读书笔记:重温巴黎公社及其文学

1870年7月,法兰西第二帝国的皇帝路易·波拿巴发动了对普鲁士的战争。法军在战争中溃败。巴黎爆发革命,推翻了第二帝国。但新成立的法兰西第三共和国的政权仍然落在资产阶级政客手里,由保皇分子成立的新政府从组建的第一天开始就进行着通敌卖国活动。他们同普鲁士签订《停战和巴黎投降协定》,把法国的亚尔萨斯和洛林东部割让给普鲁士并赔款五十亿法郎。他们的这些卖过活动激起了法国人民强烈的不满,当普鲁士部队包围巴黎的时候,巴黎人民武装了起来,成立了国民自卫军。国民自卫军面对着法国梯也尔反动政府和普军的双重威胁,国民自卫军同他们展开了不屈不挠的英勇斗争。1871年3月18日,法国无产阶级和革命群众反对资产阶级统治的武装起义取得胜利,建立了巴黎公社。巴黎公社是世界上第一个无产阶级政权。

巴黎公社从它诞生之日起就受到国内外反动派的包围。1871年4月2日,梯也尔反动政府在俾斯麦的支持下纠集10多万人的反动武装向刚刚成立不到一个月的巴黎公社发动进攻。英勇的巴黎人民,包括妇女、儿童都参加了保卫无产阶级政权的战斗。1871年5月25日,当国民自卫军的战士放弃水堡街的街垒时,突然有一群妇女冲出来接替他们。她们稳稳地端着枪,口里高喊着:“公社万岁!”队伍中有许多年轻的女孩,其中有一位19岁的少女,身穿海军陆战队的制服,英勇战斗,后来被一颗子弹射穿额头。最后,她们被凡尔赛的军队包围,全部壮烈牺牲。5月28日,反动武装占领了整个巴黎,开始对巴黎人民进行残酷、血腥的大屠杀,巴黎公社仅仅成立72天就宣告失败。

法国巴黎公社文学是在法国无产阶级为了创建世界上第一个无产阶级政权的革命斗争中产生的,它以崭新的思想内容和昂扬的战斗姿态出现在十九世纪文坛上,诞生了鲍狄埃、米雪儿、格莱蒙及《国际》等一批伟大的诗人及不朽的文学作品。革命的失败并没有使革命丧失勇气和希望,格莱蒙在他的诗歌《浴血的一周》中向人们描述革命失败后巴黎人民的凄惨遭遇和反动派的丑恶行径,但他依然相信革命会取得最后的胜利,因此在诗歌中重复吹奏着战斗的号角:

这不会长久,
这些坏日子总有过去的时候。
当心我们报仇,
所有的穷人都动手!

浴血的一周

——献给七一年的烈士

  这首诗歌我还在巴黎时候写的,几个星期以后我才逃到边境,亡命英国。在这以前,自一八七一年五月二十九日至八月十日我一直藏匿在一位同志家里,每夜听见枪声,逮捕,妇女和孩子们的叫声。这是战胜的反动派继续在屠杀。我感觉到比在过去长期斗争的日子里更加愤怒和苦痛。


除了特务和宪兵,
路上不见别的,
只见伤心泪落的老人,
寡妇与孤儿。
巴黎分泌出苦难穷困,
连幸福的人也都战战兢兢,
一来就送军事法庭,
街道上满是血腥。
是的,然而…。”
这不会长久,
这些坏日子总有过去的时候。
当心我们报仇,
所有的穷人都动手!

先前的市政厅的报纸,
盗贼与光棍,
侥幸的暴发户,
马屁精,获得奖章的功臣,
交易所里的人,和马路上的流氓,
下贱女人的汉子,
他们在战败者的尸体上,
像一堆虫子似的蠕行。
是的,然而……
这不会长久,
这些坏日子总有过去的时候。
当心我们报仇,
所有的穷人都动手!

他们逮捕,他们锁,他们枪杀
所有的随便抓来的人:
女儿旁边的母亲,
老人怀里的小孩。
君主帝皇的走狗,
黑店里的所有的无赖,
他们的恐怖行为
读书笔记:重温巴黎公社及其文学
替代了红旗的惩罚。
是的,然而……
这不会长久,
这些坏日子总有过去的时候。
当心我们报仇,
所有的穷人都动手!

把我们交给了教士,
交给亍马克66;麻翁,杜邦罗,
圣水将会到处洒,
捐助箱里装满银钱。
圣66;欧斯达雪教堂和歌剧院,
明天起,欢欢喜喜,
重新展开比赛,
可是监牢里又要多关几个罪犯。
是的,然而……
这不会长久,
这些坏日子总有过去的时候。
当心我们报仇,
所有的穷人都动手!

明天,漂亮而轻薄的姑娘,
华美的郊区妇女,
将把后膛枪和铜鼓,
挂在她们颈圈上。
一切都配成三色,
当天的食菜和丝带,
而英雄潘多尔,
却叫人枪杀我们的小孩。
是的,然而……
这不会长久,
这些坏日子总有过去的时候。
当心我们报仇,
所有的穷人都动手!

