爱华网泰剧《无尽的爱》改编自1995年的泰国电视剧《风筝与风》，在新版中时间将上世纪90年代调整为上世纪60年代。由泰国Exact&Scenario制作公司出品，由泰国新生代演艺明星Toomtam与Vill主演。该剧主演讲述了一对因父母离异而从小分隔两地、不知道彼此存在的双生姐妹花与男主角的爱恨纠葛。在剧中Vill一人分饰两角――温柔清纯、执着真爱的姐姐和美艳无方、游戏人间的妹妹。该剧已于2013年7月15日在泰国CH5播出，并荣登泰国5台2013年收视冠军。
无尽的爱_《无尽的爱》 -剧情简介
《无尽的爱》Tithi在Prajuab遇到了美丽的女孩GandamaneeKitrinisuan，对她一见钟情，很快坠入爱河，然而她却把自己的孪生姐姐的名字Gandawasee当做是自己的名字告诉了他，Tit深信不疑并陷入情网。然而当Nee知道Tit窘迫的家境后，不辞而别，Tit伤心不已，想找回“Gandawasee”，因为他无法忘记她。一年后，在一个派对上，Tit遇到了真正的Gandawasee，把她当做Nee对她百般纠缠，还强吻了她，这让Gan感到莫名奇妙，极力解释自己并不是他所认识的那个人，也从不认识他。Tit却认为Gan的冷漠是因为自己的贫穷。事实上Gan并不知道自己有一个长得一模一样的孪生妹妹，更不知道她正在冒用自己的名字到处惹是生非。
Tit意外继承了家族遗产，在奶奶的撮合下不久与Gandawasee成婚，Gandamanee得知后想尽办法出现在Tit面前，她要抢回家产丰厚的Tit。Nee将如何使用自己的魅力去抢回Tit呢？而Gan又将如何面对这突如其来的改变呢？到底谁才是Tit的真爱呢？
无尽的爱_《无尽的爱》 -分集剧情
第1集《无尽的爱》Tithi在Prajuab遇到了美丽的女孩GandamaneeGireenasuan，很快坠入爱河，然而她却把自己的孪生姐姐的名字Gandawasee当做是自己的名字告诉了他，Tit深信不疑并坠入情网。然而当Nee得知Tit窘迫的家境后，不辞而别，Tit伤心不已，想找回“Gandawasee”……
一年后，在一次聚会上，Tit遇到了真正的Gandawasee，他把她当做了Nee，但这让Gan感到莫名奇妙，极力解释自己并不是他所认识的那个人，也从不认识他。但是Tit不相信，悄悄跟随Gan来到了她家。但是Gan冷淡的态度惹恼了Tit，他不由分说的强吻了Gan，Gan吓得匆忙躲进家里……Tit并没有放弃，因为他深爱着“Gan”。
而此时的Gandamanee正凭借着她的美貌及孪生姐姐Gandawasee的名字游走于各色男人之间……而Gandawasee的日子也并不好过，继母Urai一直对她看不顺眼，时常冷嘲热讽，妹妹Rut对Gan也很冷漠，父亲Visake虽然明白可也心有余而力不足，但Gan还是用真心对待她们。
Tit再次来到Gan的家，Gan再次表明她从未见过他，也没有去过Prajuab，Tit质问Gan是不是因为他是个穷小子所以不认他……Gan询问父亲自己是否有孪生姐妹，并说了近来发生的事，Visake很肯定的告诉Gan她没有孪生姐妹。Suriyakan府正在寻找离家出走多年儿子，当他们得知儿子已经去世，委托Visake和Pra先生务必找到他们唯一的孙子。
Gandamanee到早上才回家，继父Visook很担心，Nee却一直觉得他对她有非分之想，准备脱去衣服，两人起了争执。Nee的母亲Kanjana恰巧进来，看到这一幕，身体本就不好的她尖叫一声倒了下去……
Visake带着老夫人Luxamee找到了儿媳puthan，恳求她带着Tit回家。老爷见到孙子后很高兴，告诉Tit现在他是TithiSuriyakan少爷，是Suriyakan家族财产的唯一继承人。
第2集
Gandamanee又出去玩，认识了Wasun，经过一夜温存，她发现Wasun在外国人的公司上班，她十分欣喜。
Suriyakan府的老爷去世，Gan的父亲Visake要女儿和他一起参加葬礼。在葬礼上，Gan和Tit又相遇，Gan拜见夫人后才知原来纠缠自己的是夫人的孙子，Suriyakan府的唯一继承人。Tit主动提出送Gan回家，在车上两人起了争执，Tit气的强吻了她，Gan伤心的落泪……回到家后，心里认定了Tit是坏人，再也不想见到他。
一个比Rut年龄大很多的男人送Rut回家，原来他是Rut的男朋友Brapun，只因为他比Rut年龄大很多身份又低，所以一直偷偷交往。不料Rut的母亲Urai发现了他，但她误以为是来找Gandawasee的，对Gan又冷嘲热讽了一番。
