爱华网我不能把爱情推迟到下一个世纪
我不能
尽管呼喊在喉咙里被窒息
尽管灰蒙蒙的山峦
灰蒙蒙的山峦下
仇恨劈啪作响，在爆发，在燃烧
我不能推迟这个拥抱
这是一把双刃的刀剑
爱情与仇恨
我不能推迟
尽管几个世纪的黑暗压在肩上
尽管曙光还在迟疑，还未升起
我不能把我的生命
我的爱情
我解放的呐喊
推迟到下一个世纪
我不能推迟心灵
1960年
[葡萄牙]安东尼奥·拉莫斯·罗萨
姚风 译
《当代国际诗坛Vol.4》作家出版社
[诗歌君语]
你尚未恋爱的理由是什么？
有人觉得恋爱麻烦，怕受伤害，宁可寄情工作也不恋爱；有人熟练地在异性间周旋，却不曾尝过真正的爱恋；有人小心翼翼，对待爱情的态度过于教条，无形中把自身的焦虑转嫁到了爱人身上，对方因此离开；也有人每一次每一次都用心去爱，爱的彻底，也恨的彻底，终于不想爱了。
你不需要回答我，只需问问自己。尽管我认为不恋爱的人生依旧可以完整，怕只怕心中明明对爱渴望，却欺骗自己说不需要。老实说，在经历失败后，我的爱情观仍旧老套，喜欢小乐趣多过大刺激，和诗中爱恨浓烈的风格截然不同。真实的我们，也许不那么激烈，不那么勇敢，但呐喊是存在的。所有的爱情都需要冲动的时刻，一段爱情的产生，递进，完结，都需要至少一方鼓足突破的勇气。这份勇气往往来自充足准备后的某次不顾一切。
窗外突然下起暴雨，我安全地待在房间，只听到巨雷和雨声，就感到了某种带劲的刺激。这首爱情诗，正是夜晚的一场倾盆暴雨。在春季，花朵明艳，什么都盛放，什么都被润择，为什么爱情不呢？痛快，痛快，痛快！
本诗作者葡萄牙诗人罗萨，更为人熟知的是名句“我活着，并且抒写太阳”，他总是如此充满力量又给人力量。每当我们对爱渴望又缺乏勇气时，便在心中反复默念：我不能把爱情推迟到下一个世纪！当你心中的呐喊来临，你就要帮助它好好来临。或许，爱情真的就来了。
