爱华网《舞台生涯》是查理・卓别林导演的一部彩色喜剧片。
舞台春秋_《舞台生涯》 -基本信息
舞台生涯
更多中文片名：
舞台春秋
舞台人生
更多外文片名：
Candilejas.....Argentina/Mexico(cableTVtitle)/Spain
Lesfeuxdelarampe.....Belgium(Frenchtitle)/Canada(Frenchtitle)/France
LuzesdaRibalta.....Brazil/Portugal
Rampelys.....Denmark/Norway
Bateriadellums.....Spain(Catalantitle)
Lucidellaribalta.....Italy
Parrasvalot.....Finland
Rampenlicht.....WestGermany
Rampljus.....Sweden
Rivaldafény.....Hungary
Sahneisiklari.....Turkey(Turkishtitle)
Tafotatisrampas.....Greece(transliteratedISO-LATIN-1title)
Voetlichten.....Belgium(Flemishtitle)
导演：
查理・卓别林CharlesChaplin
编剧：
查理・卓别林CharlesChaplin....story
查理・卓别林CharlesChaplin....(story)/(screenplay)
主演：
查理・卓别林CharlesChaplin....Calvero
克莱尔・布鲁姆ClaireBloom....Thereza(Terry)Ambrose
尼格尔・布鲁斯NigelBruce....Postant
影片类型：
剧情/喜剧
片长：
137min/USA:141min(initialrelease)/UK:147min(Londonpremiere)
国家/地区：
美国
对白语言：
英语
色彩：
黑白
幅面：
混音：
单声道
级别：
Argentina:Atp/Australia:G/Canada:G/Sweden:Btl/Finland:S/USA:G/WestGermany:12
版权所有：
CelebratedFilmCorp.
拍摄日期：
1951年11月19日-1952年1月25日
摄制格式：
35mm
洗印格式：
35mm
胶片长度：
3851m
舞台春秋_《舞台生涯》 -上映日期
英国UK1952年10月16日......(London)
美国 USA1952年10月23日......(NewYorkCity,NewYork)
阿根廷 Argentina1952年10月29日
法国 France1952年10月31日
瑞典 Sweden1952年12月8日
比利时 Belgium1952年12月19日
日本 Japan1953年2月12日
芬兰 Finland1953年4月3日
丹麦 Denmark1953年10月2日
葡萄牙 Portugal1953年11月2日
西德 WestGermany1954年9月24日
土耳其 Turkey1954年12月
芬兰 Finland1964年4月24日......(re-release)
日本 Japan1974年3月16日......(re-release)
芬兰
Finland1974年12月6日......(re-release)
德国 Germany1997年9月11日......(re-release)
阿根廷 Argentina2002年3月10日......(MardelPlataFilmFestival)
挪威 Norway2003年12月26日......(re-release)
舞台春秋_《舞台生涯》 -制作发行
制作公司：
CelebratedProductions[美国]
发行公司：
联美电影公司[美国](1952)(USA)(theatrical)
MK2Diffusion[法国](2001)(worldwide)(allmedia)
ImageEntertainmentInc.[美国](2000)(USA)(DVD)
