甜蜜间谍续集25-30 甜蜜间谍国语版

 之二十五
  第二天一大早,顺爱就看见大门口停了一辆红色跑车,她不记得Teresa家里有这种跑车,虽然纳闷,但还是一如往常地从偏门进去。她一进厨房,Lucy便忙著吆喝她去把早餐桌摆好。她赶紧围上围裙,往专门用早膳的露台那里走去。正穿过起居室时,突然闻到呛鼻的烟味,心想谁这麼大胆,敢在Teresa的屋子里抽烟?她刚来时,就被Lucy再三提醒,屋子里除了得随时保持乾净之外,绝不能有烟味,因为女主人对烟味很敏感。
  尽管顺爱只是卧底的佣人,但还是发挥她向来尽忠职守的个性,循著烟味来到玄关的门厅。只见一个高大的身影背对著她,正看著墙上的名画吞云吐雾。
  「Hmm…..Excuseme,sir.Thishouse…..nosmoking。」(呃….对不起,这位先生,屋子里是不准吸烟的。)顺爱操著不很流利的英文说道。
  只见那个吸烟者缓缓转身,挑起单边眉毛,很是兴味地看著顺爱:「Whosaysso?(谁规定的?)
  顺爱一看到对方的脸,不禁吓了一跳。眼前这家伙长得真是帅,身高和Dennis相当,有著像西方人一样深遂的轮廓,金黄色的头发往後梳得油油亮亮的,一双蓝得出水的眼睛,尤其显出他的俊美,但却俊美得有些邪门。顺爱差点说不出话来,只好结结巴巴地说:「Themadam…thishouse.」(是….是这里的女主人啊。)
(请大家想像一个像裘德洛(JudeLaw)这样俊美的人物,喜欢JudeLaw的亲们,千万别BS我,他曾在“AI人工智慧(ArtificialIntelligence)”这部电影里饰演过牛郎机器人的角色,我觉得他挺有续集中Evan的味道。)
  「Well,Icansettlethat.Anyway,whoareyou?Areyouanewmaidhere?AChinese?」(哦,那好商量。你呢?你是新来的女佣?是中国人吗?)男子往顺爱这里走来,低头仔细端详她,一双深遂的蓝色眼睛显出很有兴味的样子。
  「Nosettle…..nosmokingisnosmoking.」(什麼好商量,不能抽烟就是不能抽烟。)说完一把抢下他手中的烟,顺手往桌上的水瓶丢进去,然後开口顶回去:「IamnoChinese.IamKorean.Youhearme?」(我不是中国人,我是韩国人,听到了没?)
  男子的烟突然被顺爱抢走,一时竟反应不过来,这时又突然听见她大声地为自己的国籍辩解,很是错愕,但随即恢复冷静,表情有趣地端详起眼前这个娇小的东方女佣,过了半响儿,才冒出一句:「Oh,aKoreanhotchili!」(哦,原来是韩国小辣椒啊!」然後就走向起居室的沙发,一屁股坐了下来。
  他大喇喇的模样让顺爱有些吃惊,但来者是客,所以顺爱只好善尽仆人的职责,走向前请教对方:「Whoareyoulookingfor?」(那请问你找谁?)
  「I’mhereforTeresa.Butit’sOK.Iknowsheisstillinbed.Icanwait.」(我找Teresa,不过没关系,我知道她还在睡觉,等她起来再告诉她吧!)男子随手拿起茶几上的杂志翻阅起来,没再理会顺爱。顺爱自讨没趣,乾脆去忙自己的。
  等她把早餐桌排好,已经又过了半小时,这时突然听见起居室里传来Teresa的惊呼声:「Oh,Evandarling,youarehere.Mommymissyousomuch.」(哦,Evan,亲爱的,你来了,妈咪好想你哦!)顺爱差点把手中的水瓶给掉在地上。天啊!是Teresa的儿子!希望刚刚没有得罪他,要是他向他妈告状,搞不好会炒她鱿鱼?
  顺爱在餐桌旁紧张地搓著手,不知如何是好,心想该不该去道个歉呢?正在伤脑筋该怎麼做的时候,忽听见Dennis下楼来的声音,三人开始在起居室里寒喧起来,不一会儿便朝放置在露台的早餐桌走来。顺爱连忙垂首站在一旁,等著为他们服务。
  Evan经过顺爱身边时,还特地回头看了她一眼,脸上浮起耐人寻味的笑容。Dennis一切看在眼里,突然有不好的预感。
  Evan才坐定,就对Teresa说:「Thenewmaidisveryloyaltoyou.」(新女佣很尽职哦!)Teresa没反应过来,一脸疑惑地看著他。Evan随即补充一句:「ImeanthisKoreanlady.」(我是说这位韩国小姐。)
  顺爱听了差点没把手上的托盘掉在地上,Dennis闻言也抬眼看了看顺爱和坐在对面的Evan。他耸耸眉,不便表示什麼,但看得出来他很注意眼前Evan的一举一动。
  「Oh,youmeanKathy.Yes,sheisnewandverydiligent.Kathy,remembertoleadEvanupstairsandlethimpicktheroomhimself.Bytheway,haveyoucleanedupalltherooms?」(你说Kathy啊!她是新来的,很勤快!Kathy,等一下Evan少爷用完早餐,就带上他楼上客房去,看他喜欢哪间,就住哪间。对了!你客房全都打扫乾净了吧!)这时的Teresa脸上很难得地流露出母性光辉,看得出来她很疼Evan。
  「Yes,madam.Icleanup.」(是的,夫人,我都打扫好了。)顺爱顺从地答道,并用眼角偷偷看了Dennis一眼。只见Dennis老神在在地吃他的早餐,脸上没有太多表情,倒是Evan这时竟转过头,朝她眨了一个眼。顺爱吃惊地张开嘴,有些不知所措,心想,奇怪,外国男生都喜欢对陌生女孩乱眨眼吗?以前在首尔时,她第一次把Dennis连车带人地拦下来时,Dennis也是这样对著她眨眼。突然她心中泛起不祥的预感……

