萝卜、白菜、茄子、莴笋……切成丝状块状,加入盐、辣椒粉、醋等等各种调料,腌上数天。过去,每家都有这样一只沉甸甸的泡菜坛子,到了冬天就会塞满瓜果蔬菜,等着它们慢慢发酵。今时今日,即使从平房搬进了高楼,也总想着要复刻那种美味。
说到对腌咸菜的喜爱,日本人也毫不亚于我们。咸菜在日语中叫“渍物”,渍物种类繁多,包括塩漬け、醤油漬け、味噌漬け……小到日常三餐,大到高级宴会,渍物无处不在。

锦市场是京都最著名的市场,那里的商品种类数不胜数,各式食物都能在那里找到。其中最多见就是渍物,占了将近整个市场的1/3,足见日本人对渍物的喜爱。
图为京都锦市场中的渍物商店,由厨友@红魔鬼小姐 拍摄
其实在所有渍物中,最家常的莫过于“一夜渍”。顾名思义,从夜晚腌渍到隔天清晨,过一夜就制成。在早午晚三餐的家常料理中,几乎都能见到它的身影。除了作为佐餐小菜,有时还会作为主角出现。只需一夜渍一碟和米饭一碗,也能津津有味。
制作一夜渍,要用到一个每家必备的器皿。这是一个有着圆润腰身的广口玻璃罐,将渍物塞进其中,压上盖子,任由渍物在调味料中浸润。
图为厨友@随心随意随缘做的蜂蜜腌柠檬
在“重石”盖子的重压下,加快了渍物的脱水、入味。蔬果在玻璃罐中,艳丽的色彩变得粉嫩嫩的,就算静静置于桌上,画面也非常唯美。
被称为“玻璃泡菜神器”的雾玻重石浅渍钵,来自日本家居品牌KINTO。它成立于1972年,以简约美观又极具实用性而闻名,每件商品都是独具匠心的巧妙设计。
图片截自KINTO官方网站
一夜渍是不费功夫和油烟的简单料理,新鲜的蔬果只需随意切一切,做菜剩下的边角料也可以物尽其用,放到钵中浅渍一番。咸辣酸甜一夜渍成,想吃的腌菜隔天就能品尝。
黄瓜切片,做出最经典的浅渍黄瓜,爽脆清新。搭配早午晚饭,最是开胃。
图为厨友@小熹做的浅渍黄瓜
用雾玻重石浅渍钵来做蜂蜜腌柠檬,味道甜而不腻,酸爽可口。下午茶时来几片,心情也亮起来了。
图为厨友@°小囧甯做的蜂蜜柠檬腌鲜蔬
在萝卜片撒上盐和辣椒面,辣味的畅快和鲜蔬的清新,最适合下饭不过。
图为oO竹笛Oo做的一夜渍腌菜
做一份清新爽口的浅渍,配上清丽典雅的器具,无论吃饭还是做菜,心情都是美美的~
厨友@某妈如此评价道:
小F说很棒很喜欢,好的厨具给了好的主人,它也会高兴的吧~
厨友@snow1809如此评价道:
是一件关注很久的东西了,刚巧赶上尝新有,马上出手,小的就很好啊,一次可以吃完,现吃现做,厚重的玻璃很有质感,很喜欢!
厨友@勤奋的鸟儿有虫吃如此评价道:
质量很好,小号一人份,大号一家三口份。
购买方式:
打开下厨房APP,点击底部“市集”,搜索关键词“KINTO”。
点击“阅读原文”,进入商品页面即可下单。
日本KINTO丨雾玻重石“一夜渍”玻璃腌菜泡菜罐
小号380ml
活动价105元 顺丰包邮(原价108元不包邮)
大号640ml
活动价135元 顺丰包邮(原价139元不包邮)
(1.29至1.30两天限时优惠)