爱华网第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀
1、真事隐去，假语称言：应视为作者表述自己创作思想和方法的特殊用语。一般认为包含从生活原型到艺术形象的典型概括过程，当然也意味着作者避免文字之祸的难言之隐。
2、须眉：代指男子。
3、锦衣纨绔：指富贵者的穿着。锦：色彩华美的丝织物；锦衣：显贵者衣着。纨：（wān丸）细绢；纨绔：富家之弟所穿，亦引申为富家之弟的代称。
4、饫甘餍肥：饫（yù玉）、餍（yàn厌），吃饱吃腻的意思。犹言饱含香甜肥美的食品。
5、潦倒：第一回“半生潦倒之罪”，潦倒当作失意、衰颓解。第三因“潦倒不通世务”应作落拓不羁、举止不检。
6、茅椽蓬牖：茅、蓬：野草。椽（chuán传）房椽子。牖：（yǒu友）：窗户。茅椽、蓬牖：代指草房陋室，贫者所居。
7、瓦灶绳床：瓦灶为土坯烧成的灶，绳床为简易的坐具，均清贫者所用。
8、石头：有多种含义。⑴作者个性气质的一种象征，作者的心志不舒、才能抑塞的感慨与“无材补天、自怨自叹”的石头相一致。⑵石头在小说中充当叙述者的角色，它以愚拙之质幼化成“通灵宝玉”，带在主人公贾宝玉身上，成为《红楼梦》故事的目击者和记述者。这样一种设计，使《红楼梦》的叙事角度兼有第一人称和第三人称两种方式。
9、温柔乡：喻美人的柔情，指闺阁绣房或风月场所。这里的“温柔乡”是泛指人世热闹繁华、声色受享之场所。
10、踮脚：垫脚。
11、诗礼簪缨之族：指书香门第、官宦家族。诗礼：本指《诗经》和《三礼》，此泛指诵诗书、明礼仪。簪（zān）缨：贵者的冠饰，代指做官。、簪：古人插定发髻或连冠于民的一种长针。缨：帽带。后亦常以“簪缨”喻显贵。
12、野史：亦称稗官野史，本指与官修正史相对的私家编撰的史类著作，此指小说家言。
13、理治之书：泛指理朝廷治风俗的书籍。
14、拨乱：意即挑拨、搅乱。与通常所说“拨乱反正”意思有别。
15、伦常：封建社会提倡的伦理道德。伦：人伦，指人与人之间的行为准则。
16、金陵十二钗：代指女子是比较常见的。在小说中，“金陵十二钗”正册即指林黛玉、薛宝钗等12个青年女子。
17、三生石：三生，指前生、今生和来生，本是佛教宣扬转世投胎的迷信说法。三生亦称三世。
18、绛珠草：有大红珠状果实的仙草。绛：大红，或即为灵芝草。
19、神瑛：灵性己通的美石。瑛：似玉的美石。
20、离恨天：俗传：“三十三天，离恨天最高；四百四病，相思病最苦。”元剧中常有此语。喻男女抱恨不得相见。
21、偷香窃玉：指男女暗中偷情或私通。
22、不肖：犹言“不成器”。肖（xiào孝）：像。不肖：不像（先人），不似父祖辈之贤德。
23、挥霍：轻捷迅疾的样子，书中引申为洒脱、无拘无束。
24、淹蹇：耽搁、阻滞。淹（yān烟）：陷溺、滞留。蹇：（jǎin简）：跛、行动迟缓。
25、诳驾：邀来客人因故失陪的致歉之辞。诳（kuáng狂）：欺骗。
26、常造之客：常常前往访候的客人。造：往、到。
27、撷：撷（xié协）：采摘、捋取。
28、权腮：即“颧骨腮”，权通“颧”。两颊权骨长得很高，称权骨腮或权腮，相法认为是一种贵相。
29、风尘：喻指扰攘的尘世、沦落的生涯，兼有旅居在外、艰辛备尝之意。
30、芹意：谦词，犹言微薄的情意。
