民间观察 北京大学博士于艳茹抄袭国外学者诱发海内外舆论关注 于艳茹案判决结果

【民间观察】北京大学博士于艳茹抄袭国外学者诱发海内外舆论关注














文/落魄书生-王中银


近期,北京大学博士生于艳茹女士一篇论文涉嫌抄袭被《国际新闻界》刊登公告(http://cjjc.ruc.edu.cn/CN/column/item131.shtml)。该刊物认为,于艳茹论文《1775年法国大众新闻业的“投石党运动”》发表于该刊物2013年第7期,当时于艳茹为北京大学历史系博士生,文章大段翻译NinaR. Gelbart1984年发表的论文,经调查认定于艳茹构成严重抄袭,删除电子版,五年内拒绝此人投稿。该刊物主编乃中国人民大学陈力丹教授,于艳茹硕士生导师乃郭家宏,博士生导师乃北大历史系主任高毅,于艳茹博士毕业后进入中国社科院工作。

在百度于艳茹相关人物中,有曾繁旭、常艳、窦尔敦、高毅、贺卫方、张顺洪、陈力丹、刘北成等!《环球时报》刊文《莫把举报都看成报复》(http://opinion.people.com.cn/GB/n/2014/0825/c1003-25531011.html),学术研究涉及知识创新,过程艰辛,非但需要丰富知识积累,更需要相当智慧和超量汗水,还需要点运气来点石成金,对一个普通人一辈子能有点原创性学术成果,不容易。学术论文考核流水化,于艳茹的博士论文已经被北大重新审核,本身该女士也不是大人物,甚至有得罪人被报复的民间猜测。

还有舆论认为《对于艳茹涉嫌抄袭不能“一棍子打死”》(http://ah.people.com.cn/n/2014/0829/c358317-22146891.html)。国内舆论气势汹汹对于艳茹兴师问罪,要求北大和社科院联手处理,这篇文章到底涉及学术不规范还是抄袭,目前值得商榷。舆论借助此事拷问北大学术生态,且涉及到于艳茹博士论文,公告认为此人直接翻译外文和自己苦心孤诣查资料、对比分析、综合归纳、阐明自己观点要容易,但这是将别人学术成果剽窃当做自己学术成果。舆论直指高校“论文GDP”,当然对学术不诚信者,需要示众!中国人民大学示众北京大学,本身就比较狗血!

在教育GDP主义下,高校过分追求科研成果,博士生突破道德底线诱发反思。对学术与真理的探索与追求,本应该是高校的荣耀和声誉,尤其是今日中国反腐进入深水区,公布学术界丑闻,本身就是正能量,中国真正走向科研强国任重道远。博士生抄袭不是新鲜事,但刊物有魄力发布公告曝光,这本身就非常不遵守潜规则。北大博士是个很耀眼的光环,抄袭本身是学术界一大毒瘤,越来越泛滥,方舟子扒粪,目前越来越多利益相关者关注学术界的乱象。面对一个扭曲的学术界,学术成就和物质利益与论文捆绑,就让很多学者们失去了道德和良知。

舆论认为于艳茹个人的学术生命还很漫长,这件事貌似影响恶劣,但作为新闻界研究丑闻,在大众媒体炒作下,影响力巨大。本身中国论文学术界就长期处于亚健康状况,很多人把抄袭不当回事,抄袭者本身道德耻辱感丧失,论文生产变成功利主义实践。学术如同人格,在创新和人才受器重的今天,学术涉及公共利益,学术本身也有公权力,这种抄袭获得名校博士,进入国家级智库,本身也是一种威胁公共利益的事件!这件事,把北大知名教授高毅也卷入,还有贺卫方,是否涉及理念之争不晓得!

附:《国际新闻界》关于于艳茹论文抄袭的公告全文

(http://cjjc.ruc.edu.cn/CN/column/item131.shtml)

本刊近期接到读者举报,称于艳茹的论文《1775年法国大众新闻业的“投石党运动”》涉嫌抄袭。本刊对此进行认真调查和核实后,现将相关情况公告如下:

1.论文《1775年法国大众新闻业的“投石党运动”》发表于《国际新闻界》2013年第7期,作者署名于艳茹,刊时为北京大学历史学系博士生。

2.论文《"Frondeur"Journalism in the 1770s: Theater Criticism andRadical Politics in the PrerevolutionaryFrenchPress》发表于《Eighteenth-Century Studies》1984年第4期,作者署名为NinaR.Gelbart。

3.本刊仔细对比以上两篇论文后,发现于艳茹在其论文中大段翻译Gelbart的论文,直接采用Gelbart引用的文献作为注释。本刊已用黄色标注以下具体抄袭的内容,供读者甄别:

《1775年法国大众新闻业的“投石党运动”》的抄袭内容

《"Frondeur" Journalism in the 1770s: TheaterCriticism andRadical Politics in thePrerevolutionary French Press》的被抄袭内容

4.鉴于以上的调查结果,本刊认为于艳茹的行为已构成严重抄袭。为了反对此类学术不端行为,本刊决定:

(1)将于艳茹论文抄袭情况公告于本刊网站,并通报于作者相关单位;

(2)联系相关文献收录机构,删除于艳茹该文的电子版;

(3)五年内拒绝于艳茹的投稿。

5.此次抄袭事件警示本刊要不断完善评审工作。本刊为此工作疏漏向读者致以真诚的道歉!同时呼吁读者和我们共同抵制学术不端行为,遵守学术道德,追求学术创新。

《国际新闻界》编辑部

2014年8月17日

相关人物吴天琪翁冰莹邱庆枫高毅邹恒甫方璐常艳王恩哥展开其他人还搜百度学术张尧学吴春明衣俊卿给百度提建议

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101015/239007.html

更多阅读

声明:《民间观察 北京大学博士于艳茹抄袭国外学者诱发海内外舆论关注 于艳茹案判决结果》为网友美丽的泡沫分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除