华纳家庭视频公司[美国](2003)(USA)(DVD)/(2005)(USA)(DVD)
WarnerHomeVídeo[巴西](????)(Brazil)(DVD)
其他公司：
GlenGlennSound[美国]soundre-recording(uncredited)
舞台春秋_《舞台生涯》 -演职员表
导演Director：
查理・卓别林CharlesChaplin
编剧Writer：
查理・卓别林CharlesChaplin....(story)/(screenplay)查理・卓别林CharlesChaplin....story
演员Actor：
查理・卓别林CharlesChaplin....Calvero
克莱尔・布鲁姆ClaireBloom....Thereza(Terry)Ambrose
尼格尔・布鲁斯NigelBruce....Postant
巴斯特・基顿BusterKeaton....Calvero'sPartner
悉尼・卓别林SydneyChaplin....Neville
杰拉丁・卓别林GeraldineChaplin....LittleGirlinOpeningScene(uncredited)
奥娜・卓别林OonaChaplin....Extra(uncredited)
艾德娜・珀薇安丝EdnaPurviance....Mrs.Parker(uncredited)NormanLloyd....BodalinkAndreEglevsky....DancerMelissaHayden....DancerMarjorieBennett....Mrs.AlsopWheelerDryden....Thereza'sDoctorBarryBernard....JohnRedfernStapletonKent....ClaudiusMollieGlessing....MaidLeonardMudie....Dr.Blake(asLeonardMudi)LoyalUnderwood....StreetMusician'Snub'Pollard....StreetMusician(asSnubPollard)JulianLudwig....StreetMusicianRichardDean....(scenesdeleted)DorisLloyd....Terry'sMother(scenesdeleted)TrevorWard....(scenesdeleted)JosephineChaplin....ChildinOpeningScene(uncredited)CharlesChaplinJr.....Clown(uncredited)MichaelChaplin....ChildinOpeningScene(uncredited)HarryCrocker....MusicHallPatron(uncredited)BillyCurtis....MidgetinAgent'sOffice(uncredited)JackDeery....emissary--DressCircle(uncredited)CyrilDelevanti....Griffin,aClown(uncredited)TimDurant....MusicHallPatron(uncredited)DorothyFord....PatricianLadyinDressCircle(uncredited)FrankHagney....ExtrainDressCircle(uncredited)CharlieHall....newsboy(uncredited)SamHarris....OldFogeyinDressCircle(uncredited)StuartHolmes....DinnerGuest(uncredited)KennerG.Kemp....PubExtra(uncredited)ColinKenny....MusicHallPerformer(uncredited)JudyLandon....ExtrainDressCircle(uncredited)HaroldMiller....DinnerGuest(uncredited)FrankMills....ManinMusicHallAudience(uncredited)SherryMoreland....ExtrainDressCircle(uncredited)MilicentPatrick....ExtrainDressCircle(uncredited)CharleyRogers....ManinSaloon(uncredited)ElizabethRoot....ExtrainDressCircle(uncredited)GusTaillon....Derelict(uncredited)ValerieVernon....ExtrainDressCircle(uncredited)EricWilson....ExtrainDressCircle(uncredited)EricWilton....MajorDomoatDinner(uncredited)
制作人Producedby：
查理・卓别林CharlesChaplin....producer(uncredited)
原创音乐OriginalMusic：
查理・卓别林CharlesChaplin
摄影Cinematography：
KarlStruss....(directorofphotography)
剪辑FilmEditing：
JoeInge
美术设计ArtDirectionby：
EugèneLourié
副导演/助理导演AssistantDirector：
罗伯特・奥尔德里奇RobertAldrich....assistantdirector
舞台春秋_《舞台生涯》 -剧情介绍
卡维罗曾是个受人尊重的喜剧演员，现在变成了一个酒鬼。一日，他回到公寓时，偶然发现隔壁的女孩塞瑞拉躺在床上，企图开煤气自杀――原来，塞瑞拉是个芭蕾舞演员，因为患了腿疾而要告别舞蹈了。善良的卡维罗悉心照顾她，试图用自己的幽默细胞打消卡维罗的自杀念头。六个月后，塞瑞拉再次站在了舞台上――因为经过诊断，她的腿疾只是缘于自己的心理作用。后来塞瑞拉开始和一个作曲家坠入情网，而卡维罗却只能承受爱情的煎熬。
影片的故事发生在1914年初夏的伦敦。在伦敦暮色弥漫的街道上，一位衣着整洁、举止大方的绅士回到了家门口。他曾经是伦敦游艺场里红极一时的大演员，但是他现在落魄了・・・他喝的醉醺醺的，用钥匙捅了几次门才把公寓的门打开。当走到楼上时，这位曾经辉煌的大演员――卡弗洛闻到了一股特殊的气味，他又返回了楼下。
在一个小房间里，有个少女正静静的躺在床上，企图用煤气自杀。卡弗洛破门而入，把少女抱进了自己的小房间，叫来了医生。医生救活了这位少女。在卡弗洛的照料下，少女的病情开始逐渐好转。卡弗洛不能把少女送进医院，因为在当时的英国，自杀是要被法庭判罪的。
少女的名字叫做梯丽，还不到二十岁。她曾经梦想当一个伟大的女舞蹈家。并且暗恋着一个青年音乐家，在梯丽作文具店售货员时他常常来买乐谱纸。后来梯丽因为经常多给他纸或多找给他零钱而她失业了。后来，她的双腿麻痹，不再听她的使唤，无法再跳舞。梯丽不得不放弃自己的梦想，也不再思念那个音乐家了，于是出现了开头的一幕。
少女和老人之间产生了一种很纯洁的友谊。一位朋友知道了他的困窘的处境，就资助了卡弗洛几个星期。原先的游艺场老板答应让卡弗洛改名登台演出――因为没有人再愿意观看卡弗洛的演出了。
然而他还是继续着好梦。他一直在客座稀少的游艺场里演唱一首歌：
后悔不该荒唐胡闹，
只落得家产都倒掉，
有人说我好酒贪杯，
有人说女人是祸水。
始梦想梯丽是他的伴侣，他梦想和这个瘫痪的女演员合唱一首《沙丁鱼之歌》，梦想自己变成海浪、石头或鱼，梦想自己在梯丽的帮助下又恢复了声誉・・・・・・
梯丽现在下床来了，她扶着家具在屋子里挪动。卡弗洛告诉她，她的病是想象的，是由于老想着自己悲惨的童年时代而造成的。卡弗洛也决心戒酒。他满怀希望地等待有一天他能出现在一家三流游艺场的舞台上。观众的态度很糟糕，他们对卡弗洛做的鬼脸，说的笑话，表演的滑稽动作都无动于衷。他们哈欠连天，接二连三的抽身走了。
那天晚上，卡弗洛很晚才和梯丽见面。他对梯丽说，游艺场的老板不再聘请他了，他感觉完全失败，完全绝望了。梯丽却鼓励他说：“现在你必须发挥你的力量。必须奋斗，奋斗，奋斗。”
