爱华网琼瑶创作50周年庆。对我们这一代人来说，琼瑶小说在某种意义上承担了爱情启蒙甚至文学启蒙的角色——最早接触《诗经》，是从《在水一方》开始的，知道范仲淹，是从《碧云天》开始的，知道大珠小珠落玉盘，是从《却上心头》开始的。还有审美观，在我们的中学时代，长得像琼瑶剧女主角的女生，收到的情书最多。
退出江湖多年，也就是说好多年没八卦了，今天着实心痒、手痒，来八一八大观园里的瑶女郎。
有个周末的早晨偶然看到台湾华视版的《红楼梦》。专门找共读西厢那一节来看，只见林妹妹脸庞比宝哥哥要大一圈，读书的时候还啃指甲，怪可笑的。再看葬花，只见狂风呼啸，呜呜作响，气氛堪比北方沙尘暴或者西游记里黑风怪出场前。身材高大的林妹妹被风吹得站都站不住，蹲下身去，捧起一堆一堆的落花，迅疾地往一个布袋子里装啊装。
足足笑了十分钟，才忍住笑一集一集往下浏览，总共拍了七十多集，忽略选角、服装、置景等一目了然的硬伤，人家在剧情、人物刻画上还是很用心的。如果让我打分，起码不比李少红版低。
说到选角，最失败的自然是宝黛二人。宝玉的演员最适合的角色应该是贾环，演黛玉的是张玉嬿，就算她貌比天仙也不成，因为当时她已经三十岁了。你能想象三十岁的林妹妹吗？而且她身高足有一米六八，弱柳扶风的姿态是演不出来的。
把主要人物看了个七七八八，我有了新发现，原来很多都是旧相识。
我读中学的时候正是琼瑶剧风靡的时候。女主角，电影版大多是林青霞，电视剧版大多是刘雪华，女配角似乎也总是那么几个。那么有限的几个女配角，宝钗、湘云、凤姐就占了三个。
先说演宝钗的邹琳琳。
她是《烟雨蒙蒙》里的陆梦萍。梦萍之于父亲陆振华，有点类似纯元皇后之于皇帝，记忆中的最完美。邹琳琳的古装扮相也很美，依稀记得一些古装武侠片里有她。她来演宝钗，瞧着比张玉嬿的黛玉好一点。不过所有版本红楼梦都是这样，黛玉的满意率最低，因为每个人的心目中都有一个林妹妹。
据说邹琳琳还演过《在水一方》里的杨曼玲，可是我怎么也想不起来杨曼玲这个角色是谁，不过《在水一方》里的巧柔我是记得的，和诗尧一起骑摩托车出去受伤，然后失去记忆，最后和医生雷行健在一起了。有意思的是，扮演巧柔的徐贵樱和扮演雷行健的徐乃麟，在《红楼梦》里还是一对，凤姐和贾琏。
感觉徐贵樱的凤姐，应该是这一版比较出彩的人物。
数不清徐乃麟演了多少琼瑶戏，青青河边草、烟雨蒙蒙、庭院深深、三朵花、在水一方、六个梦……说起来让人伤心，那时候我认为他比男一号秦汉、马景涛都好看，而且总是默默守护着女一号，可是女一号就是不选他。
在《婉君》里，徐乃麟演老二仲康，婉君一度选择了他，可是最后他还是和尚琪在一起了。我很喜欢尚琪，甚至觉得她的存在让婉君逊色几分，现在看她的剧照依然觉得很美。她叫王玉玲，在《红楼梦》里她演湘云。
可惜戏没拍完，她乘坐的飞机失事，坠落在海上。想到湘云的判词，湘江水逝楚云飞，王玉玲的美也如逝水，永不复返。所以华视版的湘云，有两个演员。
此外，这个版本里，至少有两个大陆演员，第一个是演邢岫烟的迟华琼。书里对邢岫烟的外貌没有描述，只说她端雅稳重。我总觉得她应该是清瘦的，才符合轻云出岫的形象。宝玉也说她超然如野鹤闲云。可是池华琼这张圆鼓鼓的脸啊，我倒宁愿她演的是薛宝琴。
另一个大陆演员，很难八，如果不是小学和中学至少翻过一百本大众电影大众电视电影选刊之类的杂志，我是不会发现她的。
《红楼梦》里，宝玉不知如何给妙玉回帖，去请教黛玉，偶遇邢岫烟，才知道她与妙玉情分不浅。
华视版《红楼梦》里，妙玉的演员也来自大陆，她演过一部电影，《黄山来的姑娘》，女主角是李羚，配角中有个叫胡惠玲的。虽然胡惠玲演的不是来自黄山的朴实乡下姑娘，但是她的气质还是和妙玉差得太远了。这气质，似乎无关来历和出身。咱们87版红楼里的妙玉姬培杰，本来是北京皮鞋厂的工人。我们单位门口一直有个小门脸，打着北京皮鞋厂厂价直销的招牌。每次看到这些皮鞋，我就想起妙玉了。虽然这种联想显得不那么雅，不那么美，但是87版红楼妙玉之雅之美是难以逾越的。
华视版其他的演员来不及细看，也来不及细细辨认，第一印象是探春比迎春惜春好看，雪雁紫鹃比莺儿好看，尤二姐比尤三姐好看，晴雯比袭人好看。百度了一下好看的探春、尤二姐和晴雯。“晴雯”杨洁玫依然活跃在荧屏上，演了很多我从没看过的电视剧。尤二姐周筱云也是一名瑶女郎，演过《海鸥飞处彩云飞》里的俞慕枫。87版红楼里的探春东方闻樱转到幕后做了制片人，华视版也是，探春毛训容做了编剧，《流星花园》是她的作品之一。
再补充两个人，《一帘幽梦》里深情款款的费云帆刘德凯，在这里友情出演情僧。《一帘幽梦》里男主角楚濂的弟弟楚沛，就是这里的男一号贾宝玉，演员名叫钟本伟。发现他也是老熟人之后，我忍不住多看了他几眼，觉得他也不像刚开始看着那么难看了，不像贾环了，有点像茗烟。
八卦帖到底说不说八卦呢？犹豫又犹豫，说一小点点，绝对不带恶意的。电视剧版《在水一方》里，徐贵樱演的巧柔，和刘雪华演的小双，同时爱上了秦汉（朱诗尧）。现实是，刘雪华和徐贵樱同时爱上了刘德凯。电影版《在水一方》里没有巧柔这个人物，林青霞演的小双和秦汉演的卢友文爱得轰轰烈烈。现实是，秦汉和林青霞分手后，林青霞嫁作商人妇，而秦汉的下一任女友就是徐贵樱。
现实永远比剧集精彩。
