爱华网一百部经典推理小说排行【欧美版】
前言：这份书单是美国推理作家协会（TheMysteryWritersofAmerica，简称MWA）票选出来的史上最经典的一百部推理小说排行榜。评选过程颇为复杂，首先由推理协会选出本格派、硬汉派、惊悚派、间谍小说等推理小说十个主要流派的十个代表作家，再由这十个作家选出各流派的十部代表作品，然后由协会会员投票排出名次。所以这份书单不仅仅有总的一百强排行榜，还有各个不同流派的十大杰作排名，其中本格和硬汉两派由于名作数量远远超出其他各派，所以都各排了二十部作品。
后来美国出了一本书《TheCrownCrimeCompanion:TheTop100MysteryNovelsofAllTime》，收入了这几份排行榜，每一部入选作品还由编者OttoPenzler写一段短短的书评，介绍该书。除了名作排行外，这本书中还收入了一些比较另类的排行榜，包括票选历史上“最适合谋杀的城市”、“最佳凶器排行”、“最佳侦探电影排行”以及与名作排行相关的“史上最佳男性推理作家”、“史上最佳女性推理作家”、“史上最佳男侦探“、“史上最佳女侦探”排行等等，颇为有趣。
在此次评选之前，英国犯罪作家协会（TheCrimeWriters’Association，简称CWA）已经举行过一次类似的票选活动，具体的排行顺位和美国的这份有些出入。CWA版的票选活动也结集成书，编书体例和美国版大致相同。之所以选择介绍美国版的，是因为MWA选出的推理小说翻译到大陆来的更多，更为读者所熟悉。相对而言，CWA版本更注重“推理”本身，而MWA版本则是“海纳百川，有容乃大”，把许多和推理小说不是很搭界的作品也选进去了，如《罪与罚》。
我个人手头并没有英美的这两本书，这些排行榜都是我在网上找到的。可惜英文版的排行榜我只找到了百强书单，另外几个排行榜如各派名作排行等是我在日本一个网站看到的。我对日文一窍不通，所以有一些推理流派的名称可能会翻译不当。在每一部曾翻译到大陆来的作品后面，我给出作家作品的译名和作品的出版社，再加上一小段简单的解说，这样有利于同好们按图索骥，找找自己还没看到的小说。另外有一些作品虽然没有中译本，但那个作家的其它作品若曾在我国出版过，我也会加上一段话补充说明。限于眼界所及，可能有一些作品有了译本，但我没见着，这要靠同好们的补充了。说实话，这种排行榜本身并没有多大价值，每个读者也都可以有自己心中的排行榜，只不过他山之石，可以攻玉，也算是一种参考吧。
1"TheCompleteSherlockHolmes",ArthurConanDoyle.
《福尔摩斯探案全集》【英】阿瑟•柯南•道尔群众出版社
推理小说中的《圣经》，也是每一个推理迷必备的案头书籍。从《血字的研究》诞生到现在的一百多年间，福尔摩斯影响力早已越过推理一隅，成为人们心中神探的代名词，无数人凭它跨入推理之海，排名第一，名至实归。
-------------------------------------------------------------
2"TheMalteseFalcon",DashiellHammett.
《马耳他之鹰》【美】达希尔•哈米特上海译文出版社
推理小说流派众多，旁支横斜，但解谜本格始终占据着正统主流的地位，唯一有能力和它分庭抗礼的大概也只有汉密特和钱德勒撑起的硬汉派了。哈米特不是第一个写硬汉小说的作家，但他是第一个给硬汉小说注入文学素质和心理深度的作家，为推理小说开辟了另一块战场。哈米特一生创作五部长篇小说，竟有四部作品入选百大榜（《戴恩家的祸崇》除外）。《马耳他之鹰》是号称"胜过海明威任何一部小说"的冷硬派经典，有人说即便你不喜欢也应该读一下，体会一下另一种风格的侦探小说。在兰登书屋20世纪百大英文小说上也排名第56位；另三部进入百大推理的为《瘦子》（31）、《血腥的收获》（39）和《玻璃钥匙》（88）。本书电影版由亨弗莱•鲍嘉主演，名列美国二十世纪百部最佳影片第23位。
------------------------------------------------------------
3"TalesofMysteryandImagination",EdgarAllanPoe.
