莲这样的人最为难得，相信宝莲的善良和真诚带给他的感触最深；

白凤是缺乏教养的人，在外已是如此更何况是对媳妇，婆婆看媳妇本就是怎么都不顺眼，再出色的媳妇碰上这样的婆婆都不会有好日子过；高虹的复仇以及对姗姗的偏心都是情有可原，对待子女问题上虽有些偏执，总算不失公正；

全剧最喜欢的是红世馨和洪宝莲，一个理智公证，一个善良纯真，在其他人紧张跋扈的氛围里，有了这两人世界就变得干净也安静，更加温馨，尤其宝莲的真实表现，让现实中无法惩罚、解释的问题得以完美解决，经常令人捧腹和大快人心。

《回家的诱惑》在最大的改编莫过于大幅的删减，韩版的篇幅达129集，这是日播韩剧的特点，但想来不是中国电视剧市场能接受的，所以就有了近一半的删减，但主体结构并无变化，多数甚至连台词都是一样的，删减的多是细节，例如艾莉偷钱等恶行，杀人目击者和姗姗身份知情人的勒索，尚恩的无理和身世，化妆大赛，宝莲的玩闹和恋爱结婚，以及高文彦与林品如的情感发展等等，删减是非常必要的，这样才能加快剧情节奏，68集已经让人看了后面忘了前面，再长就一定会反感，所以很多删减都是合理的，只是作为主线的文彦与品如的爱情故事也删减不少，所以看《回家的诱惑》时，这二人的爱情就感觉来的太过突兀，能丰富一些就完美了，而改的最好的就是上面提到过的洪世贤的更为男人的定位，另外还有将宝莲与其父亲的关系改为叔侄女，韩文版的兄妹关系似乎有点离谱。

《回家的诱惑》播放期间伴随着多方质疑，但不可否认其高收视率和众多观众的喜爱，说明了这部剧的成功，对我而言也是一种收获，因为认识了一些新面孔的演员，有了对这些人的认识，以后选择影视剧也就有了多一点的选择，毕竟如今佳片难寻，对明星的喜恶会直接影响到选片，所以真的要感谢我的那位网友。

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101014/207487.html