31、飞觥限斝jiǎ(甲):觥筹交错、饮宴尽欢的情景。觥（gāng工），角形酒器。jiǎ斝(甲)：圆口平底酒器。
32、口号：犹言口占，顺口吟诵。亦作为作诗的一种方式，不借笔墨，随口吟成诗篇。
33、接履于云霓之上：犹言平步青云。接履：一步紧接一步。云霓之上：喻高位。
34、时尚之学：时人所崇尚的学问，即应付科举考试的“八股文”和“试贴诗”之类。
35、义利：《论语.里仁》：“君子喻于义，小人喻于利。”喻：晓，明白。义：道义。利：功利。甄士隐说“义利”二字，却还识得，意为自己不是重利轻义之辈，愿效君子轻财尚义之举，资助雨村进京赶考。
36、落脱：即“落拓”、“落托”，放浪不羁。
37、娲：（wā音蛙，女娲，神话传说中的人物。《说文.女部》：“娲，古之神圣女，化万物者也。”《淮南子.览冥训》：“于是女娲炼五色石以补苍天。”）
38、无稽：稽：jī音畸
39、嗟悼：嗟：jiè音街，嗟悼：慨叹悲伤。
40、镌：juān音娟，凿，刻
41：望乞：乞：qǐ，给予明示
42：偈：jì，佛经中的唱词。
43、倩：qìng,使，请。
44、佞：nìng音狞，有口才能言善辩；用巧言奉承人，奸伪。
45、隅：yú,角，角落。
46、禀性：bǐng xìng,本性。恬淡：tián dàn不追求名利；淡泊。
47、造劫历世：造：zào作，制造，创建
48、癞头跣脚：癞（lài音赖，恶疮、黄癣，麻风病），跣(xiǎnu音险，赤脚。
49、跛：bǒ，音簸，瘸，因腿脚有毛病，行走不能平衡。
50：澌澌：sīsī,象声词。雪声，风雨声。
51：三劫：劫，jié,音节，佛教认为一动劫为一世。
52、北邙山：邙，音máng忙，山名，北邙山在河南省洛阳东北。
53、娲皇：女娲氏，传说中的古帝王。
54、乌帽猩袍：乌帽：乌纱帽。猩袍：红袍。指官服。
55、谁堪月下俦：俦chóu,音仇，伴侣，匹偶。
56、椟：dú,音读，匣子。如买椟还珠。
57、奁：lián,古代妇女梳妆用的镜匣。
58、稼穑：jià sè,稼，⑴种植；⑵谷物。稼穑，<</B>书>种植和收割。泛指农业劳动。
59、麻屣鹑衣：屣，xǐ音喜，鞋。
60、笏：hù音护，古代君臣在朝廷上相见时手中所拿的狭长的板，用玉、象牙、或竹制成，上面可以记事。
61、黄土陇头：陇，lǒng，一是山名，在甘肃，二是坟墓；三是通“垄”，田埂。
62、褡裢：dā lián长方形的口袋，中央开口，两端各成一个袋子，装钱物用，一般分大小两种，大的可以搭在肩上，小的可以挂在腰带上。
63、好货：货，huò,财物，商品。
64、倏忽：倏，shū(音殊)hū，很快地，忽然。
65、特具小酌：酌，zhuó音着，酒饭。
66、拂此盛情：拂，fú,音芙，违逆，不顺。
67、冉冉：rǎn rǎn,柔软下垂。
68、烈日炎炎：炎炎，yányán，形容夏天阳光强烈。
69、春闱：chūn wéi，唐、宋礼部试士及明清会试，均在春季举行，称春闱。闱：考场。
第二回 贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府
1、逡qūn巡：徘徊不进。
2、撺cuān掇duō：怂恿，促成。
3、鹾cuō政：朝廷派到地方管理盐务的官员。
4、西宾：古时以西为尊，接待宾客或教师时，要请其居西面东而坐，后用西宾代指家庭教师或幕宾。这里指家庭教师。
5、堪堪：将要。