之二十六
顺爱领著Evan上了二楼,一边走一边回头用生硬的英语问道:「Youpickwhichone?」(要住哪一间?」
  Evan偏著头,然後说他要选上次住过的那间,他记得窗外好像可以看见山景。
  「Oh,thatone.ButDoctorKinglive.Changeanotherone?」(哦,那间现在是DoctorKing在住。换一间好吗?)顺爱轻声问道。
  「Hesurelyknowshowtopickaroom.Well,mychilibaby.Whichoneyoulike?」没想到那家伙也挺会选房间的,那小辣椒,你喜欢哪间房间?」Evan轻佻地抬眉问她。
  顺爱嘟起嘴,很不高兴地回道:「Sir,Iamnochilibaby,IamKathy.(少爷,我不叫小辣椒,我叫Kathty。)然後顺手打开一间房门,故意用他听不懂的韩文说道:「既然你问我,那我就建议你住这间好了,因为它比较小,我打扫起来比较不会累。」
  Evan一脸雾水地看著眼前这个东方女佣,心想她还真带种,竟然故意说我听不懂的韩文,不过我就爱这个调调,难道她不知道我是万人迷吗?於是故意牵起顺爱的手,在她手背上轻轻一吻,故作俏皮地说道:「ThenImustobeyyourorder,mychilibaby.」(那我唯命是从罗,我的小辣椒。)
  顺爱吓得赶紧缩回手,Evan又向她眨个眼,这才关上房门。
  就在这时,Dennis刚好上楼来,在走廊那头看见这一幕。他不动声色地等Evan进了房,才大步向顺爱走去。
甜蜜间谍续集25-30 甜蜜间谍国语版
  顺爱正转身要走,却见到Dennis一脸愠色地大步向她走来,一把抓起她的手,再用手指比住嘴巴,要她噤声别开口,然後拉她进自己的房里。
  一进到房内,Dennis马上转过身质问顺爱:「Whatwasgoingon?」(刚刚是怎麼回事?)
  顺爱一脸无辜地说道:「我怎麼知道?你们这些外国人都很莫明其妙耶,怎麼都那麼轻佻啊?」後面那句根本是连Dennis也一起骂进去。
  Dennis是聪明人,知道顺爱还在气上次他和Teresa之间的亲腻举动,所以才会连他也一起骂进去。
  「Promiseme,Koala,becarefulaboutthatEvan.YouknowverywellwhatIamworriedabout.Iamonlyafamilydoctorinthishouse.Idon’thavetherighttoprotectyouifhetiesto….YouknowwhatImean?」(Koala,答应我,你要小心那个Evan。你应该知道我在担心什麼。我只是这里的家庭医生,万一他要对你怎麼样的话…..我根本没有立场去保护你,你懂我的意思吗?)Dennis欲言又止。
  「什麼怎麼样啊?你在说什麼啊?他能对我怎麼样?我只是个女佣,你不要穷紧张啦!」顺爱嘟嚷道,觉得Dennis有点小题大作。
  「OfcourseIamnervous.Thewayhetreatedyoujustthenwasverysuspicious.Ithinkhediditonpurpose.God…howcomeyouaresonaïve,Koala?ThereusedtobeJiangJuninSeoul,whototallydrovemecrazy.NowtherecomesanotheronenamedEvan…..」(我怎麼会不紧张?他刚刚对你的举止就很可疑,我怀疑他对你有企图。天啊!Koala,你为什麼那麼天真?以前在首尔一个姜俊已经够令我头大了,现在又来一个Evan….)Dennis有些动怒。
  「你干嘛扯到姜课长?我跟他本来就没什麼,现在和Evan更是没什麼,我发现你很爱吃醋欸,而且是乱七八糟吃。说到吃醋,我才该吃醋呢,你和Teresa的那笔帐我还没跟你算呢!」顺爱很不爽他胡乱栽赃,乾脆反将一军回去。
  Dennis知道顺爱吵起架来也不是省油的灯,更何况也不适合在这种地方吵。他只好先压下自己的性子,顾左右而言他地说:「Didtheyaskyoutocleanupthestudyroom?」(他们有交待你去打扫书房吗?)
  顺爱听到他提起正事,只好先把算帐的事放一旁。「哦,那个啊!Lucy说,除非夫人交待要打扫,否则不必管它,但是因为宴会的日子快到了,所以她说她会再问夫人需不需要打扫。」
  Dennis心想他不能再等下去了,再待久一点,恐怕会出事,因为他相信Evan对顺爱心怀不轨,这傻呼呼的顺爱实在太有男人缘了,他不得不防备,因为就连他这种看尽红尘绝色的人都拜倒在她石榴裙下,难保Evan不会也和他一样,况且之前还有一个活生生的例子—姜俊,而这Evan的实力更不在姜俊之下。他好不容易才得到顺爱,绝不能在这个节骨眼再次失去她,他只觉得自己这一辈子好像就是为顺爱而生,没有她,他恐怕也活不下去,再多的名利对他来说都没有意义。

