京都元夕
朝代：金朝 作者：元好问
原文：
袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。
长衫我亦何为者，也在游人笑语中
参考翻译
译文元宵节时，到处都能碰到女人们穿着盛装，化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。注释①京都：指汴京。今属河南开封。②元夕：元宵，正月十五日晚上。③袨(xun)服：盛服，艳服，漂亮的衣服。④华妆：华贵的妆容。⑤着处：到处。⑥
参考赏析
开头两句写京都元夕的热闹场面，"袨服华妆"，写出了游人们穿着鲜明华丽，”六街灯火“写出了大街小巷到处在舞弄着花灯的景象，前两句用元夕日，街上的人们的装束和举动反衬了汴京一派繁华、升平的气象，也为下文诗人这个穿着长衫的读书人都外出游玩，沉醉在游人的欢声笑语，抒发情感作铺垫。而三句一
创作背景
金哀宗正大二年，即公元1225年，当时诗人家住登封县，他自己在汴京任国史院编修官，来往于汴京与登封之间。这年他在汴京度元夕，看到元夕之时京都的繁华，写下了这首诗。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
2012-10-16 00:41:02|分类： 收藏文章 |标签： |字号大中小订阅元好问诗词集《木兰花慢 送亲家丈（原作又从南塘本改）问》又东门送客，侧身西望长嗟。算万里功名，几番风雨，何限云沙。相看已过半百，甚年年、各在一天涯。秋气偏催过雁，疏烟细点归鸦
元好问（1190—1257），金、元时期文学家。字裕之，号遗山，秀容（今山西祁县）人，兴定进士，曾任行尚书省左司员外郎等职。金亡不仕。工诗文，在金元之际颇负重望。诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。问世间，情为何物，直教生死相许？天南地北双飞客，老翅几回寒
元好问在山东元好问塑像元好问（1190—1257年）字裕之，太原秀容（今山西忻州）人，金元时期著名诗人。元好问之先祖是北魏皇室鲜卑族拓跋部，本姓拓跋氏，在北魏孝文帝的汉化改革中改姓为元。因曾在遗山（今山西定襄县）读书，又号遗山山人。金代著名
一语天然万古新，繁华落尽见真淳。【译文】 陶渊明的诗语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。【出典】 元朝 元好问 《论诗三十首》其四注：1、 《论诗三十首》 元好问一语天然万古新， 豪华落尽见真
《临江仙. 自洛阳往孟津道中作》 元好问（金末元初）今古北邙山下路，黄尘老尽英雄。人生长恨水长东。幽怀谁共语，远目送归鸿。 盖世功名将底用，从前错怨天公。浩歌一曲酒千钟。男儿行处是，未要论穷通。赏析
爱华网