爱华网当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放 当你老了 李健 - 我是歌手第三季 第8期
How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true,But one man loved the pilgrim Soul in you.And loved the sorrows of your changing face;
多少人爱你风韵妩媚的时光， 爱你的美丽出自假意或真情， 但唯有一人爱你灵魂的至诚， 爱你渐衰的脸上愁苦的风霜。
Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction．
生活告诉我们，爱不在于朝夕相伴，而应能风雨同舟。
“Eyes are raining for her,heart is holding umbrella for her,this is love”.
眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。
Love does not consist of gazing at each other ，but in looking outward together in the same direction.
爱不在于彼此凝视，而是注视着同一个方向。
As selfishness and complaint cloud the mind, so love with its joy clears and sharpens the vision.
自私和抱怨是心灵阴暗，愉悦的爱则使视野明朗开阔。
A handsome woman is a jewel; a good woman is a treasure. A good wife and health is a man's best wealth.
美丽的女人只是饰品；贤惠的女人才是宝物。 贤妻和健康是男人最佳的财富。
To marry is to halve your rights and double your duties.
结婚就是将你的权利减半，将你的职责加倍。
A happy home is one in which each spouse grants the possibility that the other may be right, though neither believes it.
一个幸福的家庭是这样的：双方都认为对方有可能是对的，尽管双方都不相信对方是对的。
（作者：灵素，本文由时光漫漫编辑整理，转载请标明作者及出处）