之二十七
夜半时分,一个矮小的黑影,身手矫捷地跳过Teresa的宅第围墙,穿过草皮,一路闪躲电眼的追踪,迅速来到书房下方的墙边。这个人蒙著面,全身黑色劲装打扮,目光凌厉地扫视上方窗户的位置,然後拿出背包里的鹰爪绳索,往上一扔,钩住窗沿,再攀著绳索俐落地爬上墙,站上二楼窗台,贴窗而立。他仔细看看窗户,然後拿出开锁装置,打开反锁的窗户。
  黑衣人没有立刻爬进去,反而从背包里拿出探测器,先在窗口附近侦测,确定窗边没有电眼装置,这才探头进屋,然後贴著壁面,慢慢走一圈,发现室内完全安全,这才往壁炉旁边的保险箱走去。
  他熟练地按下密码,轻松开启保险箱,开始翻找里面的东西,终於找到一张微型碟片。接著他从背包里拿出超小型电脑,将微型碟片插进去,单手快速操作键盘,打算开启档案,却不料萤幕上出现“PleaseInsertHEART”的字样。黑衣人皱眉不解,什麼是HEART?是密码吗?他试图直接用电脑解码,但萤幕不断出现“PleaseInsertHeart”的字样。於是他决定先复制档案,但同样出现那几个字。难道没有插入所谓的“HEART”,就连复制档案也不行吗?他迟疑两秒钟,最後把微型碟片重新放回保险箱,将一切恢复原状,循原路开窗出去,不留痕迹地离开这座宅第。
之二十八
一大早,Lucy就交代顺爱先到花园摘些盛开的金盏菊,好插在花瓶里做早餐桌上的摆饰。顺爱很开心,她尤其喜欢花草,它们特别能让她想起乡下无忧的童年生活,那时候虽然并不富裕,但她拥有爸爸妈妈全部的爱,大自然更是她最好的朋友。她常在帮忙爸妈做完农事之後,自己溜到野地去玩,撩起裤管在溪里抓小鱼小虾;爬上高耸的树干,坐看远山夕阳西下,直到煮好晚饭的妈妈在门前大声呼唤她回家。对了,对了,她还会用鲜花编成美丽的花冠戴在头上,假装自己是公主。想到此,顺爱不禁窃笑起来,Dennis就是我的王子,所以我应该也算是公主吧….她想著想著,两手竟不由自主地编起手中的金盏菊,三两下,一顶美丽的花冠便在她的巧手下做好,她轻轻放在自己头上,轻松吹起口哨,打算再多摘些花儿。这时背後突然传来一个低沉的声音:「Hey,myprettyfairy!」(我美丽的花仙子!)
  顺爱吓得一屁股跌坐地上,手上的花洒了一地。转头一看,原来是Evan,於是赶紧低头捡拾地上的花。Evan见状也弯下腰帮忙,捡的同时,还不忘眯著眼打量头戴花冠的顺爱,一边说道:「Youlooklikeaprettyfairywiththatwreath.」(你戴上花冠,好像美丽的花仙子。)
  顺爱赶紧拿下头上花冠,紧张不安地说道:「Theyareforbreakfasttable.」(这是为早餐桌准备的。)然後起身,准备离去,但手臂却猛然被Evan拉住。
  「Weird!Chilibabyisnotspicytoday.」(奇怪,小辣椒今天怎麼不辣了?)说完,硬将她拉近胸口,两只蓝色眼睛紧盯住她。
  顺爱只觉得他的眼睛虽美,却美得邪门,不禁害怕地往後缩。
  「Whatareyouafraidof?Areyouafraidofme?Don’tbeafraid.Iamverytender.」(你怕什麼?怕我吃了你吗?别怕,我很温柔的。)说完便低下头想吻她,顺爱吓得赶紧撇过头去,不敢看他,却不料Evan反而把她搂得更紧,打算来个强吻。
  顺爱不断扭动身子,想从他怀里挣脱,慌乱间,突然瞄见他颈间一个闪闪发亮的东西,然後突然出现喝止的人声:「Pleaserespectthisyounglady,willyou?」(请你尊重这位小姐好吗?)
  顺爱的身子瞬时被松开一看,她转头一看,原来是Dennis,於是赶紧趁机躲到Dennis後面,心想好险。
  「Well,DoctorKing,you’vejustspoiledmyromance.ThisMissChiliishavingadatewithme。」(DoctorKing,怎麼这麼煞风景呢?你没看到我和这位小辣椒小姐正在约会吗?)Evan油腔滑调地说道。
