爱华网中国男篮惜败西班牙，不由地想起小国立陶宛。立陶宛有多小？面积：6.5万平方公里，全世界排名123位；人口：340万，全世界排名130位。如果和国内城市做个比较的话，面积和人口都略低于山西省太原市。
这样一个小国，其篮球水平却令人刮目相看。在1992年、1996年、2000年三届奥运会上立陶宛都是铜牌得主，在雅典奥运会上发挥不佳只获得了第4名。在2008年北京奥运会小组赛首场比赛中，立陶宛男篮以79比75力克上届奥运会冠军阿根廷队。在立陶宛籍尤纳斯为主教练的中国男篮为力争进入前八名而努力拼搏的同时，立陶宛队的期待是进入决赛，与美国梦八队叫板。
那么为什么立陶宛篮球队的实力如此雄厚呢？
这还要从立陶宛的一位美国海归说起，他的名字叫弗朗克•鲁宾（FrankLubin）。鲁宾1910年出生于美国洛杉矶，但是他的父母都是来自立陶宛的移民。鲁宾从上中学就开始打篮球，进入了加利福尼亚大学洛杉矶分校（UCLA）上大学，然后又进入伯克利分校学法律。由于酷爱篮球，鲁宾的学习成绩不佳，赶上1930年代初经济不景气家境败落，鲁宾离开了学校加入了专业篮球队。此后鲁宾成为了美国国家男篮运动员参加了1936年柏林奥运会，为美国赢得了一枚奥运金牌。鲁宾的父亲、鲁宾的妻子和妻子的姐姐这时也来到柏林观看比赛，他非常想回到祖国立陶宛去看一看，所以全家人在柏林奥运会以后来到了立陶宛。当时立陶宛还是个独立的国家，政府热情接待这位奥运冠军，立陶宛总统亲自接见了鲁宾一家。这时发生了一件意外，鲁宾妻子的姐姐不幸摔断了腿，住进了医院治疗。鲁宾的父亲因为需要回工作，所以赶回了美国，而鲁宾和妻子为了陪伴受伤的姐姐就暂时留在了立陶宛。谁也不会想到，就是这么一件偶然事件，立陶宛的篮球史乃至世界篮球史就此改观。
既然鲁宾一时半会不能离开，立陶宛政府就顺势安排这位奥运冠军执教国家篮球队，在几个月内立陶宛国家男篮进步神速，以美式篮球队进攻和防守打败了当时实力雄厚的邻国拉脱维亚队。尝到了甜头的立陶宛因而不愿意放鲁宾回美国，鲁宾借口说要回美国读法律才得以脱身。得了鲁宾真传的立陶宛男篮在1937年欧洲篮球锦标赛中获得冠军。在这期间，立陶宛政府一直没有放弃说服鲁宾返回立陶宛的努力，邀请鲁宾的信一封接着一封地寄到美国。最后还是鲁宾的老父亲说了一句话：Youshould go back. It's my homeland and I'd like to see you go backand helpthem（你应该回去。那是我的故乡，我想让你回去帮助他们）。这样，鲁宾回到了立陶宛继续执教篮球，并且作为国家篮球队主力参加了1939年欧洲篮球锦标赛再次获得了冠军。自此，篮球成为立陶宛国球，犹如中国的乒乓球和巴西的足球，而鲁宾也被尊称为立陶宛篮球之父。这一年底，欧洲战争阴云密布，立陶宛亡国在即，谁也顾不上再打篮球，鲁宾再次返回了美国（1999年去世）。战后，作为苏联队一部分，立陶宛为苏联的篮球发展也做出了自己的贡献。在1992年之前，立陶宛还是苏联的一个加盟共和国，但是在1988年奥运会上夺冠的苏联男篮中，有4名绝对主力都来自立陶宛。
最后说一句对中国男子足球队的启示。
立陶宛的篮球固然得益于一位海龟的真传，但是这样一个弹丸小国能在世界篮球舞台上长期拥有自己的一席之地，却是与一代又一代的立陶宛球员的艰苦训练分不开的。对比之下，我泱泱大国人才济济，也不乏高人相助，若加上一份勤奋，也完全应该可以为男足踢出一片天。
更多翟华文章请参阅：www.zhaihua.net
静雅思听翟华：东方文化西方语（翟华文章音频下载）
读书日敬告读者：我正在攒一本小书
奥运会司仪说法语给谁听
从历届奥运看东道主是否有主场优势
华尔街日报的预测：美国金牌总数第一
西方媒体用哪些形容词描述奥运开幕式
奥运开幕式向世人展现神秘汉字之美
奥运开幕式实况的预期收视率：越南最高，日本最低
大山为什么在加拿大始终成不了名人
美国口罩运动员的道歉信全文（中英对照）
卡拉季奇最喜爱的10条怪异"中国古谚"【修订版】
双语ZT《时代周刊》：大熊猫悖论
假的虽然真不了，但是比真的来头大
史上历届夏季奥运会都是几点开幕的
双语ZT《独立报》：请不要害怕中国成长
"亚洲羚羊"纪正"岂有此理"
周末视频：法国电力公司“美人鱼”奥运广告
周末ZT奥运宣传画：涉外交流有微笑
各国媒体如何报道胡主席昨天的"乒乓外交"
中国人印度人永远说不到一起的事
双语ZT：为何到中国去的万千游客只会说“Gee”
印度精英被中国厕所保洁员"雷"倒
ZT欧洲时报：看不到奥运直播，海外华人何其遗憾
中非为两岸三地搭桥：奥运入场式顺理成章
在日本，会这些汉语词你就是大文豪
法国人怎样用手势表示1到10的数字
世界上有多少国家把中国称为“中央之国”
图解法国人10大经典特异表情
大陆常用而台湾不常用的9个词