奋斗。她说这两个字的时候，居然站了起来，在屋子里大踏步走来走去。梯丽时而大哭时而大笑・・・・・・她的意志征服了病魔，她想象的麻痹症一去不复返了・・・・・・她快乐的和卡弗洛在伦敦走了一夜，并鼓励卡弗洛。
梯丽又当上了舞蹈演员。她的演出很成功，获得了一张聘约，将要演出一出豪华的舞剧――《科洛宾娜之死》。这出舞剧需要很多演员，卡弗洛被梯丽介绍去当一个配角。这是在舞剧里最可怜不过的角色。但是，他以自己的毅力保证了梯丽的成功――梯丽在舞台后踌躇良久，不敢出台，觉得自己又瘫痪了。卡弗落打了梯丽一记耳光。她由于扮演科洛宾娜十分成功，从而名声大振。
舞台剧的作家竟然是梯丽曾经暗恋的那个青年音乐家。他其实也暗恋着梯丽，一直忘不了他。梯丽首演成功之后，卡弗洛大醉后提前离开庆祝会回家，在门口里面睡着了。音乐家送梯丽回家，在门口外面告诉她他一直爱着他，并要吻她。但是梯丽拒绝了，她告诉他她失业的理由，还告诉他她不爱他而是爱着卡弗洛，要和卡弗洛结婚。老人已经睡醒，在门里听到了谈话。他不想耽误梯丽，悄悄的出走了。他去参加街头艺人的班子。
几年过去了，梯丽在伦敦、巴黎、在各国的首都，罗马、莫斯科・・・・・・都大获成功。战争爆发了，青年作家被征入伍。在一个偶然的场合，作家发现了卡弗洛，他正在和一些街头艺人在乞讨。梯丽得知这个消息后，为老朋友组织了一场盛大的义演。
卡弗洛在演出前做了细致的准备，他想把这次最后的演出当成他准备登台演出的前奏。他邀请了老朋友来帮助他。他已经恢复了酗酒的习惯，不顾医生的禁令，冒着突发心脏病的危险，大喝威士忌。
卡弗洛要演三个大节目――分别扮演富于感情的流浪汉，出色的玩蚤者和笨拙却喜欢抒情的提琴手。台下的掌声越来越多，节目演完后，台下一片欢呼。在卡弗洛的面前，似乎出现了东山再起的远景・・・・・・
提琴手的节目快结束时，卡弗洛像事先准备好了似的掉进了乐队席，陷在了一面大鼓中。最后的这个绝妙的动作引起了狂热的彩声。但是老人再也爬不出来了。过度的疲劳和酗酒，让卡弗洛的心脏承受不了。人们赶紧去叫救护车。他感到很痛苦，但是他不想让观众知道，要求人们把他抬到舞台上，用一个笑话巧妙地圆了场。
卡弗洛在临时搭起的床上痛苦的呻吟着。他要求别人把他抬到靠近上场门的地方。舞台上，全身穿着洁白舞衣的梯丽正在一幅神秘深邃的森林布景前跳舞。救护车还没来，卡弗洛向梯丽投去了最后一眼，就死去了。
舞台春秋_《舞台生涯》 -影片看点
头戴破礼帽、脚登大皮鞋、迈着企鹅步的流浪汉夏尔洛的形象，给无数观众带来了无穷无尽的欢笑。卓别林的小人物喜剧堪称世界电影不可逾越的高峰，但背后却隐藏着其人生的孤独与凄凉。5月19日和21日，以色列舞蹈界新锐力量―卡米亚舞蹈团将在海淀剧院和天桥剧场用现代舞演绎卓别林1952年的作品《舞台生涯》。
卡米亚舞蹈团2002年创建于以色列比尔歇瓦，与久负盛名的拜特德比尔歇瓦市舞蹈中心有密切的联系，艺术总监泰米尔・金兹曾是该中心的舞蹈演员和编舞。在短短几年中，卡米亚演出了近十个剧目，其中《舞台生涯》尤其成功。《国际先驱论坛报》评价现代舞《舞台生涯》:“加入了个人的思考、灵感和洞见，产生了现实与幻想的对立，既有水银灯下的光彩，也有伴随成功而来的阴暗。”
在卡米亚的同名现代舞剧中，卓别林在超现实的环境中遇到了今天的舞蹈演员。卡米亚舞蹈团是否能用别样的艺术语言窥见演员的内心世界、他们的困难和雄心、爱情与激情？没有语言的舞蹈是否仍然能像电影那样，让我们热泪纵横。
舞台春秋_《舞台生涯》 -幕后创作
《舞台生涯》是卓别林向有声电影时代“屈服”的一部情感电影。人物心理描写颇为细腻，但作品的锐气却明显逊色于20年代的默片。卓别林深知自己终究不属于有声时代，于是在本片中“挖空心思”地向那个所向披靡的无声片时代致敬：一是首次拉来57岁的默片喜剧巨星巴斯特・基顿，客串了本片男主角的表演搭档，在这个大势已去的年代，他们再也不必为既生瑜何生亮的尴尬而纠缠；二是邀请了与他早年合作过多次的女演员埃德娜・普维恩斯，在片中扮演了一个角色；三是在片中为卡维罗加了一句台词；“我就是那个流浪汉”，实际上是在向自己的过往年代致敬。
《舞台生涯》的主题曲由卓别林亲自创作，但直到1973年才得到奥斯卡最佳电影歌曲奖的肯定，原因是本片直到1972年才在美国洛杉矶地区公映，因此根据奥斯卡的评片范围规定，《舞台生涯》成了奥斯卡获奖片历史上压仓时间最长的影片。
舞台春秋_《舞台生涯》 -影片花絮
【舞台春秋】是卓