  「WhatI’vewitnessedisthisladywasbeingfrightened.Sodon’tbesopushy.」(我只看到这位小姐很害怕,所以还是别勉强人家吧!)Dennis表面虽然很有礼貌,但私底下却快气炸了,但碍於这次任务与身份,只能压下满腔怒火。
  Evan识时务地没再多说,反而欠身对顺爱说:「Well,maybeanotherday,misschilibaby?」(那就改天罗,小辣椒小姐?)他一付吊儿啷当的模样,彷佛不怕好事多磨似的。躲在Dennis後面的顺爱,根本不敢回答。
  等Evan走远了,Dennis这才转过身,压低声量对顺爱说道:「Didhehurtyou?」(他有没有弄伤你?)
  顺爱摇摇头说:「没有,那个人怎麼那麼油腔滑调啊?虽然长得帅,但看起来好邪门哦,让人好不舒服。」
  Dennis听到顺爱赞美Evan帅,心里很不舒坦,根本没听进去後面的话,便老实不客气地抢白道:「I’vetoldyoualreadythatguyisluringyou.Butyoudon’tbelieveme.」(我早就告诉过你,那小子对你有企图,但你就是不相信我。)
  顺爱正欲辩白,Dennis又说道:「I’llfindanexcusetogetoutofthishousetonight.AndI’llmeetyouandHedgehoginthehotelroomcausewe’regoingtodiscusssomethingveryimportant.Nowgobacktoyourwork.Don’tmakeotherssuspiciousofus.晚上我会找个理由出去,和刺蝟还有你在旅店房间碰面,因为u有些重要的事情必须讨论。好了,你快去忙吧,免得别人起疑。」说完便转头进屋,顺爱气呼呼地看著他的背影,心想怎麼道理一下子全站到他那边去了,好像都是自己不对似的,但又莫可奈何,只好折回厨房帮忙准备早餐。
  厨房里Lucy正忙著榨新鲜果汁,旁边还有一个叫Mary的年轻女佣正在清洗水果。满脸雀斑的Mary看到顺爱进来,连忙招手要她过来,轻声在顺爱耳边说:「HaveyoumettheYoungMaster?He’sveryhandsome,right?It’ssodifficulttochoosebetweenthemifyouaskmewhichoneisbetter?TheYoungMasterorDoctorKing?Well,Ihavetoadmittheworkhereisfantastic.AtleastIcouldseetwogood-lookingguyseverydayduringmywork,whichmakesmereallyhigh.」(你见过Evan少爷了吗?他也很帅对不对?要是你问我Evan少爷帅还是DoctorKing帅,我还真不知道怎麼选?我觉得这份工作实在太棒了,竟然可以每天见到两个超级大帅哥,让我每天工作都晕陶陶的。」
  在旁边的Lucy听到Mary像花痴一样的言论,不禁皱起眉,训了她一顿。但过了一会儿,Lucy突然清清喉咙,很慎重地告诫两个年轻女孩,说她不是年纪大才爱唠叨,但有些话还是得先警告她们。她说她是和DoctorKing不熟啦,毕竟他才来这里一个多礼拜,虽然目前看起来,像是个正人君子,但知人知面不知心,最好不要一头热。至於Evan少爷,她更是严重警告她们离他远一点,因为他是个标准的花心大萝卜,她在这里帮佣快十年了,几乎每年都见到同样的风流韵事一再上演。他外面女朋友多也就算了,问题是还老爱招惹这里的女佣,前年就有一个叫Luby的女佣被他始乱终弃,弄大了人家了肚子,便拍拍屁股走人,还是Mrs.Kandinski花钱解决掉这件事,而且听说那个叫Luby的女孩,现在为了养孩子,已经到沦落到红灯区卖淫为生,所以要她们千万不要看男生外表帅,嘴巴甜,就倒贴上去,最後吃亏的还是自己。
  顺爱听了咋咋舌,难怪她总觉得Evan这个人看起来挺邪门的,还是我的Dennis好,对她始终如一,想到这里,她不禁偷偷笑了起来。
  Lucy看到这个东方女佣在偷笑,以为她不相信自己刚说的话,於是很生气地骂她,说她现在会笑,小心将来就哭了,还不赶快出去把餐盘摆好。顺爱赶忙遵照吩咐干活去了。