《爱伦坡短篇小说选集》【美】爱伦•坡人民文学出版社
侦探小说鼻祖的作品，推理小说的开山之作，几部短篇就算在今天看来也颇有特色，五篇短篇侦探小说开创了后世侦探小说的五种常见形式。文学大家爱伦•坡利用短小的篇幅制造出缕缕不绝的悬疑之感，在严谨的逻辑推理之中融入奇幻情节，并用诡谲的文笔锦上添花，迄今也没几个短篇作家办得到，从这个意义上说，爱伦•坡永不过时。
----------------------------------------------------------------
4"TheDaughterofTime",JosephineTey.
《时间的女儿》【英】约瑟芬•铁伊华夏出版社
铁伊是1930年代以后，推理史上第二黄金期三大女杰之一（另二位为阿加莎•克里斯蒂、多萝西•塞耶斯）。她一生只写有八部推理小说，部部精彩，是推理史上极少数一生没有任何失败作品的大师。这其中有三部入选百大榜：《时间的女儿》、《法兰柴思事件》（81）和《博拉•法拉先生》（90）。本书即是铁伊最著名的作品，属历史侦探小说范畴，曾在英国侦探小说作家协会票选中荣膺史上第一名。名侦探格兰特探长因为脚伤住院，偶然看到一张英王理查三世的画像，激起了他的兴趣，他要探究四百年前的案件，寻求塔中王子的被杀真相......
------------------------------------------------------------------
5"resumedInnocent",ScottTurow.
《无罪的罪人》《假定无罪》【美】斯科特•特罗斯考特•杜罗
法庭推理，律师悬念小说的经典之作。男主人公拉斯迪是一位资深且极为优秀的首席检查官，由于工作的关系经常接触到一些令人心痛的社会弊端以及各式各样的犯罪，为揭露司法制度的阴暗面，他暗中操纵，不惜以身试法......结局出人意想，绝对震撼！作者斯考特•杜罗原系斯坦福大学英美文学硕士，毕业后留校教授文学创作，课余喜欢信笔涂鸦，正因为在写作过程遇到许多法律问题，于是选择进入哈佛法学院深造，其后接连出版几本轰动一时的法律惊悚畅销小说。同为律师出身的大作家，斯考特•杜罗与约翰•格里沙姆和里查德•帕特森(RichardPatterson)并称为"三杰"。本书的电影版由哈里森•福特主演。
其它作品
《人身伤害》PersonalInjuries张瑛译译林出版社2003419页
达斯汀•霍夫曼执导的同名电影《人身伤害》于二零零三年年初上映
---------------------------------------------------------------------
6"TheSpyWhoCameinfromtheCold",JohnleCarr.
《冷战谍魂》《受冷漠的人》《寒风孤谍》《柏林谍影》【英】约翰•勒•卡雷新华出版社
约翰•勒•卡雷18岁时便被英国军方情报单位招募，担任对东柏林的间谍工作；退役后进入英国外交部工作。1963年，他以第三部作品《冷战谍魂》一举成名，著名小说家格雷厄姆•格林盛赞：“这是我读过最好的间谍小说！”从此奠定其文坛大师地位。勒•卡雷一生得奖无数，包括1965年美国推理作家协会的爱伦•坡大奖、1964年毛姆奖、英国SomersetMaugham奖、JamesTaitBlack纪念奖等，1988年更获颁CWA终身成就奖、1963与1977年金匕首奖，以及意大利MalapartePrize等等。勒•卡雷共有四部作品入围百大，另三部为《裁缝，水手，士兵，间谍》（30）、《史迈来的人马》（58）和《女鼓手》（68）。
西蒙斯在《血腥的谋杀》中指出间谍小说的两大创作方向：一种以格雷厄姆•格林和本书作者约翰•勒•卡雷为代表，他们以自身的经历为准，把神秘的间谍平民化，浓墨重彩地描绘他们的痛苦和无奈，文学质素较高；另一种则以写出007系列的伊恩•弗莱明马首是瞻，着力描写间谍生涯的传奇色彩，通过间谍和一个庞大的国家机器之间的斗争塑造起“超人”似的形象。本书是勒卡雷的成名作，还没有他后来小说中挥之不去的暮气，显得创意超群。全书情节跌宕起伏，屡屡在读者意想不到的地方峰回路转。在作家写实冷静有节制的笔下，漾出淡淡忧伤之情，不愧是间谍小说的排头兵。
7"TheMoonstone",WilkieCollins.
