爱华网
齐桓公见小臣稷，一日三至弗得见。从者曰：“万乘之主，见布衣之士，一日三至而不得见，亦可以止矣。”
齐桓公简介
齐桓公(?-前643年10月7日)，春秋五霸之首，公元前685-前643年在位，春秋时代齐国第十五位国君，姜姓，吕氏，名小白。是姜太公吕尚的第十二代孙，是齐僖公禄甫的三儿子，其母为卫国人。在齐僖公长子齐襄公和僖公侄子公孙无知相继死于内乱后，公子小白与公子纠争位成功，即国君位为齐桓公。
桓公任管仲为相，推行改革，实行军政合一、兵民合一的制度，齐国逐渐强盛。桓公于前681年在甄(今山东鄄城)召集宋、陈等四国诸侯会盟，是历史上第一个充当盟主的诸侯。当时中原华夏各诸侯苦于戎狄等部落的攻击，于是齐桓公打出“尊王攘夷”的旗号，北击山戎，南伐楚国，成为中原第一个霸主，受到周天子赏赐。但其晚年昏庸，管仲去世后，任用易牙、竖貂等小人，最终在内乱中饿死。
齐桓公见小臣稷，一日三至弗得见。从者曰：“万乘之主，见布衣之士，一日三至而不得见，亦可以止矣。”
齐桓公见小臣稷
齐桓公见小臣稷原文
齐桓公见小臣稷，一日三至弗得见。从者曰：“万乘之主，见布衣之士，一日三至而不得见，亦可以止矣。”桓公曰：“不然。士之骜爵禄者，固轻其主;其主骜霸王者，亦轻其士。纵夫子骜禄爵，吾庸敢骜霸王乎?”五往而后得见。天下闻之，皆曰：“桓公犹下布衣之士，而况国君乎?”于是相率而朝，靡有不至。桓公所以九合诸侯，一匡天下者，遇士于是也。
齐桓公见小臣稷出处
齐桓公见小臣稷选自《吕氏春秋 下贤》。
齐桓公见小臣稷译文
齐桓公拜见小臣稷，一天之中去了三次都没有见到。跟随着的人说：大国的君主见一个平民，一天去了三次都没有见到，也可以停止了吧。”桓公说：“不是这样的。那些看不起爵位俸禄的士人，当然会轻视他的君主;他的君主如果看不起中原霸主的地位，当然也会轻视士人。就算士子小臣稷看不起爵位俸禄，我又怎敢看不起中原霸主的大业呢?”五次前去拜访之后才见到了小臣稷。天下的诸侯听说了这件事，都说：“齐桓公对待平民百姓尚且能够谦虚退让，何况国君呢?”于是一个接一个来朝见齐桓公，没有不来朝见的。齐桓公能够九次召集诸侯会盟，使天下(错误的事情)全都得到匡正的原因，都因为他能够用这样的态度对待士人啊。
齐桓公见小臣稷的道理
1.优待有贤才的人，不失天下之士。
2.作为领导者要心胸宽广。
3.尊重人才，礼贤下士。
4.只有真诚待人才能打动他人。
齐桓公见小臣稷阅读答案
齐桓公见小臣稷，一日三至弗得见。从者曰：“万乘之主，见布衣之士，一日三至而不得见，亦可以止矣。”桓公曰：“不然。士之骜爵禄者，固轻其主;其主骜霸王者，亦轻其士。纵夫子骜禄爵，吾庸敢骜霸王乎?”五往而后得见。天下闻之，皆曰：“桓公犹下布衣之士，而况国君乎?”于是相率而朝，靡有不至。
【注释】①骜：同“傲”。
12.解释文中加点的词语(4分)
(1)一日三至弗得见( ) (2)亦可以止矣 ( )
13.文中画线句翻译正确的一项是( )(3分)
A纵然稷的夫人和孩子看不起爵位俸禄，又怎敢看不起我这样的中原霸主呢?
B纵然稷的夫人和孩子看不起爵位俸禄，我又怎敢看不起中原霸主的大业呢?
C就算稷先生看不起爵位俸禄，又怎么敢看不起我这样的中原霸主呢?
D就算稷先生看不起爵位俸禄，我又怎敢看不起我中原霸主的大业呢?
14.齐桓公之所以赢得了许多国君相率而朝，是因为他能够“ ”(2分)
15.故事写齐桓公“一日三至弗得见”“五往而后得见”，并不是要突出他的坚毅性格，而是要强调生活中的一个道理： (3分)
齐桓公见小臣稷阅读答案翻译
12.(4分)(1)能够(2)停止 13.(3分)D 14.(2分)下布衣之士
15.(3分)只有真诚才能打动别人(为人要心胸宽广)