之二十九
旅店门外传来叩叩两声,刺蝟很是警觉地察看门中央的小洞,确定来人之後,这才打开房门。
  来者正是Dennis。他一进来,便急著搜寻顺爱的身影。刺蝟看到他那付模样,不禁调侃说道:「白天见面的次数还不够多啊,现在一进门,又急著找她,她在洗手间里,马上就出来了,唉,年轻人真是的。」说完摇摇头,一付不以为然的样子。
  Dennis被他说得虽然有点不好意思,但还是白了刺蝟一眼。
  厕所传来马桶冲水的声音,顺爱开门走了出来,一看见Dennis便开心说道:「你到了啊?什麼事这麼重要,一定要到这里和我们一起商量?」
  Dennis一见到她,连忙走到她身边,劈头便问:「How’severything?Didthatbastardharassyouagain?IwishIcouldhavegivenhimagoodpunchthismorning.Canyoujustkeepadistancefromthatbastard?HowcouldIconcentrateonmyworkifthesituationkeepgoingonlikethis?(你还好吗?那个Evan还有没有再来纠缠你?我今天早上真想狠狠揍他一拳。你可不可以和他保持一点距离,这样子我怎麼安心工作啊?)
  「你脑袋烧坏了,是不是?今天来就是要说这个啊?拜托,我又不是小孩子,你那麼紧张干嘛?你管好你自己的事就行了,我还想告诉你呢,拜托你不要和那个Teresa太……太…..太假戏真做行不行?我每天在那里看你们眉来眼去的,我都快吐了,难道间谍就一定要用色诱吗?又不是真的007庞德,为什麼一定要这麼做啊?」顺爱嘴里念念有词,也是一付老大不高兴的样子。
  「够了!你们两个!」刺蝟看到他们两个一见面,正事不聊,竟互相吐槽,大吃彼此的飞醋,就觉得可笑至极,他想自己真不该答应带顺爱来,反正Dennis只要碰上她,再聪明的脑袋也会变得糊涂,再精准的工作也会失了准头,真是女人祸水啊…..
  「这次开会的目的不是方便你们两个斗嘴吵架的,是有很重要的事情要商量。Dennis,我已经照你的吩咐去探过那个保险箱了,里面是有微形碟片,但根本无法开启,也无法复制,它只是一再出现要求插入HEART的字样,我想我们可能还缺一个真正的“钥匙”去开启这个碟片,你今天有再向Teresa侧面打探这件事吗?」刺蝟很一本正经地问道。
  「我今天还找不到机会探她口风,因为…算了,没什麼啦!」(Ihaven’tgotthechancetoaskherbecause…..,nevermind.)Dennis欲言又止,瞄了顺爱一眼,果不期然,只见顺爱瞪大眼睛看著他,一付等著见缝插针的模样。Dennis转过头,表情有些懊恼,其实他本来想说还不是因为这一整天下来,只要他和Teresa单独相处,就会看见顺爱在旁边晃呀晃的,一下子东擦擦、一下西弄弄,好像在防他什麼似的,根本没机会。
  「那就麻烦了,时间正一分一秒地流逝,难怪Teresa会轻易告诉你保险箱号码,想必她也知道不是光靠保险箱号码就能盗取里头的资料,但那个HEART究竟是什麼呢?是另一个碟片的代号吗?究竟在哪里啊?」刺蝟敲著脑袋,一付很伤脑筋的模样。
  「HEART就是心的意思,对不对?」顺爱突然很无厘头地冒出这句话,刺蝟转头看她,心想这麻烦精脑袋是不是又秀逗了?谁都嘛知道HEART就是心,难不成她以为我们在上英文课,正在随堂考啊?刺蝟懒得理她,根本不答腔。
  Dennis看了她一眼,却发现她一付认真思索的模样,突然直觉到这可爱的顺爱或许发现到什麼线索,毕竟她已经摸熟那屋子里的每一寸角落。
  「会不会是那个东西呢?」顺爱一脸狐疑的表情。「凭他们两人之间的关系,就算把钥匙交给他保管,也不为过啊!」
  「Doyouhaveanyclue,Koala?Whatkindofkeyareyoutalkingabout?Whoiskeepingit?」(Koala,你有线索吗?你在说什麼钥匙?谁在保管?)Dennis著急地问道。刺蝟则一脸狐疑,他想凭这笨丫头的脑袋,不来搅局就算不错了,怎麼可能找到什麼线索?