《月亮宝石》【英】威尔基•柯林斯中国文联出版公司
本书讲叙围绕着一块印度宝石发生的种种怪事，是侦探文学初创期的作品，作者柯林斯系英国文学大师。该书现在看来可能有点落伍，毕竟不是人人都会欣赏那种慢节奏的，缺少血腥谋杀和精妙诡计的侦探小说。不过考虑到《月亮宝石》是推理小说草创期的作品，我们还是要佩服柯林斯说故事的本领，佩服他能够在如此漫长的篇幅中始终牵住读者的视线。诺贝尔奖获得者、英国诗人艾略特曾评价此书为"最优秀的英国侦探小说"。作者的另一部作品《白衣女人》（32）也同时上榜。
8"TheBigSleep",RaymondChandler.
《长眠不醒》【美】雷蒙德•钱德勒群众出版社
雷蒙德•钱德勒和达希尔•哈米特领军的冷硬派私探小说，推翻了英国古典推理对美国侦探小说的主宰，开创了美国本土的强悍风格，是为推理史上有名的"美国革命"。钱德勒45岁才正式发表第一篇小说，毕生完成七部长篇和二十部左右的短篇，这其中有四部作品入围百大榜：《长眠不醒》、《漫长的告别》（13）、《再见吾爱》（21）和《湖底女人》（51）。
在《长眠不醒》，私家侦探菲利普•马洛中初次登场，这个外表冷酷内心温柔的都市独行侠角色，影响了后来的每一个硬汉侦探。同为冷硬派大家，钱德勒的风格与哈米特却是千差万别：后者是彻底的世故和冷酷，侦探从内硬到外，而前者却始终不愿放弃心中对美好人性的希望，笔下侦探也只是个热水瓶——外冷内热。所以哈米特被人称之为"冷酷大街的黑色巨匠"，而钱德勒却是"犯罪小说的桂冠诗人"。
9"Rebecca",DaphneduMaurier.
《蝴蝶梦》《丽贝卡》【英】达菲尔•杜穆里埃达菲尔•杜•穆里叶译林出版社
杜穆里埃写过十七部长篇小说以及几十种其它体裁的文学作品，1969年被授予大英帝国贵妇勋章。杜穆里埃深受19世纪以神秘、恐怖等为主要特点的哥特派小说的影响，大多情节比较曲折，人物刻画比较细腻，在渲染神秘气氛的同时，夹杂着带有宿命论色彩的感伤主义。希区柯克根据它拍了著名的《蝴蝶梦》，相比原著，电影版可能更为有名，影片曾获第13届奥斯卡最佳影片、最佳摄影奖。但千万不要看后人狗尾续貂的续集，很受打击。
10"AndthenthereWereNone",AgathaChristie.
《无人生还》【英】阿加莎•克里斯蒂贵州出版社
举世公认的"侦探小说女王"阿加莎•克里斯蒂一共有四本书入选百大排行榜：《无人生还》、《艾克洛德命案》（12）、《短篇选集》（19）和《东方快车谋杀案》（41）。本书即是她的最佳作品，有"本格推理的第一作品"之称，从头到尾都紧张刺激，让读者欲罢不能，前所未有的情节布置当真可说是"异想天开"，充分展现了本格派推理小说的无穷魅力。看了此书后我给朋友说故事，总是把《无人生还》当成招牌菜，也屡屡让听众沉浸其中，拍手称绝。Amazon网上有关此书的评论近五百则，几乎人人都给出了五星级的高分，可见此书魅力之大，不分国界。阿加莎•克里斯蒂生平著述有百余本之多，中国贵州出版社1998年出版的阿加莎•克里斯蒂作品全集也高达八十本，据统计，她的小说已经重印达数百次，全球总印量仅次于《圣经》。
11"AnatomyofaMurder",RobertTraver.