6、胡羼（忏）：胡闹，捣乱。羼，各种羊杂处在一起，引申为掺杂。
7、高乐：恣意寻欢作乐。
8、洽然：协调的样子。
9、体仁院总裁：作者虚拟的官职名。
第三回 贾雨村夤缘复旧职 林黛玉抛父进京都
1、夤（银）缘：凭借关系攀附权贵。
2、邸（底）报：古时的一种官报。
3、贱荆：旧时男子谦称自己的妻子为“贱荆”。
4、顾盼：前后照看，这里指照料。
5、敕造：奉皇帝命令而建造。敕，指皇帝下的诏书。
6、垂花门：旧时富家宅院的内院院门，门前后出檐，门额两侧有悬垂的木雕莲花等装饰，故称垂花门。女眷出入，皆在垂花门外上下轿。
7、抄手游廊：院内两侧环抱的走廊。
8、穿堂：旧时富家宅院中，将前后院隔开并可以穿行的厅堂。
9、当地：居中地上，这里指穿堂正中。
10、大插屏：大屏风。置于穿堂，既起装饰作用，也可以遮挡视线，使人不能由前院直接看到后院正房。
11、穿山游廊：从山墙上开门接建的走廊。山，即山墙，房屋两侧的墙。
12、腮凝新荔：形容两腮像剥了壳的鲜荔枝似的圆润鲜亮。
13、不足之症：中医称脾胃虚弱的病症为“中气不足”，气血虚弱的病症为“正气不足”。这里泛指身体虚弱。
14、不经之谈：不合事理、荒诞无稽的言论。
15、金丝八宝攒珠髻：用金丝将珍珠穿起来并镶嵌上宝石、玛瑙等制成的发髻饰物。
16、宫绦：宫中特制的或仿照宫样所制的丝带。
17、缕金百蝶穿花大红洋缎窄褃（kèn)袄：一种紧身袄，在大红洋缎的面料上用金线绣成百蝶穿花的图案，紧身卡腰以显示女性身材。
18、刻丝石青银鼠褂：刻丝，在丝织品上用丝平织成图案。石青，淡灰青色。银鼠，白貂。
19、翡翠撒花洋绉裙：翡翠，这里指翠绿色。撒花，散碎小花状图案。洋绉，一种薄而软的春绸，略带绉纹。
20、辣子：本是辣椒的俗称，这里指泼辣厉害的人。
21、月钱：也称月规钱，旧时富户大户每月按身份等级发给家中上下人等的零用钱。
22、翠幄（握）青紬车：翠幄，绿绸做的车帐。青紬，青绸做的车帘。
23、仪门：旧时官署、府第大门之内的第二道正门。
24、外道：这里指见外。
25、金蜼（伟）彝：以蜼形为图案的金制装饰品。
26、錾（赞）银：一种在银器上凿刻纹样的工艺。
27、猩红洋罽（记）：清朝时进口的一种红色毛毯。
28、内帏：即内室，女眷的居处。帏，幕帐。
29、劳什子：对某物或某事的蔑称，如同“东西”、“玩意儿”。
30、落草：这里指小儿降生。清代称妇人分娩为“坐草”。
第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫芦僧乱判葫芦案
1、纺绩井臼：泛指家务劳动。
2、槁木死灰：枯槁的树木和火熄灭后的冷灰，比喻人的情性欲望皆已寂灭。
3、针黹（指）：对妇女做针线活的统称。黹，缝纫、刺绣。
4、顺袋：也叫“慎袋”，一种挂在腰带上的小袋，常用以藏放贵重钱物，以防丢失。
5、酷爱男风：即男同性恋。
6、相时而动：察看时事而采取行动。
7、扶鸾（峦）：即扶乩（机）。
8、内帑（躺）：宫廷里的府库。
9、降不世出之隆恩：不世出，不常出现的、特别的。
10、才人赞善：借指宫中女官。
11、承局：商行的听差。
12、上国：指京都。
13、长行：远行。
14、能着：将就着，凑合着。
15、消停：松快，闲舒，从容不迫。
16、一窝一拖：即拉家带口，拖儿带女。
17、春秋：这里借指年纪，对年长人年纪的尊称。
