读诗习字·七绝(33)

【读诗习字·七绝(33) (2014年9月20日古甲午正秋二十七】

赠别·其一
杜牧
娉娉袅袅十三余,

读诗习字·七绝(33)

豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,

卷上珠帘总不如。

  

【注解】
1、豆蔻句:喻处女,后因称十三四岁女子为豆蔻年华。
【韵译】
姿态美好举止轻盈正是十三年华,
活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。

看遍扬州城十里长街的青春佳丽,
卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。

【评析】
赠别·其一、其二这两首诗是诗人在大和九年(835),调任监察御史,离扬州赴长安,与妓女分别之作。第一首着重写其美丽,赞扬她是扬州歌女中美艳第一。首句描摹少女身姿体态,妙龄丰韵;二句以花喻人,写她娇小秀美;三、四两句,以星拱月,写扬州佳丽极多,唯她独俏。手法上强此弱彼,大有“除却巫山不是云”之概。语言精萃麻利,挥洒自如,情感真挚明朗,荡然肺腑。

【有关图片】

    
  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/379951/5551239209.html

更多阅读

读诗习字·五律(58)

【读诗习字·五律(58) 2014年12月5日古甲午阳月十四】 除夜有怀  崔涂迢递三巴路,羁危万里身。乱山残雪夜,孤烛异乡人。渐与骨肉远,转于僮仆亲。那堪正漂泊,明日岁华新。  【注解】1.迢递:遥远的样子。2.三巴:巴郡、巴东、

读诗习字·七律(45)

【读诗习字·七律(45) 2015年3月29日古乙未仲春初十】 筹笔驿李商隐猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。徒令上将挥神笔,终见降王走传车。管乐有才原不忝,关张无命欲何如。他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余。  【注解】1、猿鸟句

读诗习字·七律(53)

【读诗习字·七律(53) 2015年4月9日古乙未仲春二十一】贫女  秦韬玉蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。  【注解】1、蓬门:茅屋的

读诗习字·七绝(38)

 【读诗习字·七绝(38) (2014年9月25日古甲午菊月既朔日】为有李商隐为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。【注解】1、云屏:以云母饰制的屏风。2、凤城:京城。3、衾:被子。云母屏风后,锁着无限娇媚的人儿;京

读诗习字·七律(40)

【读诗习字·七律(40) 2015年3月16日古乙未孟春二十六】锦瑟 李商隐锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。  【注解】1、锦瑟:装饰华

声明:《读诗习字·七绝(33)》为网友回旋分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除