Thedusk英文歌词中文选自周传雄小刚 《黄昏》 周传雄为什么叫小刚

Thedusk[英文歌词中文选自周传雄(小刚)《黄昏》] 周传雄为什么叫小刚

You are my eyes 黄昏英文歌词 ■邓福璋译

推荐邓福璋《对象英语语法》教你从全新的角度学英语,学翻译!下载地址:http://www.kuaipan.cn/file/id_8291447249829928.html

过完整个夏天

Afterthe whole summer,

忧伤并没有好一些

Mysadness doesn’t weaken

开车行驶在公路无际无边

Drivingon the endless road,

有离开自己的感觉

Iam feeling my soul isleavingmyself.

唱不完一首歌

Unableto finish a song,

疲倦还剩下黑眼圈

Iam so tired with dark circles.

感情的世界伤害在所难免

Hurtis inevitable in the world of love.

黄昏再美终要黑夜

Howeverbeautiful dusk is, it will turn intonight.

依然记得从你口中说出再见坚决如铁

Stillremember the iron-like goodbye yousaid.

昏暗中有种烈日灼身的错觉

Andin the gloom I got the illusion of being burned by the blazingsun.

黄昏的地平线

Thehorizon in the dusk,

划出一句离别

Wrotethe goodbye,

爱情进入永夜

Andour love plunged into eternal night.

依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝

Stillremember the tears slid from your eyes with a brokenheart.

混乱中有种热泪烧伤的错觉

Andin the confusion I got the illusion of being burned by the hottears.

黄昏的地平线

Thehorizon in the dusk,

割断幸福喜悦

Cutbroken the happiness.

相爱已经幻灭

Andour love has beendisillusioned.

唱不完一首歌

Unableto finish a song,

疲倦还剩下黑眼圈

Iam so tired with dark circles.

感情的世界伤害在所难免

Hurtis inevitable in the world of love.

黄昏再美终要黑夜

Howeverbeautiful dusk is, it will turn intonight.

依然记得从你口中说出再见坚决如铁

Stillremember the iron-like goodbye yousaid.

昏暗中有种烈日灼身的错觉

Andin the gloom I got the illusion of being burned by the blazingsun.

黄昏的地平线

Thehorizon in the dusk,

划出一句离别

Wrotethe goodbye,

爱情进入永夜

Andour love plunged into eternal night.

依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝

Stillremember the tears slid from your eyes with a brokenheart.

混乱中有种热泪烧伤的错觉

Andin the confusion I got the illusion of being burned by the hottears.

黄昏的地平线

Thehorizon in the dusk,

割断幸福喜悦

Cutbroken the happiness.

相爱已经幻灭

Andour love has beendisillusioned.

依然记得从你口中说出再见坚决如铁

Stillremember the iron-like goodbye yousaid.

昏暗中有种烈日灼身的错觉

Andin the gloom I got the illusion of being burned by the blazingsun.

黄昏的地平线

Thehorizon in the dusk,

划出一句离别

Wrotethe goodbye,

爱情进入永夜

Andour love plunged into eternal night.

依然记得从你眼中滑落的泪伤心欲绝

Stillremember the tears slid from your eyes with a brokenheart.

混乱中有种热泪烧伤的错觉

Andin the confusion I got the illusion of being burned by the hottears.

黄昏的地平线

Thehorizon in the dusk,

割断幸福喜悦

Cutbroken the happiness.

相爱已经幻灭

Andour love has beendisillusioned.




  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101017/336021.html

更多阅读

浅谈周杰伦歌词中的修辞 彩虹歌词周杰伦

周杰伦是当代华语乐坛最闪耀的星星,成就他不可撼动地位的因素,除了其自身超常的音乐天赋和自创的演唱风格外,其歌曲歌词题材的广泛,语言形式的新颖,特别是修辞手法的运用灵活,更是将古典风尚与潮流元素奇妙融合,形成了新奇独特的风格。这种

声明:《Thedusk英文歌词中文选自周传雄小刚 《黄昏》 周传雄为什么叫小刚》为网友东风寄千愁分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除