第五回 游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦
1、随分从时：安分地顺应环境。
2、言和意顺，略无参商。参商，隔阂。
3、孩提：孩童。
4、悒郁：愁烦。
5、求全之毁，不虞之隙：想亲密相处反而弄出意料不到的矛盾；追求完美却反而受到诋毁。
6、倦怠：困乏。
7、生的袅娜纤巧：袅娜，身材很好。
8、行事温柔和平：和平，和气。
9、眼饧骨软：眼饧，睡眼朦胧。
10、飞燕：汉代美女赵飞燕。
11、太真：杨贵妃。
12、西子浣过的纱衾：西子，西施。浣，在水中漂洗。
13、蹁跹：舞蹈的姿态。
14、颦：眉头紧皱。
15、司人间之风情月债：司，主管。
16、膏盲：内心深处。
17、随喜：参观寺院。
18、花容月貌为谁妍：妍，娇媚。
19、水墨翁染：用水墨渲染。
20、香橼：jǔyuán，不规则分枝的灌木或小乔木。味道甘甜而带辛味，清香袭人。
21、泥垢：烂泥。
22、啖：吃。
23、凤冠霞帔：帔，裙子。
24、自缢：上吊自杀。
25、仙花馥郁：馥郁，香味浓郁。
26、荷袂蹁跹：袂：指古时裙子下摆，在跳舞时裙带飘舞看起来特别的好看。蹁跹 pián xiān形容旋转舞蹈。
27、生魂：活人的魂魄。
28、国朝定鼎：开国。
29、功名奕世：奕世，世代相传。
30、生情怪谲：怪谲，怪僻。
31、饮馔声色之幻：馔，食物。
32、千红一窟：暗寓千红一哭。千红，众多女子。
33、唾绒：咬断秀线吐出的线头。
34、奁：放梳妆的匣子。
35、麟髓之醅：没有过虑的酒。
36、凤乳之曲：曲，用于发酵的东西。
37、万艳同杯：暗寓万艳同悲。万艳，亦指众女子。
38、开辟鸿蒙：鸿蒙，天地之初。
39、若非个中人：个中人，行家。
40、嚼蜡：索然无味。
41、散漫无稽：稽，考据。
42、声韵凄惋：惋，婉。
43、好色不淫：喜女色而不淫乱。
44、训饬：训示。
45、迂阔怪诡：怪诡，不合时宜。
46、万目睚眦：睚眦，怒目而视。
47、委身于经济之道：经济，治理国家。
48、柔情缱绻：缱绻，缠缠绵绵。
49、荆榛遍地：榛，带刺的植物。
50、遥亘千里：亘，连绵不绝。
51、掌舵：把持船的方向。
52、夜叉：恶鬼。
第六回 贾宝玉初试云雨情 刘姥姥一进荣国府
1、呷了两口：呷，用小口喝。
2、唬：吓。
3、捻：搓。
4、中衣：内衣。
5、芥豆之微：非常微小。
6、连了宗：同姓却没有宗族关系的人认作本家。
7、积年老寡妇：积年，多年。
8、嗔我多嘴：嗔，气恼。
9、跳蹋：气急败坏。
10、大家裁度：裁度，斟酌决定。
11、看承：照顾。
12、拉硬屎：自恃清高。
13、没的去打嘴现世：没的，没有缘由。打嘴现世，当众出丑。
14、试试风头：看看对方的反应。
15、侯门深似海：贵族大宅难以进入。
16、陪房：大户人家出嫁时从娘家带去的仆从。
17、卖头卖脚：抛头露面。
18、蹭到角门前：蹭，慢慢走。
19、瞅睬：理睬。
20、跳蹿蹿：蹦跳。
21、怪道：难怪。
22、行事却比世人都大：世人，阅历丰富的人。
23、逶迤：曲曲折折。
24、通房大丫头：被主人纳为小妾的婢女。
25、爱物儿：玩意儿。
26、鸦雀不闻：静悄悄的。
27、火箸儿：用来夹炭火的铁钳。
28、裘：毛皮大衣。
29、炕屏：摆在炕上的小屏风。
30、派头儿：盼头儿。