明天,那些警察
在行人道上又活跃了,
对于自己的身份感到骄傲,
他们把手枪斜挂在胁下。
没有面包,没有工作,没有武器,
我们还要受这帮人统治:
那些特务和宪兵,
那些人民屠杀者和教士。
是的,然而……
这不会长久,
这些坏日子总有过去的时候。

当心我们报仇,
所有的穷人郁动手!

难道人 民永远摆不脱
接连不断的贫困?……
到什么时候穷兵黩武的人
他们还占上风?……
到什么时候那个神圣的集团
还把我们当作下贱的牲口?……
到什么时候才成立
正义和劳动的共和国?……
是的,然而……
这不会长久,
这些坏日子总有过去的时候。
当心我们报仇,
所有的穷人都动手!

米雪儿则在她的《和平示威》一诗中描绘了劳动人民反对侵略战争的大规模示威活动,揭露了两国统治者发动争夺霸权斗争的罪恶目的。她在《和平示威》中庄严宣布:

我们要一起攻打的是暴君,

波拿巴和威廉将要遭受同样的命运。

公社失败后,她曾一度逃脱了敌人的搜捕。后因凡尔赛分子带走她母亲,为了营救母亲,她主动投案。在狱中,她大义凛然,蔑视敌人一切威胁。她坚定地说:“我们所有这些1871年的人都善于迎接死亡并且视死如归。”在敌人审讯时,她拒绝律师辩护,说:“我整个身心都属于社会革命,我声明我要对自己的一切行动负责。”她无所畏惧地要求同其他战友一起死在刑场上。她严峻地宣告:“假如你们让我活下去,我将不停地呼吁复仇!”她的凛然正气震惊法庭内外。在被审讯的第二天,著名作家维克多·雨果为她写下《比男人还伟大》的诗篇。法庭判决米歇尔被流放。

欧仁·鲍狄埃是全世界无产阶级的诗人。十四岁的鲍狄埃就写下了反映巴黎人民反对波旁王朝统治的战斗诗篇《自由万岁》,并在巴黎公社失败后创作了《国际歌》。1888年,工人作曲家狄盖特为《国际歌》谱写了庄严雄伟、深沉有力的曲调,从此全世界无产阶级有了自己的战歌。1906年,《国际歌》正式传入了俄国,为了便于传唱,翻译这首歌的俄国布尔什维克党党员柯茨只选择了六段歌词中的一、二、六三段,1923年瞿秋白将它从俄文翻译成了中文,因此我国所唱的《国际歌》也只有三段:

【法】欧仁.鲍狄埃词 【法】比尔.狄盖特曲

  起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界受苦的人!

  满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争!

  旧世界打个落花流水,奴隶们起来起来!

  不要说我们一无所有,我们要做天下的主人!

  从来就没有什么救世主,也不靠神仙皇帝。

  要创造人类的幸福,全靠我们自己!

  我们要夺回劳动果实,让思想冲破牢笼。

  快把那炉火烧的通红,趁热打铁才能成功!

  是谁创造了人类世界?是我们劳动群众。

  一切归劳动者所有,哪能容得寄生虫!

  最可恨那些毒蛇猛兽,吃尽了我们的血肉。

  一旦把他们消灭干净,鲜红的太阳照遍全球!

  (副歌)

  这是最后的斗争,团结起来到明天,

  英特纳雄耐尔就一定要实现。

  这是最后的斗争,团结起来到明天,

  英特纳雄耐尔就一定要实现。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101015/244420.html

更多阅读

转载 读书笔记-《刘太医谈养生》一 刘太医谈养生

原文地址:读书笔记-《刘太医谈养生》一作者:黑不白病人是相信医生的;但是如果庸医杀人,那么病人就会人财两空。世界上没有一个病人,认为自己使用的治疗方法是错误的。但是为什么有些时候,事与愿违呢?比如,高血压的病人,认为吃降压药是胜劵在

转载 《甘地自传》读书笔记 莫 甘地自传

原文地址:《甘地自传》读书笔记 莫作者:hui_ting1979一个人如果想要改造别人,就不应该同时和被改造者保持过于亲密的关系。朋友是相互影响的,在友谊中是不会有轻易改造任何一方的机会的。我以为一切排他性的亲密友情都应当避免,因为人容

读书笔记:宋美龄长寿密码

最近偶然在图书馆里看到窦应泰写的《破译宋美龄长寿密码》一书,借来看,虽然很多观点并不是什么奇招妙术,但觉得很实在。所幸在网上买了书送给妈妈和姐姐。自己也在即将还书之时做一点笔记。宋美龄,以她的身份,她的经历,能活到106岁,有意料

读书笔记:《战国策》

战国策缪文远 罗永莲 缪伟译注 中华书局2006年9月北京第1版[今年,呃,是去年即2012年5月听了周sir的一讲座才决定看这本书,加入了收藏夹如此之久后才开始看。。。惭愧惭愧。。。现在来欣赏一下术论之战国怎么策啦~]【前言 缪文远】

《历史的天空》读书笔记 水浒传读书笔记

充满理想激情的军旅华章——《历史的天空》读书笔记文/徐义平 - 生命如歌的日志 - 网易博客军旅作品,严格意义上说应该叫军事文学作品,必须与战斗密切相关,具体说来,应以战争过程为载体,反映战争中的人物命运、道德、行为、意志等。传统

声明:《读书笔记:重温巴黎公社及其文学》为网友月光傾城分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除