爱华网有些微妙的有趣的四格漫画。
标准介绍是性格内向的40岁日本漫画家和活泼可爱的26岁中国妻子之间的日常趣事。这么说当然没有错啦，漫画非常温馨可爱，他们夫妻的生活也非常幸福，两人感情很好，这都是显而易见的，不过背后的故事有点呵呵。
首先说丈夫吧，漫画家肯定是没错，不过，他最有名的作品就是这个《中国嫁日记》了，在此之前，他是画同人画的。同人画，怎么说呢，其实就是动漫爱好者根据自己喜爱的人物形象和大致设定，再次创作出的作品。比如《葫芦娃大战变形金刚》《孙悟空勇救黑猫警长》等等就是中国知名度很高的同人作品，我们小时候应该都看见过一些。
这位先生除了画同人画，还会做一些手办啊，挂饰啊，玩具啊一类的动漫周边，手办制作工厂当然是在中国，就这样和中国发生了联系。
看介绍，感觉在《中国嫁日记》热门并得以出版前，先生的主要收入来源都是生产一些在动漫展上销售的小商品？这样也能养活自己？发达国家真是不可思议。
妻子呢，婚后当然是全职主妇，之前呢，大约是广东某地的美容美发师。妻子是东北姑娘，沈阳人，80后，家中五个女儿里最小的那个。可见计划生育在很多地方执行的也不是那么严格嘛。
据说实际上“东北”这个概念，不光包括东三省，还包括内蒙古东部的几个县/盟。这姑娘的娘家实际上是在内蒙古自治区属于“东北”这部分的某个县。父母从事农牧，全村一直到2000年前后都只有一部电话。直到近年来父母年龄实在太大，不适合进行农业劳动了，才把地交给了姐姐姐夫耕种，把家搬到了沈阳。
夫妻二人通过相亲认识，见第一面后，姑娘辞去工作，由男方出钱上日语学校学习日语，随后结婚随男方定居日本。在婚后很长一段时间，二人语言交流都比较困难。
其实背景介绍到这里，这段跨国婚姻的微妙之处已经很明白了。他们夫妻，和中国男性越南/柬埔寨新娘的那种夫妻，其实有很多很多的相似之处。
很多人说娶越南新娘的中国男人是“买越南老婆”，实际上越南姑娘里肯定有心甘情愿的，这种结合方式比较特殊的跨国婚姻，肯定有幸福美满的。不过，这种爱情，这种美满幸福，总会有人觉得有些别扭吧。越南姑娘通过这种方式嫁外国男性的比较多，以至于“越南新娘”几乎成了一个专有词汇。但很多人不知道，中国也是这种新娘的一个重要的来源。扎克伯格的妻子是个华裔，没品笑话里不少人因此笑话他真是节俭成性，都这么有钱了还保持着网购的习惯。
这位先生十分爱他的妻子，这在漫画中处处都能看出来，要说爱的程度，感觉比我国大部分八点档电视剧里的男主爱媳妇的程度都要高。但他的爱法，却是那种很容易让玻璃心的人敏感，让平时自以为非玻璃心的人怀疑自己玻璃心了的方式。
他妻子非常可爱，但这种可爱的方式，很多时候也只有说她是在内蒙古某个交通非常不便利的 地方长大的才勉强讲得通。一个发展中国家的普通人，在发达国家过上了当地正常水平的生活，会感到自己的生活水平有了巨大提高，心情无比喜悦。于是不由得时时赞美现在的生活，这个是非常正常的，但赞美的时候如果顺便踩其他地方，就容易导致玻璃心发作。举两个书里的例子：
姑娘到日本之后，发现公共厕所的每个隔间里都有纸，特别震惊感动，连连感慨：不愧是日本！这也就罢了。还追着问丈夫“为什么日本人不去偷厕所里的手纸呢？！”这个就很容易令人不快了吧，就算中国偷手纸的人多，也不至于连有人不偷都理解不了吧。
比如，姑娘大赞日本的大米好吃。这个没问题，日本大米确实好吃。但后面加上：“中国的大米又黄又不新鲜又不好吃！”就没必要了吧。
比如，“中国的盒饭就是只有一个菜的！”“中国的肉都要自己拿大砍刀剁开！日本这种刀用不了几天就会废了！”种种这类，漫画里时不时就会冒出来。
感觉这漫画，对加深中日人民之间的相互了解其实帮助不大。就像作者说他老婆日语不好，虽然一直努力学习，依然连“品牌”这种常见词都不懂，却学会了好些类似于“隔靴搔痒，无济于事”之类的话。通过这书得到的对中国和中国人的印象，和他老婆学的日语颇有相通之处。