31、不可简慢：简慢，怠慢。
32、裁度：根据情况决定。
33、烈烈轰轰：派头很大。
34、粗鄙：没修养。
第七回 送宫花贾琏戏熙凤 宴宁府宝玉会秦钟
1、留了头的小女孩：留了头，年龄略大的女孩子。
2、挽着篡儿：篡儿，妇女发髻。
3、海上方：很灵验的药方。
4、药料都有限：有限，不是十分珍贵。
5、趁便：顺便。
6、晒日阳儿：日阳儿，日头。
7、秃歪刺：对女人含有贬义的称呼。
8、奶子：奶妈。
9、放了一把邪火：暗中挑拨。
10、要解递还乡：解递，押送流放的犯人。
11、进鲜：官僚贵族按节令向皇帝进献水果鱼虾等时鲜物品。
12、每常他来请：每常，往常。
13、胡打海摔：经得起磕碰。
14、他生的腼腆：腼腆，怕见生人。
15、表礼：泛指礼品。
16、金锞：金锭。
17、一见秦钟人品：人品，相貌。
18、寒门薄宦：薄宦，官职低小。
19、荼毒：毒害。
20、贫寒二字限人：限，限制。
21、言语不防头，千万看着我：不防头，不留神冲撞。看着我，看在我的面子上。
22、性子左强：左强，倔强。
23、繁冗：多而杂乱。
24、尊翁：您父亲。
25、义学：宗族所办只招收本族亲友子弟的免费学校。
26、为这点小事聒絮：聒絮，烦扰。
27、令尊：尊称别人父亲。
28、丹墀：朱红色台阶。
29、跷起一只脚：跷，抬腿。
30、恣意洒落：恣意，任性。
31、爬灰：公公和儿媳妇有奸情。
32、没天日：无法无天。
33、混吣：言语污秽。
第八回 比通灵金莺微露意 探宝钗黛玉半含酸
1、清客相公：依附于达官贵人消遣帮忙的文人。
2、打千儿：打千儿，满族男子的请安礼节。
3、斗方儿：一二尺见方的字画。
4、小幺儿：年龄小的仆从。
5、不了：没完没了。
6、穿蜜合色棉袄：蜜合色，带浅黄的白色。
7、自云守拙：守拙，安于忠厚。
8、鸾绦：束腰的丝带。
9、略展些规矩：展，放大。规矩，尺寸。
10、狼：东西笨重。
11、吉谶：预言吉祥的词语。
12、混闹：胡闹。
13、大红羽缎对衿褂子：羽缎，毛料。衿，
14、鸭信：鸭舌头。
15、眼错不见：片刻没留意。
16、搪搪雪气：搪搪，抵挡。
17、杂学旁收：各种学问都涉猎。
18、你可仔细：仔细，当心。
第九回 恋风流情友入家塾 起嫌疑顽童闹学堂
1、书笔文物：文物，文具。
2、老世翁：对长辈的敬称。
3、虚应故事：敷衍应付了事。
4、蟾中折桂：考中功名。
5、按俸之多寡：俸，官员的薪水。
6、塾掌：主管私塾的人。
7、腼腆：性格温柔。
8、诟谇谣诼：诽谤辱骂。
9、龙阳之兴：男子搞同性恋。
10、束修：学费。
11、缱绻：投缘。
12、咏桑寓柳：夸赞某事物时暗指另一事物。
13、上书：开始新功课。
14、小恭：小便。
第十回 金寡妇贪利权受辱 张太医论病细穷源
1、嚼用：生活开支。
2、忒势利：忒，太。
3、累肯：刁难。
4、度量个三日五夜：度量，思量。
5、向秦氏理论：理论，争辩。
6、阴骘文：明清时期很流行的宣扬应果报应教人向善的文字。
7、倍增汗颜：汗颜，很羞愧。
8、把溅内的病说说：溅内，谦称自己的妻子。
9、使家父母放心：家父母，谦称自己的父母。
10、月信：月经。
11、调息了至数：至数，脉搏跳动的次数。
12、寅卯间必然自汗：寅卯，早晨五点到七点。
13、添了二分拿手：拿手，把握。
14、水亏木旺：肾亏而肝火旺盛。
15、不相干：没关系。