Suriyakan府的远房亲戚Kaisee夫人来访，Tit结识了与他年龄相仿，但在辈分上却要叫她阿姨的YingKainapa，Ying的母亲Kaisee夫人想要撮合Tit和Ying，但Ying却有着自己的想法。
Gan在路上偶遇Rut和Brapun，Gan好心劝说，但Rut负气离开。Gan希望Brapun能顾全大局，等Rut毕业后在来往，还要征得父母的同意……Brapun感激的握住Gan的手，这一幕却被Tit看在眼里……Tit带着甜点来到Visake家，替奶奶感谢他们在葬礼上的帮助。Gan的继母Urai又将Gan贬得一文不值，Tit对Gan的误解更深了。
Wasun带着Gandamanee来到他朋友VitAsawaglai举办的聚会上，原来Vit是泰国当红的导演。Vit被Nee的美貌吸引，希望她能来演自己的新电影，这样的好事Nee自然满口答应，却不知两人各怀鬼心思。
第3集
Ying在Suriyakan府与puthan夫人学做甜点，Ying的聪明乖巧让puthan很满意，奶奶也有心想要撮合Tit和Ying，故询问Tit的意见。
Brapun来找Gandawasee，他想要见Rut，因为他要出国了，但Gan希望Rut能安心准备考试不要分心。于是Brapun将一枚戒指交给Gan希望她转交Rut，却分别被Rut和Tit撞见，Rut觉得是姐姐抢走了Brapun，Tit更认定她是个随便的女人。Rut和Tit的轮番羞辱让Gan身心俱疲……奶奶从Sai口中得知Tit和Gan举止亲密，以为Tit喜欢Gandawasee，心里有了主意。
Visake和Gandawasee受邀来到Suriyakan府做客，Tit故意带着Ying出现在Gan面前想气气她，却反被Gan摆了一道。Puthan夫人和Kaisee夫人想要为他俩挑个好日子，奶奶却觉得要让孙子自己选择。
Wasun带着Gandamanee来到Vit家，Nee和Vit暧昧的眼神让女演员Lisa很不满。Wasun挑逗Lisa，却撞见Vit和Nee亲热，Lisa和Nee大打出手……Wasun向Vit要了100万铢封口费，将Nee卖给了Vit。
奶奶带着Puthan和Tit去Visake家提亲，Puthan惊讶，Tit暗自高兴却不做声。Urai也高兴坏了，因为Suriyakan府很有钱。因为Gan之前冷淡的态度，Tit继续对Gan冷嘲热讽，为了摆脱他的偏见，Gan决定拒绝这门亲事……
第4集
《无尽的爱》Kaisee夫人还在为Tit没有成为自己的女婿感到懊恼，Ying却毫不在意，她觉得女人也要有自己的事业。原来她将要在Visook先生的学校教法语。她无意中看到校长桌上Gandamanee的照片，觉得很眼熟，就是想不起来，而这时Visook先生突然心脏病发……
Rut在餐厅遇到Brapun，Brapun以工作为由拒绝见面，Rut伤心的以为是因为Gan的关系。Rut觉得Gan想要跟Brapun在一起才拒绝与Tit少爷的亲事，哭着喊着以死相逼，Gan无奈只能答应。
Rut跟着爸爸和姐姐来到Suriyakan府，Gan犹豫着答应了与Tit少爷的婚事。奶奶很高兴地安排他们下个月完婚。Puthan夫人觉得Gan是个有心机的人，而Tit也发誓会让她受到折磨。
Ying决定帮助校长找到女儿，但惹来妈妈的不满。Vit和Nee一夜激情，次日醒来Nee却发现自己的双手被绑在床边，而这时Vit拿着蜡烛走了过来……Nee气愤Vit对她做这种变态的事，想要告诉Wasun，才得知Wasun已经把她卖给了Vit来演他的电影。
Tithi带Gandawasee来到Suriyakan家的泰丝店，而Wasun正在这里应征工作，Pra先生将秘书Eemjai介绍给Wasun，看到Eemjai的美貌，他心里又打起了坏主意。与此同时，他看到了Gandawasee……Gandawasee选购了一些泰丝，不知道是Gan自己付的钱，Tit又对Gan冷嘲热讽，觉得她是个见钱眼开的人。
Lisa因为Nee夺走了Vit对她的宠爱而对Nee怀恨在心，准备杀了Nee。Nee为了逃离Vit说服Lisa放她走，不料Vit发现动静追了出来，Lisa突然出现拦住Vit……这一晚，Tit和Gan因为婚事各自找朋友诉说。
花花公子Wasun看上了秘书Eemjai，借着工作之名请她吃晚饭，趁Eemjai不注意在她的饮料中下了迷药，将她带回了自己家……
Wasun在泰丝店遇到了Gandawasee，以为她是被自己卖给Vit的Gandamanee，知道Nee从Vit家逃走了。作为泰丝店的员工Wasun收到了Tit和Gan的结婚请柬，看到Gandawasee的名字后笑了，好戏要上演了……
第5集