「今天早上我和Evan在花园里的时候…….他抱住我….咳咳…」顺爱很不自在地抬眼看看Dennis,深怕他又醋劲大发,赶紧换种说法,「我是说他抓住我,刚好被我瞧见他颈上挂著一条银鍊子,上头有个扁扁的心形坠子….当时我就在想,怎麼有男人挂那种项鍊啊?会不会就是那个坠子?Evan是Teresa的宝贝儿子,把钥匙交给他保管是再合理不过的事情了,更何况挂在脖子上,根本不可能弄丢。」顺爱顺势推理,讲得头头是道。
  刺蝟和Dennis互看一眼,很是诧异顺爱的细微观察和推理能力,看来她真的有当间谍的天份。
  刺蝟马上接口说:「你说得有道理,应该就是那条项鍊。」然後转头对Dennis说:「Teresa以前不是也告诉过你,是她儿子帮她抓到她前夫的把柄吗?」刺蝟停顿了一下,用手敲敲脑袋,一付很伤脑筋的模样,然後继续说道:「可是要怎麼从Evan身上取下来呢?他把它做成项鍊挂在身上,就表示是极为贴身的东西,不可能轻易取下来。这该怎麼办呢?」
  这时顺爱像是想到什麼好点子似地大声嚷嚷道:「这个交给我来办好了,听厨房里的Lucy说,他是个喜欢玩弄女人的花心大萝卜,以前就有年轻女佣被他始乱终弃过。哼!这个大滥ㄎㄚ,现在竟然把脑筋动到我身上了,看我李顺爱怎麼修理他,帮普天下的女生出一口怨气。」她的语气很是义愤添膺。
  「你不要莽撞行事,免得坏了大事。」刺蝟语带警告地说道。
  「我才不是莽撞行事呢,你们听我说,Evan这家伙不知道哪根筋不对了,最近老黏著我,我想他大概以为自己魅力无人挡,很快就能把我拐上床,那我们何不将计就计……」顺爱滔滔不绝地说出她的计划,刺蝟边听边点头,看来很表赞同,但Dennis听完却脸色大变,猛然站起身来,大声说道:
  「No,Isayno!Iwon’tallowyoutodosuchathing.It’stoodangerous.Andit’ssoriskythatyoumight….youmight….」(不行,我反对,我不准你用这种方式去取得钥匙。太危险了,要是稍有不慎,你可能就…可能就…)Dennis支支吾吾地说不出来,脸色很是难看。
  「干嘛反对啊!你以前不是说,这种工作难免要牺牲一点色相吗?你可以,为什麼我不可以?更何况,我又不是真的要和他怎麼样,只要拿到钥匙,我就立刻闪人了。难道你还有比这个更好的方法?」顺爱理直气壮地回答。
  「IknowIdon’thaveanybetteridearightnow.Butjustgivemealittlemoreoftime.I’llfigureouthowtogetthekey.」(我现在是没想到更好的方法,但再给我一点时间,我一定会想办法拿到那付钥匙。)Dennis还是不肯松口答应,只要一想到他的Koala要在那个Evan面前卖弄风情….万一没拿捏好分寸,万一擦枪走火,真的被那Evan占了便宜,他一辈子也不会原谅自己。
  但这时候刺蝟说话了。「Dennis,我们没有多少时间了,再过两天,就要举办生日宴会,CIA最近也一再来电催我,我觉得李顺爱小姐的提议未尝不是个好方法,你们两个就趁宴会当天展开行动,一拿到钥匙开启碟片,确定里头的资料无误,立刻丢包在大门的垃圾桶里,然後驾车尽快离开现场,车里会有机票,你们直接到机场搭机离开这里,我处理完後续事宜,立刻与你们连络,对了,必要时,记得开启卫星定位系统,好让我追踪到你们的所在位置。」
  Dennis还想出言反对,但刺蝟摇摇手,不肯让他继续说下去。「Dennis,劝你一句话,公私事不要混在一起谈,你看,连初入行的李顺爱小姐现在都懂这个道理,更何况你还是个间谍老手。」
  顺爱故意在Dennis面前露出得意的笑容,其实她对自己的做法能否成功,也没有完全的把握,但除此之外,别无它法,再说,这也算是给Dennis一个小小的教训,谁教他曾在日本出过轨,现在又跟Teresa每天眉来眼去,虽然是因任务在身,但她还是嚥不下这口气,她也要他嚐嚐那种有苦说不出的滋味。

