爱华网二，篡改结尾，让此剧变得“和谐”、笑傲江湖写的年代，正赶上大陆的文革。金庸一边写社评，评论时政，一边写笑傲江湖。所以这本书是有政治隐喻的，尽管金庸在书中反复强调没有影射。其实明眼人都知道，这本书有的。比如东方不败的篡权夺位，任我行东山再起，这都是政治家干的事情。喊口号，歌功颂德，直接让人想起了那个热闹的年代。运用权谋，称霸江湖。岳不群练苦心积虑惦记着林平之的辟邪剑法，用了一些卑劣的手段，最后如愿以偿。他们练就神功，争得是权位。而央视版的笑傲江湖，因为是央视拍摄的么？就要和谐一点，把争权夺位，变成了争夺武功第一。这样就扭曲了，本来政治讽刺很浓的结局，变成粗俗不堪的打架斗殴。这点，我当时看的时候，非常失望。
三，演员的失败。除了许晴，巍子，让我看到了任盈盈，岳不群的影子。其余的演员并没有把原著中的人物表现出来。不是我先入为主，吕颂贤版的令狐冲，确实是形神兼备，把令狐冲的放荡不羁，演绎的活灵活现，我看过原著，他把我脑子里的令狐冲给演出来了，分毫不差，这点连金庸都夸赞。我觉得李亚鹏理解人物有问题。这点可以看他后来把郭靖演成傻子，郭靖如果真是傻子，黄蓉那么聪明会嫁给他。郭靖是愚笨忠厚的人，这种人有可爱的一面，绝非傻子。他演的令狐冲，除了假模假式地作怪。我真没看出他把令狐冲的意境给演出来。
当然此剧也有些亮点，比如巍子的岳不群和香港那版的演员，在演技上有一拼。在营造令狐冲失魂若魄低迷的场景，特别是在草丛中独自走来走去，还是不错的，有原著的味道。
另外说一点，剧集播出的时候，金庸开始是赞的，但是看到太多的篡改后，他也随同网友骂了起来。那时候，只要一上网，网络上铺天盖地骂笑傲江湖，这种场景在今天的网络看不到了。于正版的笑傲江湖，我连看都没看，不过听说抄吕版抄得很厉害，连台词都不变。东方不败是个女的和令狐冲有情。呵呵，这都是当年徐克他们玩过的东西。林青霞饰演的东方不败和李连杰饰演的令狐冲不也有一段情愫么？听说连最后跳崖的戏份都是一样的。
