墨翠是翡翠中的一种,除了颜色不同外,其他特性均与其他颜色的翡翠几乎完全一致。与其他翡翠相比,其最大的特点是,外观上看起来是黑色的,但在透射光下显示出诱人的绿色。有许多人容易把墨翠和其他黑色玉石种类(墨玉)混淆,因为墨玉在外观上也是黑色的,与墨翠十分相似。颜色与墨翠相似的墨玉有常见的黑色和田玉、黑色黑曜岩、黑色蓝田玉、黑色玛瑙、黑色岫玉等。
墨,顾名思义就是黑色的意思,而翠又是绿色的意思。所以墨翠合在一起大家都很容易理解,墨翠就是绿得发黑,黑中透绿的一种精美独特的翡翠品种。因为和墨玉、黑玛瑙等其他玉石很容易混淆。所以一般人并不是很会分辨鉴赏墨翠,因为墨翠的罕见和稀少,市场上流通的墨翠也十分少。
墨翠和众多翡翠一样,产地是在缅甸。它们主要分布在缅甸北部山地,南北长约240 km,东西宽170 km。1871年,缅甸雾露(又作乌尢,乌龙、乌鲁)河流域发现了翡翠原生矿,其中最著名矿床有4个,它们分别是度冒、缅冒、潘冒和南奈冒。原生矿翡翠岩主要是白色和分散有各种绿色色调及褐黄、浅紫色的硬玉岩组成,除硬玉矿物外还有透辉石、角闪石、霓石及钠长石等矿物,达到宝石级的绿色翡翠很少。
其实墨翠的特征十分容易分辨,大部分墨翠表面看起来是黑色,而在通透的光线下却展现出幽深的墨绿色或者暗绿色。所以,尽管表面是黑色,但墨翠的本身并非是黑色,而是十分浓郁的绿色,过于高度的聚集所形成的外观上一眼看上去的黑色。然而这一点特质却和它的孪生兄弟墨玉十分相似。
其实墨玉和墨翠是两种完全不同的概念,墨翠是属于翡翠,翡翠的比重为3.34 g/cm3,均比其它常见的墨玉大;墨翠的折射率是1.666,也比其它常见的墨玉的折射率大;墨翠的硬度为6到7之间,除了黑色玛瑙外,墨翠的硬度都比其它的常见的墨玉硬度高。墨翠和其它墨玉(黑色岫玉除外)的最直接鉴别方法是用透射光照射,墨aIhUaU.COM翠和墨玉在外观都是黑色的,但在透射光下却完全不同,透射光下,墨翠透出绿色,而墨玉(除黑色岫玉外)显示的是色调比较浅黑色;黑色岫玉在透射光下也显示绿色,但墨翠的硬度要比黑色岫玉大,而且墨翠的光泽要比黑色岫玉强。另外,从反光面上看,墨翠可以看到翡翠特有的翠性,而其它墨玉则看不到翠性,这也是区别墨翠和其它墨玉的方法之一。
墨翠的特点:
1、看颜色:通过反射光进行观察,颜色呈墨绿或是黝黑色
2、看透明度和结构:颗粒排列紧密,质地好,透明度高
3、看色泽分布的情况:黑得均匀,黑得发亮

4、看成分:铝钠硅酸盐是墨翠的主要成分,能完全地透光,墨玉则不能完全透光。
5、颜色黑而不墨,有灰色调的感觉已到达顶级墨翠的要求。