之三十
生日宴会当天,Teresa宅第前停满一排排名贵轿车,屋里衣香鬓影,Teresa穿著一袭低胸银色礼服,在Evan陪伴下,站在门厅处迎接宾客。顺爱一早便在厨房和宴会厅之间忙个不停。
  这时Dennis也整装完毕下楼,西装毕挺的他,才刚下宴会厅的旋转楼梯,立刻引起一群女性宾客侧目,大家纷纷交头接耳地说,莫非这就是传说中Teresa的私人医生。原来比佛利山庄的社交圈最近盛传Teresa家里来了一位年轻英俊的家庭医生,听说俊美相貌直逼好莱坞的当红男星,大家早就想一睹他的庐山真面目,如今一见,果然名不虚传,的确是个百年难得一见的美男子,於是这群名媛贵妇根本顾不得自身形象,纷纷舍下旁边的男伴,围将上来,几乎让Dennis动弹不得。
  这时Dennis正低头与一名金发美女轻声交谈,聊得兴起,突然抬眼见到端著托盘的顺爱。只见她瞪大眼睛,气呼呼地嘟著嘴巴,霍地转身离去,但才走两步,便被Evan给拦了下来。Evan不知在她耳边说了什麼,竟见顺爱笑得花枝乱颤,Dennis看在眼里,一肚子妒火,虽然他知道顺爱也是为了工作,但真真假假、假假真真,更何况那Evan确实是个万人迷,他生平第一次有棋逢对手的感觉,深怕顺爱会情不自禁地假戏真作起来。
  当时正端著托盘的顺爱,本来打算为宾客们更换手中的空杯,但一抬眼便见到Dennis被贵妇名媛团团围住的画面,简直快气炸了,很是嚥不下那口气。她虽然早就知道Dennis向来是女人竞逐的焦点,但看在眼里,仍然很不好过,她多希望Dennis能早日脱离间谍这个行业,别再因工作关系而周旋於一堆女人当中。但现在她只能气呼呼地假装看不见,转身离开,不料没走两步,那像苍蝇一样的Evan便黏将上来,只听见他在她耳边轻声说道:「You,mybeautifulfairy,arebeyondcompare.Nowomanhereisasbeautifulasyou,mysweetsweetchilibaby.」(这里再多的胭脂俗粉,都比不上你这位美丽的小仙子,我可爱的小辣椒。)
  顺爱听了差点没吐出来,但还是虚与委蛇地露出甜美笑容。Evan见这位东方美女对他嫣然一笑,更是士气大振,立刻更进一步地伸手揽住她的腰,另一只手接过她的托盘,故作绅士地对她说道:「Letmehelpyouhere.HowcouldIletmybeautifulfairytobeawaitress.」(让我帮你忙吧,我怎麼舍得你做这种粗活呢?)
  顺爱又是轻轻一笑,没有反对。於是Evan扶著她的腰,一边为宾客送酒,一边在她耳边轻声说道:「Whenthisisfinished,goupstairstomyroom.Thedoorisunlocked.I’llbethereinaminute.」(等一下酒送完了,上楼到我房间,我的房门没锁,我等一下就到。)
  顺爱听得心里直发麻,她没想到Evan竟然这麼轻易上勾,但也只能故作娇羞地垂下眼皮,表示默许。Evan看见小辣椒竟然没有出言反对,赶紧帮她送完香槟酒,再把托盘还给她,轻声催她快上楼,再从後面偷拍一下顺爱的屁股。顺爱吓了一跳,但忍住没发作,还故意回头扯动嘴角,装出一个笑脸,这才离去。
  这些动作全被Dennis看在眼里,他看见顺爱走到後面楼梯那儿准备上楼,便大概知道是怎麼回事了。他开始有些心不在焉,眼角馀光不断瞟向Evan。只见那人渣(至少在Dennis眼里,Evan是个不折不扣的人渣。)与周遭宾客虚与委蛇地招呼著,然後借故一步步地往後面楼梯靠近,不一会儿,便也鬼鬼祟祟地上楼。
  这下,Dennis更是魂不守舍了,他一边和身边女性宾客轻声谈笑,一边挂念著楼上的顺爱,不知不觉额头竟冒出冷汗,他担心她有没有办法应付得了那只大色狼。就在这时,Teresa也挤进这群女宾客当中,宣示主权似地勾住Dennis的手臂,对Dennis说道:「Doyoulikemyparty,DoctorKing?Look,youaresweating.Letmehelpyou……Ladies,lookwhatyouhavedonetomydeardoctor.It’ssuchaburdenforhimtoseesomanypatientsatonetime.」(DoctorKing,这个宴会你还喜欢吗?唉哟,瞧你都冒汗了,我帮你擦擦,你们这些夫人、小姐,看看你们把我的家庭医生给搞成什麼样子了,他可没办法一次看这麼多病人呢!)在场的女士们全都哄堂大笑,但心里可是羡慕死眼前的Teresa了。
  然後Teresa又继续说道:「Willyouescortmetotakesomefood?I’vebeenstarvingforthreedaysjusttofitintothisdress.IfIdon’teatanythingnow,Imightdieinmybirthdayparty.」(你现在陪我过去拿点东西吃好吗?为了穿上这件礼服,我已经饿了三天了,再不吃的话,我一定会饿死在我的生日宴会上。」Teresa说完,在场女士们又是一阵哄堂大笑,纷纷让出一条路来,让徐娘半老的Teresa挽著俊帅英挺的DoctorKing往自助餐台那儿走去。