《解析谋杀案》《一个凶杀案的解析》《桃色血案》【美】罗伯特•特雷弗
法庭推理类。律师贝克正在追查一桩凶杀案，当事人梅森中尉和他那自称被死者强暴的太太对真相有所隐瞒，死者邦尼和他们夫妻俩到底有何秘密？贝克能查到线索，找出事实的真相吗？根据小说改编的同名电影《桃色血案》曾提名1959年奥斯卡最佳影片奖，由詹姆斯•斯图尔特、乔治•斯科特两大明星联袂主演，是影史上经典悬疑片之一。
12"TheMurderofRogerAckroyd",AgathaChristie.
《罗杰疑案》《艾克洛德命案》【英】阿加莎•克里斯蒂贵州出版社
侦探小说女王阿加莎•克里斯蒂第二部入选百大的作品，也是她最初一鸣惊人、轰动文坛的成名作。一部把凶手意外性发挥至颠峰的作品，结尾绝对震撼；初版时曾被批评家诟病，但事实证明是部杰作。
13"TheLongGoodbye",RaymondChandler.
《漫长的告别》《长相别》【美】雷蒙德•钱德勒群众出版社
雷蒙德•钱德勒第二部上榜作品，也是他一九五三年的第六部长篇，为他继《蓝色大丽花》《TheBlueDahlia》之后，二度赢得爱伦•坡年度最佳小说大奖。一个优雅有礼的酒鬼和一个贫穷高贵的私家侦探相遇，会发生怎样一种诚挚而悲伤的友谊？蓝诺士酒醉后被马罗捡回，蓝诺士稍后寄来一张五千美元的巨钞做为感谢和告别，然而，一连串谋杀，却跟这个告别绵绵不绝......
14"ThePostmanAlwaysRingsTwice",JamesM.Cain.
《邮差总敲两次门》【美】詹姆斯•凯恩詹姆斯•凯因春风文艺出版社
犯罪小说，一对恋人试图谋杀阻碍他们的丈夫，结果自然是天理循环，报应不爽。这本书初问世时，曾因作者离经叛道的思想和粗俗利落的文笔引起极大争议，他以犯罪者为第一主人公，从罪犯的角度叙述事件的发展，让读者在感同身受中渐渐与凶手立场趋于一致——这种技巧在今天随处可见，在当时却着实是个创举。作者詹姆斯•凯因是风格近似海明威的美国文学大师，他的这本代表作在兰登书屋20世纪百大英文小说上排名第98位。这本书甚至影响了后来因写出《局外人》而扬名文坛的诺贝尔文学奖获得者加谬；而由意大利著名电影导演卢奇诺•维斯康蒂（LuchinoVisconti）1942年拍成其处女作，拉开了战后意大利新现实主义电影的序幕。詹姆斯•凯因的另一部作品《加倍赔偿》同时名列百大榜第34位。
15"TheGodfather",MarioPuzo.
《教父》【美】马里奥•普佐译林出版社
《教父》是美国现代流行小说的代表性作品，自1969年问世至今全球发行已超过2100万册，系当今世界无可匹敌的超级畅销书。单凭这部描写黑手党家族史的犯罪小说，马里奥•普佐已足以在文学史上留名了，他其后的作品再也没有超越这部。后来马里奥•普佐亲自执笔将小说改编成电影，弗朗西斯•科波拉据此拍摄的《教父》三部曲，荣获奥斯卡最佳影片等三项大奖，在全美二十世纪百部最佳影片中更高居次席。给我印象最深刻的是唯美的画面和音乐，以及艾尔•帕西诺平静面孔下隐藏的冷酷。
16"TheSilenceoftheLambs",ThomasHarris.
