爱华网20世纪初，西方人曾流传一句话：到中国可以不看三大殿，不可不看辜鸿铭。他获得了13个博士学位，倒读英文报纸嘲笑英国人，说美国人没有文化，第一个将中国的《论语》用英文和德文翻译到西方。1857年7月18日出生，今天是其诞辰159周年纪念日。
很多人对辜鸿铭比较陌生，其何许人也？概而论之，生有“四洋”：生在南洋，学在西洋，婚在东洋，仕在北洋。凭三寸不烂之舌，向日本首相伊藤博文大讲孔学；还讨了日本女人作小妾。（图为辜鸿铭和他的日本小妾吉田贞）
辜鸿铭是一位博学中国传统文化，同时又精通西方语言与文化的学者，号称“清末怪杰”。与文学大师列夫·托尔斯泰书信来往，被印度圣雄甘地称为“最尊贵的中国人”。（图：1924年，泰戈尔访华时与辜鸿铭（右二）、徐志摩（左二）等人合影）
辜鸿铭精通英文、法文、德文、拉丁文、希腊文、马来文等9种语言，通晓文学、儒学、法学、工学与土木等文、理各科。他创造性地翻译了中国“四书”中的三部——《论语》《中庸》和《大学》并将其传播至西方。（图：辜鸿铭画像）
晚清以来，中国形象被严重扭曲。学贯中西、特立独行的辜鸿铭，于1915年出版用英文写成的《中国人的精神》，用自己的笔维护了中国文化的尊严，改变了部分西方人对中国的偏见。此书一出，轰动西方，后被译为多种文字。
辜鸿铭对中国书法有着独特的理解，他曾说：“中国人的毛笔或可视为中国人的精神，一旦掌握了它，就能够创造出美妙的书画来；而西方的钢笔是无法获得这种效果的。”（图：2011年，辜鸿铭书法《敦行不怠》拍出35.8万元。）关注教育，反思教育；更多教育人物，请订阅本头条号“教育丰采”。
