一看这个题目,很多读者也许犯迷糊了,奇怪,难道站在孩子面前我不是真实的吗?你别说,还真是,很多时候,我们往往希望孩子看到一个完美的自己,看到一个英勇的自己,看到一个高大的自己…却唯独忘了,其实他们最需要看到的,是一个真实的自己。
今天要和大家分享是纽约作家Ellen Sturm Niz发表在美国热门育儿网站“Parenting”上的一篇文章“9 Things You Should Let Your Child See You Do(你应该让孩子看见你做这9件事)”,这9件事向孩子展示的是一个真实而立体丰满的父母,这个真实的你也许会犯错,也许会遇上麻烦,也许会有点小自恋,也许会精打细算…但正是这些真实的力量才能传递给孩子最宝贵的经验,才能教孩子活成一个真实的人。
逃妈碎碎念:今天的文章有点小长,英文材料整理了很久,小伙伴也写了很久才完成,好几点对我自己触动也很大,比如曾经为了不让逃逃看到我的忧伤而咽泪装欢,比如当他饶有兴趣地问家里这个多少钱那个多少钱时我草草敷衍了事,又比如我还真不止一次在他面前边照镜子边垂头丧气地摇摇头“又长胖了!”......看来做一个既真实又正能量的父母,得好好修炼啊。欢迎大家在文章下写留言或发邮件(voc@ewkid.com)和我们谈谈心,聊聊情,拍拍砖。