《沉默的羔羊》【美】托马斯•哈里斯译林出版社
根据本作改编的电影成为继《一夜风流》、《飞越疯人院》之后第三部一举囊括最佳影片、最佳导演、最佳男女主角、最佳剧本等五项主要奖项的电影，在美国二十世纪百部最佳影片中列第65位。而小说一点也不比电影逊色，高智商的罪犯和漂亮年轻的女探员之间的对峙，时时让读者冷汗直流。开放式的结局让这部惊悚小说显得余音缈缈，耐人寻味。小说续集《红龙》（27）亦同时入选此次推理史百大榜。
17"ACoffinforDimitrios",(英国名:TheMaskofDimitrios)EricAmbler.
《迪米特里奥斯之棺》【英】埃里克•安卜勒埃里克•安布勒（爱瑞克?安博勒）
厄斯金•查尔德斯、威廉•勒克、爱德华•奥本海姆等人创立了早期西方间谍小说的浪漫主义冒险模式。二十世纪三、四十年代，埃里克•安布勒(1909—1998)和格雷厄姆•格林(1904—1991)将这一模式继续推进，创立了以现实主义为主要特征的现代间谍小说。与早期间谍小说相比，现代间谍小说没有那么多"爱国主义"的陈腐气，而且在作品的主题思想、情节结构、人物塑造等方面，也注入了更多现实主义活力。
英国间谍和犯罪小說家。早期的作品有《黑暗的边界》（TheDarkFrontier,1936）、《一個間諜的墓誌銘》（EpitaphforaSpy,1938）、《迪米特里奧斯的假面具》（ACoffinforDimitrios,1939）和《航向死亡》（JourneyintoFear，1940；1942年拍成電影）等作品聞名。第二次世界大戰時以電影導演的身分在英國陸軍服役。所寫的電影劇本和小說有《德爾切夫的審判》（JudgmentonDeltchev,1951）、《光天化日》（TheLightofDay,1962）及其續集《骯髒的故事》（DirtyStory,1967）。
18"GaudyNight",DorothyL.Sayers.
《俗丽之夜》 【英】多丽斯•赛耶斯桃乐丝•赛耶斯道洛西•赛耶斯、多梦西•勒•塞耶斯）
在推理小说史上，多丽斯•赛耶斯是一个伟大的名字。与阿加莎•克里斯蒂和约瑟芬•铁伊并称"推理三女杰"；她创造了永垂不朽的贵族神探彼特•温西爵爷（LordPeterWimsey）。桃乐丝•赛儿丝此次一口气有五部小说入选百大榜：《俗丽之夜》、《九个裁缝》（28）、《剧毒》（36）、《杀人也需要打广告》（56）和《证言疑云》（77）。本书即为她的最佳作品，讲一个女校里的故事。
19"WitnessfortheProsecution",AgathaChristie.
《短篇选集》【英】阿加莎•克里斯蒂贵州出版社
阿加莎•克里斯蒂第三部入选百大作品——在前二十名中占有三席，足以印证这位侦探小说女王在推理小说界的至尊地位。克里斯蒂的一些长篇小说常常显得像是一部短篇小说的扩展版，所以我们要是想领会侦探女皇不落俗套的构思和制造“文字障”的技巧，看看短篇也是不错的选择。
20"TheDayoftheJackal",FredericForsyth.
《豺狼的日子》【英】弗雷德里克•弗赛斯珠海出版社
弗雷德里克•弗赛斯的处女作，一出版便轰动推理文坛，成为年度第一畅销书，获一九七二年爱伦•坡年度最佳侦探小说奖。这本讲叙刺杀戴高乐的惊险小说，节奏极快，叙事中双线并行，有条不紊，读者的心一直被吊在喉咙口，直到小说结束时才能嘘出一口长气。《豺狼的日子》是惊险小说的颠峰之作，后来福塞斯本人虽佳作迭出，却再也没有一部能及得上本作的水平。
21"Farewell,MyLovely",RaymondChandler.
《再见吾爱》《恋人无情》【美】雷蒙德•钱德勒群众出版社
硬汉派大师雷蒙德•钱德勒第三部上榜作品，菲利普•马洛接手去寻找一位退休法官失踪情人的故事。书中写的是推理小说中难得一见的爱情范式，冷酷/忧伤/现实/浪漫合为一体，在作品结局一切矛盾纠缠爆发，令人低回不已。只不过如此有意境的一个书名却被翻译成恶俗的《恋人无情》，真该打打译者的屁股。"Farewell,MyLovely"还有个译名叫再会吾爱，新版译名，不过新版译名封面设计极为拙劣。
22"TheThirty-nineSteps",JohnBuchan.
