爱华网
在2012奥运会开幕式中，西蒙-拉特尔爵士带着交响团奏响了电影《火战车》中的经典主题曲。此时，观众们也发现，憨豆先生竟然也在其中，在交响团中扮演一个“小角色”，同时也发挥着自己搞怪的本领。英国卫报对此解释说，这是开幕式导演博伊尔在向英国的电影工业致敬。
《火战车》是休·赫德森1985年执导的一部电影。影片讲述剑桥大学犹太学生为了对抗种族偏见，为同胞争光，一心想成为赢得奥运会百米赛金牌的第一个犹太人。最后，自信而有拼搏精神的他终于夺得百米决赛冠军。
影片获得了1982年美国第54届奥斯卡最佳导演、最佳男配角、最佳电影剪辑等七项提名，并最终最佳影片、最佳原创剧本、最佳服装设计、最佳原创音乐四项大奖。有评论说，《火战车》获得当年的最佳影片奖，是奥斯卡二十年来最令人惊讶而又兴奋的事情。
【电影音乐】
在影片取得的1982奥斯卡金像奖的四座奖杯中，最佳音乐-原作配乐奖应该是特别实至名归的。为本片谱曲的是作曲家Vangelis范吉利斯。他可称得上是八十年代的电子合成乐的翘楚，也是一位伟大的作曲家及配乐家，他有很多经典的电影配乐作品为人津津乐道。他在38岁时创作的《火战车》配乐，甚至有人认为其与莫扎特的古典音乐一样具有胎教功能。其他出名的作品有，1982年的《银翼杀手》、《1492征服伊甸园/ 哥伦布传》和《南极物语》、《亚历山大大帝》等。
在范吉利斯的所有电影配乐作品中，也许人们的喜好各有不同，但是不能否认的是，《火战车》的配乐，算的上是最耳熟能详的作品了，它的主题是如此鲜明而令人印象深刻，因此被后来广泛地在广告、电视、电影中反复使用，有些时候甚至经常被放在搞笑肥皂剧场面中。因为音乐主题响起时，画面上的人物做出跑步的慢动 作的场景，实在创造了一个经典的电影桥段。同时，因为本片的缘故，该音乐主题也成为奥运会的象征之一。或者更广泛地说，它已经成为体育的象征之一，可以在播放任何弘扬体育精神，激励人奋进的画面时采用。
《火战车》 - 精彩对白
Eric Liddell: I believeGod made me for a purpose, but he also made me fast. And when I runI feel His pleasure.
埃里克.里达尔：我相信上帝为了某种目的创造了我，不过他同时也让我能跑的很快，我跑的时候能感觉到他的愉快。
________________________________________
Harold M. Abrahams: If Ican't win, I won't run!
Sybil Gordon: If youdon't run, you can't win.
哈罗德·亚伯拉罕：如果我不能赢，我不会跑！
西比尔.戈登：如果你不跑，你不会赢。
________________________________________
Harold M. Abrahams:Aubrey, I've known the fear of losing but now I am almost toofrightened to win.
哈罗德·亚伯拉罕：奥布里，我已经知道了输的恐惧，但是现在我几乎太害怕以至于不能赢了。
________________________________________
Lord Birkenhead: Ah,Liddell! I was afraid you weren't here.
Eric Liddell: I'm afraidI am, sir.
伯肯黑德郡领主：啊哈，里达尔！我害怕你不在这儿呢。
埃里克.里达尔：我害怕我在这儿，先生。
________________________________________
Lord Birkenhead: Liddell,he is your future king, are you refusing to shake his hand? Doesyour arrogance extend that far?
Eric Liddell: Myarrogance, sir, extends just as far as my consciencedemands.
Lord Birkenhead: Fine,then let's hope that is wise enough to give you room tomaneuver.
伯肯黑德郡领主：里达尔，他是你未来的国王，你在拒绝和他握手？你竟然如此傲慢自大？
埃里克.里达尔：先生，我的傲慢和我的良心一样大。
伯肯黑德郡领主：很好，让我们期望你的良心足够聪明，能给你腾出机动的空间。