 

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101017/357051.html

更多阅读

爱的印记国语版 爱的印记教案

爱的印记国语版详细剧情介绍这个故事里3个女孩一起长大。Duen Pen(Nat饰演),Kaew Ta(Jieb饰演),KhamEuay(Pei饰演)犹如亲生姐妹相亲相爱。后来三姐妹卷入一宗谋杀案,导致一个名叫Songkran的婴儿与他的名叫Anon(Tang饰演)的工程师爸爸

柯南国语版全集 优酷视频 柯南国语版全集下载

更多相关专辑>>专辑: 柯南国语版全集 3视频:120 时长:50:37:11 播放:696,232 专辑: 柯南国语版全集 2视频:119 时长:46:04:24 播放:347,649 专辑:名侦探柯南 剧场版 国语视频:17 时长:28:37:20 播放:38,964  名侦探柯南剧场版11绀

怀旧武侠剧《狄青》国语版) 新狄青

怀旧《狄青》(国语版)创作人:海边一棵柏 视频数:21 标签: 电视剧古装古装剧怀旧黎美娴苗侨伟武侠剧夏雨谢宁曾江更新时间:5年前集数:二十集 监制:刘仕裕 首播:1986年二月十七日 在宋朝的历史中,除了杨家将外,狄青是另一名将。有关他“三取珍珠

声明:《甜蜜间谍续集25-30 甜蜜间谍国语版》为网友独撑全场分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除