《第三十九级台阶》【英】约翰•巴肯中央编译出版社
惊险小说。本书以世界大战前夕为背景，虚构了一出平民卷入间谍战，最后延缓战争爆发的精彩情节。这部小说能够得享大名，希区柯克居功至伟，是电影史上经典惊险故事片之一。
23"TheNameoftheRose",UmbertoEco.
《玫瑰的名字》【意】安伯托•埃柯作家出版社
中世纪修道院里的凶杀案，历史推理类史上排名第二的名作（仅次于约瑟芬•铁伊的《时间的女儿》）。作者安伯托•埃柯身兼哲学家、历史学家、文学评论家和美学家等多重身份，更是全球最知名的符号学权威，他的作品是典型的知识分子写作，博学深思，在作品中隐隐透出与造物者对话的势头，令人心生景仰。艾柯笔下的侦探威廉继承了福尔摩斯的招牌式推理，但比起前辈却显得博学世故得多。《玫瑰的名字》由于作家的博学成了一部“百科全书”式的作品，就算读者只看看书中那无奇不有的偏门知识，也是够有趣了。艾柯还在三联出版社出过一本文学批评集《诠释与过度诠释》，收录了他和国际上几位著名文学理论大师的论辩文章，从中也可看出艾柯亦神亦鬼的慧心妙思。
24"CrimeandPunishment",FyodorDostoevski.
《罪与罚》【俄】陀斯妥耶夫斯基人民文学出版社
这份榜单中已经收入了不少和推理小说不太搭界的作品，但收入陀氏的《罪与罚》还是让我大跌眼镜：这简直就是MWA在为自己脸上贴金了。无可否认《罪与罚》是一部动人心魄的伟大作品，而且书中的确也有谋杀有犯罪，但无论从任何角度分析，这部小说也和“Mystery”无关。
25"EyeoftheNeedle",KenFollett.
《针眼》 【美】肯•福莱特
间谍小说。一个德国间谍，在英国发现了即将在诺曼底登陆的巴顿第一集团军完全是个假象......非常出名的间谍小说，被人誉为"最好的写二战的间谍故事"（《出版家周刊》）。
26"RumpoleoftheBailey",JohnMortimer.
《法庭的鲁波尔》【英】约翰•莫蒂默
约翰•莫蒂默的Rumpole系列主角是位爱掉书袋的老律师。同名法律电影RumpoleoftheBailey《法庭的鲁波尔》。
27"RedDragon",ThomasHarris.
《红龙》 【美】托马斯•哈里斯译林出版社
《沉默的羔羊》（16）前传。继续讲叙吃人医生汉尼拔的故事。电影由爱德华•诺顿和拉尔夫•菲因斯出演。
28"TheNineTaylors",DorothyL.Sayers.
《九个裁缝》【英】多丽斯•赛耶斯
这是多丽斯•赛耶斯第二部入选百大的作品。在众多近代崛起的英籍推理作家心目中，多丽斯•赛耶斯写于1934年的小说《九个裁缝》，被公认是30年代最佳推理小说。
29"Fletch",GregoryMcDonald.
《古灵侦探》【美】乔治•麦唐纳
一个患了不治之症的商人，雇用了秘密记者吉维蔡斯来谋杀他，但是，一旦吉维蔡斯接下了这个任务，他所到之处，都有意想不到的惊险与笑料在等着！因为，除了一笔令人眼红的寿险金以外，这件事还充满了许多阴谋诡计。
30"Tinker,Taylor,Soldier,Spy",JohnleCarr.
《裁缝，水手，士兵，间谍》【英】约翰•勒•卡雷译林出版社
约翰•勒•卡雷第二部上榜作品。本书的书名源自英国的一首儿歌，但同时也是书中其中四位主角的代号。故事的重心是要查出谁是潜伏在英国情报局最高阶层的一个双面间谍，这个间谍是10多年前由莫斯科中央安置在英国情报局卧底的。根据情报，这个双面间谍就是目前在英国情报局身居要职的4为高级情报员之的一个......超级情报员乔治•史迈利在一团乱丝中一点点理出头绪来，钻进尘封的旧档案里寻找蛛丝马迹，最后终于解开俄国情报头子所设计的"最后一个聪明的结"。
31"TheThinMan",DashiellHammett.
