原名:Jab Tak Hai Jaan mufi >}
中文译名:爱无止境 eTem RNz
类型:爱情 '8K5=|!J
国家地区:印度 India lxx)l(&
语言:印地语 Hindi @H2c77%
上映日期:2012-11-13(印度) A(G%9'T
长度:2小时56分 yoiKt; S
导演&编剧:Yash Chopra @TF^6)4f
翻译&校对:帕王panwan qpzzk9ba[
d5h]yIz^
主演:: 6/_] |4t
沙鲁克·汗 4g<F."
卡特莉娜·卡芙 &N4Jpa}w/%
安努舒卡·莎玛 V@krw"vW
Santi Scinelli n[DQ5l
阿努潘·凯尔 -+MGs]),
故事简介: Samar Anand (Shahrukh Khan),陆军少校,解除炸弹引信,确保人民安全。不久,Channel星探Akira Rai (Anushka Sharma),在拉达克的一条河里溺水,被这位少校所救。Samar把自己的夹克衫留给了他。Akira发现夹克里的一本日记,然后他就读了起来。 这本日记记载了早年Samar移民到伦敦做一名搏击手的生涯。他做过音乐人,其他下等工来维持生计。一天,Samar找到了一份服务生的临时工。在那里他遇见了Meera (Katrina Kaif),在她的订婚宴上,Samar让Meera教他英语,作为交换,他教她音乐。然后,两个人就恋爱了。当Meera正想告诉她父亲两人的关系时,Samar出事了。Meera向上天祈祷Samar平安无事,并发誓以后再也不见他了。Samar迅速痊愈,并知道了这个誓言。愤怒之下,他离开了伦敦。Samar怨恨上天让他还活着,所以他不断挑战自己的生命,不断冒险,因为他相信他的死会让Meera丧失理念。回到印度,他便应征入伍很多年。
当Akira读完日记的时候,她向导师提出想拍一部关于炸弹处理的电影,并得到许可。她向Samar求助,并很快融入到了他的队伍当中。她开始向Samar展开浪漫攻势,虽然因他的过去被拒绝。回到伦敦以后,Akira的电影拍的很成功,赚的很多。但是,她还是想让Samar回到这座城市。经过她不解的努力,费劲口舌,Samar才同意回去,但是在到达之后出了场车祸。

Samar被诊断为逆行性遗忘,他的记忆停留在他第一次出车祸的时候,大约十年前。Akira找到Meera,希望她能帮他唤回记忆。Meera同意并假装是他的妻子。这此期间,Akira发现Samar只是个有片段性记忆的Samar。他曾经也是个快乐的少年,但是现在却如此孤独。 一天Samar前往协助拆除一颗炸弹。这让他回想起了以前的事,他发现Meera在跟他说谎,他找来Meera,让她选择,是跟他离开,或是他继续拿着生命开玩笑。Samar动身去了Kashmir,继续着他本职的工作。在和Akira一次谈话之后,Meera意识到她的信仰和祈祷让Samar活在痛苦之中,这种感觉比死还难受,然后她赶往Kashmir和爱人重新开始。在自己职业生涯最后一个炸弹拆除之时,Samar当场向Meera求婚。