爱华网いつでも I love you.
itsudemo I love you
无论何时 I love you.
君に Take kiss me.
kimi ni Take kiss me
对著你 Take kiss me.
忘れられないから 仆の大事なメモリー
wasure rarenaikara boku no daiji na memori^
因为忘记不了 我珍贵的 Memory
どら焼きは主食になれない
dora yaki ha shushoku ninarenai
铜锣烧是没办法当主食的
ならば上书きしちゃえば 仆の思い通り
naraba uwagaki shichaeba boku no omoi toori
那麼就照我的意思写上 我的想法吧
ずっとそばで见てるよ バックアップは任せて
zuttosobade mite ruyo bakkuappu ha makase te
一直在你身旁看著唷 担任你的后援
左から右へと 出来事があっちこっちどっち
hidari kara migi heto dekigoto gaacchikocchidocchi
从左左到右右 能办到的事情是这件那件哪件
君はここにいるの？ 诞生日まだ先でしょ？
kimi hakokoniiruno ? basudei mada saki desho ?
你就在这里吗？ 离生日还要很久吧？
いい加减に小指から 见えない糸主张しない
ii kagen ni koyubi kara mie nai ito shuchou shinai
给我适可而止别乱说 小指哪会牵著看不见的线
乾いた心臓の音 淡いうわ言
kawai ta shinzou no oto awai uwa gen
乾涸的心脏跳声 随口的胡言乱语
癪に触るるなんて気にしてるからに决まってんじゃん
shaku ni furu runante kini shiterukarani kima ttenjan
发现憋得满肚子火就赶快做决定啦
それでも信じて幸せになるように礼仪正しく
soredemo shinji te shiawase ninaruyouni reigitadashi ku
虽然如此还相信幸福到来就端正礼仪
まずは些细な挨拶とこから
mazuha sasai na aisatsu tokokara
就先从最细节的打招呼开始
Are you ready ?
いつでも I love you.
itsudemo I love you
无论何时 I love you.
君に Take kiss me.
kimi ni Take kiss me
对著你 Take kiss me.
忘れられないから 仆の大事なメモリー
wasure rarenaikara boku no daiji na memori^
因为忘记不了 我珍贵的 Memory
どら焼きは主食になれない
dora yaki ha shushoku ninarenai
铜锣烧是没办法当主食的
ならば上书きしちゃえば 仆の思い通り
naraba uwagaki shichaeba boku no omoi toori
那麼就照我的意思写上 我的想法吧
梦からピピピ覚めないで覚めないで
yume kara pipipi same naide same naide
梦里听见哔哔哔不要醒不想要醒
ぬくもり逃げないでまだ朝は
nukumori nige naidemada asa ha
暖洋洋别逃走啊要到早上
たっぷりあるからあと5分いや10分待たせて
tappuri aru kara ato go-fun iya ju-ppun matasete
还有很长一段距离 再5分钟 再等我10分钟好了