《瘦子》【美】达希尔•哈米特上海译文出版社
据说哈米特和福克纳在一次喝酒聊天时，福克纳不经意间流露出对通俗小说的轻视之感，哈米特当时没说什么，但回去以后不眠不休，把自己关在书房之内，写出了精益求精的《瘦子》。这部作品也是硬汉名作之一。
32"TheWomaninWhite",WilkieCollins.
《白衣女人》【英】威尔基•柯林斯中国文联出版公司
这是第一部以不同叙述人的叙述陈词结撰而成的推理小说，对后世的侦探小说影响至巨。不停变换作品的叙事角度，不仅可以营造出变幻莫测的悬疑气氛，还能最大程度保持住读者阅读作品的新鲜感，是十分高超的叙事技巧。仅就本作而言，悬疑气氛是有个十足十，可惜真正的推理情节太少。比之作家的另一名作《月亮宝石》（7），更象是悬念小说，而不是侦探小说——一定要看清你要嫁的人。
33"Trent'sLastCase",E.C.Bentley.
《特仑特的最后一案》【英】E•C•本特利中国文联出版公司
著名的"反推理小说"，开启推理小说的黄金时代。情节一转再转，结局一案数破，证明运用逻辑推理也可能导出完全错误的结论——在短短的篇幅中能有如此成就，实属不易。据说本特利写出此作只是为了和老友切斯特顿开开玩笑，目的是让人知道推理小说也能“写成这样”，但本作盲打误撞成了本格经典，成为了长篇侦探小说黄金时代的前驱作品。小说还首次将爱情元素代入侦探小说，而且融合的十分完美。
34"DoubleIndemnity",JamesM.Cain.
《双重保险》《双重赔偿》【美】詹姆斯•凯恩詹姆斯•凯因春风文艺出版社
美国文学大师詹姆斯•凯因继《邮差总敲两次门》（14）后又一部轰动文坛的小说。《加倍赔偿》讲叙保险行业的内幕，是凯恩熟能生巧后的翻新之作，全面地体现了凯恩谋篇布局的功力，无论是扎实的谜题设计还是动人的情感描写，本书水准都在《邮差总敲两次门》之上。本书的电影版经由著名导演比利•怀德执导，与《马耳他之鹰》并列美国两大经典黑色影片。
35"GorkyPark",MartinCruzSmith.
《高尔基公园》 【美】马丁•克鲁兹•史密斯
三具尸体在苏联的高尔基公园中被发现，面目和指纹都被损毁，以致无法辨认身份。一名莫斯科刑警负责侦查这宗无头血案，经过锲而不舍的追查，他发现美国皮草商人李马文涉有重嫌，而一名死者的女朋友琼娜库拉则在从事叛国阴谋时被逮捕，两者之间到底有无牵连......小小探员在制度之内奋力想澄清真相。电影版《血洒红场》非常有名，号称是侦探电影top10之一，曾提名1984年的金球奖。
36"StrongPoison",DorothyL.Sayers.
《剧毒》【英】桃乐丝•赛耶斯多丽斯•赛耶斯。多丽斯•赛耶斯第三部入选作品，温西爵爷破的毒杀案。
37"DanceHalloftheDead",TonyHillerman.
《亡灵的舞厅》【美】东尼•希勒曼群众出版社
本书曾获1974年爱伦•坡最佳侦探小说大奖。希勒曼作品本格硬汉风格杂陈，是欧美警察程序小说的代表作家。在最受欢迎的男作家评选中，他甚至力压阿瑟•柯南•道尔，在达希尔•哈米特之后排名次席。他擅长描写以美国土生印地安人生活区域为背景的侦探小说，作品充满异域色彩，正是由于希勒曼在作品中流露出同情印地安人的倾向，又把印地安人的生活描绘成世外桃源般的美好，美国印地安原住民就视希勒曼为"自己人"，并将一块刻着"吾族之友"的匾额馈赠给他。单以此书而言，个人觉得谜题设计稍嫌薄弱，但作者对印地安异域风情的描写当真让人身临其境，值得一看。本作曾获得美国1974年爱伦坡最佳侦探小说大奖。此次希勒曼计有二部作品入围，另一部是《时间小偷》（53）。
38"TheHotRock",DonaldE.Westlake.
