爱华网
2010香港先生评选一枝不太被大众关注，而今年的香港先生翟威廉横扫五大奖，使得大众对香港先生有所了解，更有大多网友对翟威廉兴趣浓厚，纷纷网络搜索翟威廉资料、翟威廉博客和翟威廉微博。
威廉博客地址：http://blog.tvb.com/williamchak/
编者经过一翻辛苦搜索，终于找到翟威廉位于TVB无线网站的博客地址并整理的香港先生翟威廉资料以及翟威廉性感激凸的图片给大家分享下，美女要注意矜持哟!
翟威廉资料：
中文名：翟威廉
英文名：CHAK, William
昵称: 威廉
出生日期: 1985-03-29
出生地点: 香港
身高:178CM
体重:75KG
职业: 翻译员
学历: 大学毕业
国籍: 中国
籍贯: 广西
家庭成员: 父母、哥哥
经纪公司：亚洲电视ATV艺员(2009年离职)
星座: 白羊座
生肖: 牛
血型: A
性格: 开朗、不拘小节、爱比拼(典型男仔性格)
参选原因: 见识新圈子，接受新挑战
志愿: 成为一位出色的艺人
最满意部位: 未有最满意的，各部位有待加强
最希望改善的部位: 可以的话，胸肌大点，腹肌实点，手臂粗点及样子帅点
精通语言: 中、英、日、韩
专长: Break Dance、结他、跆拳、自由体术、篮球
备战方法: 苦练 苦练 苦练!
难忘经历: 一次练习时差点摔死
童年梦想: 超人、勇者、舰长...(全都是不设实际...)
未来大计: 成为多方位艺人 > 边学边做 > 努力工作 > 待续!
择偶条件: 条件简单!心地善良，无不良嗜好者即可!
嗜好: 玩乐器、练武术、看电影
口头禅: 凡事唔洗急，慢慢来，最紧要快
座右铭: 反正总有一天要爬起来，不如就今天
最喜爱的歌曲: 一青窈
最喜爱的人物: 搞笑漫画日和：圣德太子
最喜爱的食物: 三文鱼
最讨厌的食物: 好像没有...
最喜爱的颜色: 红、黑
最喜爱的动物: 兔及猴子(因为喜欢"贱兔"及"Monchichi")
最喜爱的电影或电视剧:
最想旅游的地方: 西藏
最欣赏的香港成功男士 (原因): 洪金宝先生 (为人努力，功夫了得， 言行稳重)
最想合作的香港女艺人 (原因): Handelababy (我的最爱)
荣誉
2005年 亚洲先生亚军
全港SMS最受男性欢迎大奖2005年 全港SMS最受男性欢迎大奖
2010年 香港先生最佳魅力奖
2010年 香港先生最佳活力奖
2010年 香港先生最佳粉丝关注度奖
2010年 香港先生冠军(所有奖项获得者)
电视剧演出
亚洲电视
2005年-2006年：《喜有此理》饰 程光辉
2005年：《喜有此理之大班群星贺中秋》 饰 程光辉
2006年：《香港奇案实录·魔鬼天使》饰 伍展华
2006年：《义无反顾》饰 年轻仲贤2007年：《灵舍不同》饰演客人
2007年：《激流青春》饰 翟胜文
2007年-2008年：《十六不搭喜趣来》饰 邓善恒
