爱华网檩子：在我们上周六介绍《家有恐龙 How Do Dinosaurs》系列图画书的文章中（这套书的团购今晚12:00截止），我们提到了英文分级阅读中的两个概念，Interest Level和Reading Level
Interest Level，就是兴趣水平，它是一个根据年龄、年级判断孩子是否会对书本内容感兴趣。一般来说，会以适合几年级孩子读的方式表示出来。
Reading Level 指的是这本书适合什么语言水平的孩子去自主阅读。由于分级阅读的体系有好多种，每一种体系侧重不同，所以，在评价一本书的语言难度时，无论是出版社还是各大售书网站，都会同时标注出不同分级体系对于这本书的分级数值。
怎样去查一本书的阅读等级
那么，当我们给孩子买原版书的时候，怎样去查到这本书的兴趣水平和语言难度等级呢？
1、童书出版社的网站一般都有
下面这张图片，是全球最大童书出版社学乐（Scholastic）对于一本儿童读物的分级介绍。
虽然故事背景设定在某个历史时期，但是这本书的语言却并不难。因为讲述了几个女孩子的故事，读上去完全没有厚重的历史感。Grade Equivalent水平只有4.6，故事好读，也适合刚入初中的孩子了解下美国历史。
记住了么？给孩子选英文原版书，要看两个指标：
1、Interest Level
2、Reading Level
对于咱们中国小孩来说，如果能找到 Interest Level > Reading Level 的好书，读读是很好的！当然啦，如果你家小孩英语杠杠的，那就找两个等级匹配的书去读，就可以了！
Happy Reading！
本篇为小花生整理编写，转载须获授权
点击“阅读原文”，查看适合孩子使用的《精选5个免费在线原版书阅读网站，大量经典童书可读可听》
周六：美好生活画报
周日：引发深度思考的教育文章
