朝鲜手记:大型团体操阿里郎里的中国元素

这是我惦记了一年的演出,每年只有在8-10月才有,所以熬到了现在才去了朝鲜。RMB800。坐了一天的社会主义特色火车,到了平壤后直奔五一体育场。
去之前,我知道这是很震撼的演出,可是只有到了现场,才能知道有多震撼。十万个小学生中学生和各类表演者。十万人。


后面显示文字的不是LED屏,虽然领队第一次看的确以为是大屏幕。那些彩色板后面是三万多学生。一个半小时的演出,变换出各种画面,每几秒换一副。听着换画面是彩板带出的飒飒风声,脊背发凉。那是只有在现场才能感受到的震撼。



阿里郎是在平壤五一体育场演出,是个能容纳十五万观众的大型体育场。表演人数有十万人,这是朝方导游解说是会提高声音强调的,十万人,对他们来说,是骄傲。






画面变换间隙,后面露出了辛苦的演员。


全世界都认识的笑容。朝鲜各处都能看到的画面。


这个段落是一群小孩子,应该是小学低年级吧,听着孩子们跑上场是稚嫩的童音,眼睛酸酸的。


绘出的大国梦。


各种类型的表演都有,这个章节有很多杂技,有些段子真的很惊险,自由落体的表演吓得不少人担心的叫出来了。



表现的美好生活,能感受到表现出来的美好,但是当朋友把上面的朝文翻译给我时,我完全震惊了。上面的大字是:肥料瀑布,下面的白色袋子上的小字是尿素、尿素、尿素、尿素。。。。。。。。。。。太过朴实了,在这个没有肥料的国家里,他们的表达方式却如此。。。
这个段落是在表现生活的富足吧,绫罗绸缎。虽然大街上的人们穿着相似的衣服,颜色暗暗的。但是在表演里,看起多美好的画面。


杂技演出,2012是金日成诞辰一百周年,在他们心中,那年的目标是多么宏大。
画面中间高高的是170m的主体思想塔,参观了,真实图片以后会放上来。


跆拳道章节。


今年的阿里郎里有很多中国元素,原因请关心时事的大家自行分析。


中文,大家都认识了。不过在异国他乡看到虽然亲切,也感触颇多。不过现场的外宾席里面还是爆发一阵阵掌声,因为毕竟大部分都是中国游客。


这些画面都是一遍中文一边朝文。
看得时候,总惦记着后面这三万多个孩子。




对比图,中朝文各一次。



出现这个画面时,现场音乐是著名的同名歌曲,朝鲜人用中文演唱。





一直辛苦伴舞的学生们。


整场下来,非中文的朝语大部分没有看懂,可是看表演,还是能明白很多。十万人描绘出的美丽梦想,只有做过同样梦的族群,才能明白吧。在现场时,后排坐的是一排欧洲人,一脸困倦,身边的外国小孩已经睡到在妈妈怀里,这些梦,他应该不懂吧。
漂亮的金发和安静的面庞,和那个环境似乎并不同步。不过,经过他身旁的穿着传统民族盛装的朝鲜工作人员,经过时,总会去忍不住去看看这个孩子。很好奇,又要忍住。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101015/262999.html

更多阅读

年画里的中国:让这个年有点年味 | 春节特刊 杜达雄2016特刊

| 新年多吉庆 合家乐安然 |年画是中国古代一种寓意吉祥的形象,属中国画的一种,始于古代的“门神画”,汉族民间艺术之一,亦是常见的民间工艺品之一。清光绪年间,正式称为年画,是中国汉族特有的一种绘画体裁,也是中国农村老百姓喜闻乐见的艺

美,俄,德,印度,日本教科书里的中国 道德与法治教科书

2007年03月19日 环球美国教科书如何讲中国:另一面镜子凸显美国标准外国教科书里的中国外国人的中国观是如何形成的?专家说,教育和媒体的影响最为重要。那么,外国历史教科书中怎么写中国?会不会颠覆我们过去所学?对这样的疑问,《环球》杂志

日本教科书里的中国 外国教科书评价中国

何德功按:外国人的中国观是如何形成的?专家说,教育和媒体的影响最为重要。那么,外国历史教科书中怎么写中国?会不会颠覆我们过去所学?对这样的疑问,《环球》杂志记者求诸书本,一是为了解外国教育界灌输给学生的是怎么一个中国,二来也可寻找外

声明:《朝鲜手记:大型团体操阿里郎里的中国元素》为网友像迯跑賊分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除