爱华网我在福布斯的工作中，经常要采访成功人士。从2007年至今，我已经采访过逾1200位CEO、名人、作家、政治家，甚至是宇航员。当我采访这些成功人士的时候，我常常会注意到让他们取得成功的共同特质。最后，我总结出这些人的14个共同点。如果你还有其它的要补充，欢迎在下方的评论中留言。
1.他们知道何时留下何时离开。成功人士确切地知道他们何时应该更换雇主、创业或者关闭他们的公司。他们有很好的直觉，即使遇到强大阻力，也敢于做出艰难的抉择。
2.他们做的事情要多过对他们的要求。他们把其职位描述只当做是他们工作中能做的事情的开始。在他们已经完成规定的任务之后，他们总是会要求从事更多对他们具有挑战性的项目。为了发扬团队精神，他们甚至愿意承担其他人都不愿意做的沉闷工作。
3.为了最终取得成功，他们愿意接受失败。所有成功人士都知道，成功来之不易，他们失败的次数肯定比成功多。他们愿意从每一次失败中吸取教训，因为失败将帮助他们做出更好的抉择，最终走向成功。不过，许多人在经历过挫折之后选择放弃，但成功人士却锲而不舍。
4.他们知道运气由自己把握。运气来自于长期以来的辛勤工作和为了取得成功而对自己的定位。你不会随随便便就走运，成功人士深知这一点。他们每天至少要做一件事情让自己处于更加有利的位置以把握运气，之后借着好运一路发展。
5.他们设定他们能够完成的现实目标。成功人士早晨醒来时，已经为他们的一整天做好了计划，但不成功的人则在忙乱地搞清楚下一步他们需要做些什么。他们的目标非常专一，雄心勃勃但可以实现，并与他们的长项一致。他们知道自己擅长什么，并在擅长的方面全力以赴，扬长避短。
6.他们对自己及自己的行为负责。他们不会依靠别人完成工作，。相反，他们深入分析，努力找到解决方案，同时充分利用他们现有的资产。如果他们犯错，他们会勇敢承认，并立刻思考能让他们下次改进的方法，避免重蹈覆辙。
7.他们做出改变，而不是受改变影响。成功人士不会坐等受到经济发展趋势的影响。他们是创造经济趋势、让事情发生的那群人。
8.他们能够适应市场变化。成功人士为了保持在商业领域的一席之地，愿意改造自我。他们了解，如果你停滞不前，忽略种种发展趋势，你将被甩在后面。他们不断冒出新的想法、寻找下一个大事件并培养新的技能。
9.他们能够言简意赅地讲述他们的经历。如果你走到一位成功人士面前，问他们在做什么，他们会以非常简明扼要的方式告诉你一切。他们了解自己和自己所从事的工作，并能够让你相信他们。他们立场坚定、极有说服力且信心十足。
10.他们向能够提供正确答案的人提出对的问题。成功人士明白，他们需要通过他们的人际关系网来解决问题。他们敢于发送邮件或致电给能够回答他们问题的最佳人选。而反过来，他们总是准备好正确的答案，始终乐于为别人排忧解难。
11.他们活到老，学到老，不满足于现状。虽然大多数人认为，从大学毕业后，他们就不再是一名学生，但成功人士却一直把自己当做学生。他们不停地学习新东西，获取新的经验。他们勇于尝试新鲜事物，不惧怕失败。
12.他们了解自己及自己在世界上的位置。成功人士充满自信，能够引领自己，也能引领他人。为了使每天的生活富有活力，他们有自己的设想和使命，并努力每天都加以实践。他们也知道自己几斤几两，不会浪费时间在他们不擅长或者不满意的事情上。
13.他们更在意的是这段旅程而不是报偿。成功人士会忽视“快速致富”的计划。相反，他们更专注于通过努力工作、勇于承担风险和发挥创造车构建可持续发展的职业生涯。他们享受这一段旅程，虽然障碍重重，因为他们在做的是在他们的生活中很有意义的事情。
14.他们创造而不是只在消费。大多数人忙着阅读邮件、观看电视或者收听播客的时候，成功人士正在创造新的工具、演示文稿并提出新的想法。他们是制造其他人需要的东西的一群人，而不是光在消费。
译 刘少宇 校 陈岳林
