彩妆师与化妆师的区别 双语:顶级化妆师传授彩妆小技巧

双语时尚:顶级化妆师传授彩妆小技巧http://www.sina.com.cn  2010年04月16日 15:47   沪江英语

  化妆可是一门细活,熟练工可能也要花上半个小时,何况是初学者呢?这里有一些基本的化妆技巧,是由曾为英国达人和X Factor选秀选手化妆的职业彩妆师介绍的哦。


  Should you apply primer on top of freshly cleansed skin or on top of moisturiser?

  应该先涂隔离霜还是在保湿霜上面再涂隔离霜?

  Primer is a protective layer that seals in moisturiser and provides a smooth surface for foundation。

  隔离霜主要是在上粉底之前起一个保护性作用。

  If you have an oily complexion, you may feel that the primer without moisturiser is enough。

  如果你是油性皮肤,也许直接涂隔离霜感觉比较好。

  My routine is more about colour- correcting, treating andhighlighting the skin. A product that gives you an immaculate canvas is apore minimiser, which would be my equivalent to a primer。

  我的做法更注重脸部的色调,也就是调整、修复、强调肤色。能让面部肌肤平滑无暇的护肤产品能起到收缩毛孔的作用,我会用它来代替隔离霜。

  What’s the best way to apply foundation to get a smooth, even coverage?

  如何上粉底才能让皮肤看上去最光洁?

  Fingers for a cream foundation, a sponge for liquids and a brush for mineral powder。

  粉底霜就用手指涂抹,如果是液体粉底,用海绵块,粉状的话最好用小刷子。

  How can you get a lovely, healthy glow using bronzer without looking unnatural?

  如何用古铜色腮红让自己看上去可爱又健康,但又不至于显得很不自然?

  Never overload your brush, and match texture to texture. A cream or gel is perfect over liquid foundation, for example。

  不要施之过重,而且注意要和其他化妆品协调。比如说,如果用的是液体粉底,就要用腮红膏或者腮红啫喱。

  How can you break out of a colour rut with eye shadow?

  如何用眼影来造成醒目的颜色对比?

  Go for a eye make-up palette that combines a few of your safer, familiar tones with a range of new colours。

  眼影调色板中应该有你最常用也最适合的色调一致,在此基础上选择新的色调。

彩妆师与化妆师的区别 双语:顶级化妆师传授彩妆小技巧

  Can you define your mouth and get long-lasting colour that doesn't look too fake?

  如何画唇线,并且让唇线颜色持久不变,同时看上去又不觉得做作?

  Apply lipstick by dabbing with your finger to create the shape. The colour will look far more natural。

  用手指蘸着唇膏画出唇线,这样唇线看上去更自然。

  彩妆关键词:

  primer:隔离霜

  moisturizer:保湿霜

  foundation:粉底

  bronzer:古铜色腮红

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/369251/924060264883.html

更多阅读

大理石与花岗岩的区别 大理石有辐射吗

大理石与花岗岩的区别 ? ?一、按石材成因划分:1.大理石大理石属于变质岩变质岩是在高温高压和矿物质的混合作用下由一种石头自然变质成的另一种石头。质变可能是重结晶、纹理改变或颜色改变。天然大理石是地壳中原有

电脑待机与休眠的区别 电脑待机和休眠的区别

电脑待机与休眠的区别? ? 首先确定的是休眠和待机不能下载的。因为硬盘都断电了。?休眠和待机的原理都是吧内存的东西保存住,下次就可以不用重新加载操作系统,但他们最大的不同是前者把内存中的数据临时保存到硬盘中,下次开机就直接

黄金期货交易规则与股票的区别 商品期货交易规则

黄金期货交易规则与股票的区别——简介国内第一个贵金属期货品种黄金期货2008年1月9日正式在上海期货交易所挂牌交易。上海期货交易所昨日发布公告,将各个期限黄金期货合约挂牌当日的基准价规定在209.99元/克的水平上。黄金期货交易

港货与行货的区别 港版和国行怎么分辨

港货与行货的区别——简介港货和行货通常代表从不同销售渠道进入大陆的电子产品,下面简单和大家分享港货和行货的区别。港货与行货的区别——工具/原料聪明的你港货与行货的区别——方法/步骤港货与行货的区别 1、

函数COUNT与COUNTA的区别 excel count和counta

函数COUNT与COUNTA的区别——简介COUNT与COUNTA经常用在Excel统计参数列表中指定项个数的情景中。而两者也是存在这差别的,如果不注意的话,这两个函数就容易搞混;这两个函数应该说很简单,也比较容易掌握,但大多数人可能只知COUNT不知COUN

声明:《彩妆师与化妆师的区别 双语:顶级化妆师传授彩妆小技巧》为网友酒暖回忆思念瘦分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除