爱华网Flower heart花心英文歌词■邓福璋译
对象英语语法：一本突破传统、探本溯源、举一反三的语法书。如有兴趣可以从百度云下载PDF版：http://pan.baidu.com/s/1jGIQBfK或直接扫描以下二维码在线阅读：![Flowerheart[英文歌词中文选自周华健《花心》] 花心 周华健 mp3 下载](http://img.aihuau.com/images/01111101/01082928t01e8b02e4eb41dee69.jpg)
花的心藏在蕊中
空把花期都错过
Hiding in thepistil,
The heart of theflower misses the blossom.
你的心忘了季节
从不轻易让人懂
Having forgotten theseasons,
Your heart is alwaysnot easy to understand.
为何不牵我的手
共听日月唱首歌
Why not hold myhand,
Listening to the songof the sun and the moon together.
黑夜又白昼
黑夜又白昼
Night al[]ternates withday.
Night alternates withday
人生为欢有几何
How much time have wegot toexperience joyin ourlives?
春去春会来
花谢花会再开
The springs go andreturn.
The flowers witherand reappear.
只要你愿意
只要你愿意
让梦划向你心海
As long as youwant,
As long as youwant,
Let the dream berowed into the sea of your heart.
春去春会来
花谢花会再开
The springs go andreturn.
The flowers witherand reappear.
只要你愿意
只要你愿意
让梦划向你心海
As long as youwant,
As long as youwant,
Let the dream berowed into the sea of your heart.
花瓣泪飘落风中
虽有悲意也从容
The tears of thepetals drift down in the wind.
Though sad, they arecalm.
你的泪晶莹剔透
心中一定还有梦
With tears crystalclear,
There must be dreamsin your heart still.
为何不牵我的手
同看海天成一色
Why not hold myhand,
Admiring the mergerof the sea and the sky together.
潮起又潮落
潮起又潮落
送走人间许多愁
The tides come andgo,
The tides come andgo,
Carrying away muchsadness of the world.
春去春会来
花谢花会再开
The springs go andreturn.
The flowers witherand reappear.
只要你愿意
只要你愿意
让梦划向你心海
As long as youwant,
As long as youwant,
Let the dream berowed into the sea of your heart.
春去春会来
花谢花会再开
The springs go andreturn.
The flowers witherand reappear.
只要你愿意
只要你愿意
让梦划向你心海
As long as youwant,
As long as youwant,
Let the dream berowed into the sea of your heart.
只要你愿意
只要你愿意
让梦划向你心海
As long as youwant,
As long as youwant,
Let the dream berowed into the sea of your heart.
