有.趣.的.变.体.回.环.诗
***************************************************************************************
海上生明月朋友通过QQ发来一篇关于回文诗的文章。的确,变化多端,
妙趣横生,特转录下面,与大家欣赏,探讨,把玩。 [ 雨中风铃 ]
***************************************************************************************
赵文楷是安徽太湖景宁乡人,字介山,号逸书。嘉庆元年(1796年)状元,太和殿传胪宣榜一甲一名,嘉庆帝御批称赞他“文楷佳名期雅正,为霖渴望副求贤。”赵文楷中状元后授翰林院修撰等职,其历史上较有影响的事件是嘉庆五年出使琉球。嘉庆九年,赵文楷出任山西雁平道,嘉庆十三年卒于任上,终年48岁。
赵文楷是有名的诗人和书法家。他写有变体诗,名为四季诗,由四首七绝组成,每首七绝都是用限定字序的十字连接组成。(允许回文,字序不能打乱)兹录如下:
一、《春》“莺啼绿柳弄春晴晓日明。”
二、《夏》“ 香莲碧水动风凉夏日长。”
三、《秋》“秋江楚雁宿沙洲浅水流。”
四、《冬》“红炉黑炭季寒冬遇雪风。”
以第一首变体诗(迴环诗)为例,读法为:
《春》
莺啼绿柳弄春晴,柳弄春晴晓日明。
明日晓晴春弄柳,晴春弄柳绿啼莺。
其余照此类推。如果你有兴趣,不妨自己试试!
……………………………………………………………………………………………………………………
风铃读后被赵文楷的才华所倾倒。反复咏读,全诗句句珠玑,字字相扣。回环往复,缩尾藏首。韵律天成,情景交融!
这是很有意思的文字游戏。你仔细看例诗,不难发现:例诗的第1句、第4句是互为回文;第2句、第3句又互为回文。
10字例句前七字是第1句,10字例句第4字起为第2句。
第2句回文读就是第三句,第1句回文读亦成第4句。
简而言之:有了1、2句,从后向前倒读即是3、4句。

试以《夏》为例:
二、《夏》“香莲碧水动风凉夏日长。”
《夏》
香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长。
长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。
你若有兴趣就请用同样的方法把《秋》和《冬》组出来吧!
爱华网