《神偷盗宝》【美】唐纳德•E•威斯莱克唐纳德•韦斯特莱克（唐诺•易•韦斯雷克、唐纳•韦斯历、韦斯莱克）电影编剧
二战之后，美国诞生了一类"滑稽剧式"的反英雄犯罪小说（ComicCaper），它们的基本特征是以幽默、同情的笔触塑造罪犯。这个罪犯虽为反英雄主人公，但有自己的是非观念以及爱与恨，而且他的犯罪动机常常令人同情，犯罪行为又常常令人捧腹。这类小说的代表作就是唐纳德•E•威斯莱克的十六本以"帕克"（Parker）为主人公的系列，其中三部入选百大榜：《神偷盗宝》、《神偷盗宝续集》（47）和《GodSavetheMark》（94）。本书讲叙一群窃贼聚集多特蒙德窥视博物馆一颗从非洲流传到这的宝石，详细的计划、周密的行动都挡不住奇差无比的运气，他们最终能偷到那颗价值连城的宝石吗？电影版由罗伯特•雷德福主演。
39"RedHarvest",DashiellHammett.
《血腥的收获》【美】达希尔•哈米特上海译文出版社
硬汉派大家达希尔•哈米特的第三部上榜作品。这是一部以第一人称叙述的侦探小说。主人公"我"是美国一个侦探事务所的侦探，受小城帕森威里一个名叫唐纳德•威尔逊的人雇佣来到城里，第二天发现威尔逊被人谋杀。"我"花了三天时间侦破了这个案子，同时却也触动了这个小城的罪恶势力。"我"面对以小城独裁者为首，包括流氓、赌徒、黑良心的律师以现任警察局长和警察队伍中的败类等形形色色的坏蛋纠集而成的强大恶势力，凭着一身正气和过人的本领，勇敢地担负起"清理猪圈"的任务，用离间计摧毁了盘根错节的犯罪组织，取得最后胜利。
40"TheCircularStaircase",MaryRobertsRinehart.
《螺旋楼梯》 【英】玛丽•罗伯茨.莱茵哈特玛丽•兰哈特
早期侦探小说，"巨宅、黑影、弱女、秘密，这些本是哥特式小说(GothicTales)的造型元素，在本世纪初被兰哈特成功地转为另一个类型的财产，也连起了哥特小说与推理小说间的血统关系......兰哈特这些以女性角色为中心的大众小说，一下子就掌握了这群新读者，创造了日后的畅销书模式，小说创作的阅读者，终于来到大众时代了。一个象征（旋转楼梯）与一个时代紧紧相连，这是这本小说永垂不朽的理由......"——詹宏志（台湾谋杀专门店老大的导读）。
41"MurderontheOrientExpress",AgathaChristie.
《东方快车谋杀案》【英】阿加莎•克里斯蒂贵州出版社
侦探小说女王阿加莎•克里斯蒂第四部入选作品。本书和《罗杰疑案》一样是一部把凶手意外性发挥到难以置信的小说，开创了一种全新的凶手设计范式。钱德勒曾在随笔《谋杀的简单艺术》中评论此作结局"只有傻瓜才猜得出"，虽是讥讽之言，倒也从一个角度说明了本书结局之出人意料。
42"TheFirm",JohnGrisham.
《陷阱》【英】约翰•格里森姆译林出版社
约翰•格里森姆是美国最当红的惊险小说家，几乎每本著作都登上了《纽约时报》畅销书排行榜榜首，此次他有两部作品跻身百大：《陷阱》（42）和《杀戮时刻》（73）。《陷阱》是格里森姆本人最畅销的一部作品，一个典型的格里森姆式惊险故事：一个初出茅