Gandawasee再次询问父亲自己是否有孪生姐妹，父亲一口否认，又建议她去庙里拜佛祖洗去霉运，同时Nee也被朋友Wun拉去庙里做功德。在Nee离开这段的时间里，Wun撞见了Gan，惊讶于Gan和Nee长得如此相像。Wun拉着Nee去见Gan，却被躲在暗处的Gan看到了与自己长得一模一样的Nee……Gan立刻回家急忙告诉父亲，Visake回想起了当年和Gan的母亲Kanjana离婚后的那一幕……
Ying帮着校长Visook一起找他的女儿Gandamanee，碰到了Wun，Visook向Wun打听是否有Nee的消息，Wun对Visook要找到Nee十分不解，因为Nee只是他的养女……
Gandamanee打通了Visake家的电话，父女两正式第一次见面了。Nee装出楚楚可怜的样子，隐瞒母亲的死讯，骗取父亲的同情得到了一笔钱，也约定了第二次见面的时间。
Tit买了一束花送给Gan，Gan心里不安，因为她知道自己不是Tit少爷认识的Gandawasee，Tit气急败坏，以为Gan又不想嫁给他，强行把她拉上车。Tit又口是心非的说了一堆让Gan难堪的话，警告她不准再想要离开，不然会对她不客气。
在Tithi和Gandawasee的婚礼上，两个人还是暗中斗气，但在别人看来小两口却亲密的很，他们的朋友也在一边起哄。奶奶很满意这对新人，Tit的母亲却心怀不安。Visake和Gandamanee第二次见面了，Visake又给了Nee一大笔钱，并表示想去看看Nee的母亲，Nee急忙圆谎，并给了父亲一张一家三口的照片。Nee得知Gan今天结婚了，更震惊的是和Gan结婚的居然是一年前被她抛弃的Tit，Tit竟从当初那个卖甜品的穷小子变成了Suriyakan府的少爷，于是她决定要抢回Tit。
Vit、Wasun、Gandamanee三人各怀目准备出现在Tit和Gan的婚礼上，却都因为一些意外状况而缺席。Vit经受不住Lisa的挑逗而错过了时间，Nee在前往Suriyakan府的路上遇到Wasun，想到Sun将她卖给变态导演的事，于是愤怒地将他撞伤。
Tit和Gan的婚礼在热闹地氛围中结束了，只剩两个人的房间里，Gan害怕Tit会对她做什么而躲进了洗手间……
第6集
Tit找到钥匙打开洗手间的门，却发现Gan靠着墙睡着了，他小心翼翼地将她抱到床上。Gan梦见Nee出现，Tit回到了Nee身边，伤心的叫了出来，Tit安慰Gan，抱着她睡了过去。
Eemjai在医院见到了被撞伤的Wasun，他不记得是谁撞伤他的，想要尽快离开医院，Eemjai很生气，因为Wasun想见Gandawasee。
Gan尴尬地在Tit的怀抱中醒来，Tit趁机向Gan撒娇。佣人们听见房间内吵吵闹闹的声音偷偷笑着。Gan不小心推Tit撞到了床杆上，为他上药，Tit趁机亲吻Gan，Gan脸红心跳，又躲进了洗手间。
Vit来访，见到了Gandawasee，Vit对Gan表现出的亲密举动让Gan很尴尬，也让Tit很生气。Gan再次表示她不是他们口中的那个Gandawasee，但Tit却止不住羞辱Gan。奶奶依然相信Gan的人品，于是提议全家一起去华欣度假，让Tit和Gan有单独相处的时间，不被别人打扰。
Urai提着大包小包回到家，做着美梦，Gan嫁进了Suriyakan府，一定会给她钱花……Visake出现，抓着Urai问她珠宝和地契去哪里了，又拿着抵押合同问她是什么，Urai眼看藏不住，理直气壮地说她拿去赌钱了。这时债主上门，催促他们在一天之内搬出去，房子要被拍卖了……Visake怒火攻心，倒地不起……
得知昂贵的医疗费，Urai打电话给Suriyakan府，却被告知Gandawasee去华欣度假了，Urai不信，要亲自去找她。与此同时，Gandamanee和Wun也出现在Visake家门口，她要夺回属于她的一切。Urai和Nee相见，以为Nee是Gan的Urai故意多说了一倍的治疗费，却被Nee嗤之以鼻，两人发生口角，Wun和Urai大打出手……
在病房里，Urai不停地数落Gan的不是，Rut也心怀不满，认为姐姐抛弃了她们。Urai气不过，又大声呵斥躺在床上不能说话的Visake，指责他认为的好女儿Gan忘恩负义。
奶奶带着一家人来到华欣的府邸，让Tit和Gan单独住一栋楼，借此希望她们和好，能尽早为她生个重孙。Gan又做噩梦，梦见Nee出现，指责她抢走了Tit，是为了Suriyakan家的财产……Gan被惊醒，但不愿告诉Tit发生了什么事。
Visook和Ying为寻找Nee来到了医院，偶遇Urai，于是一起看望Visake。Urai又对着对Ying数落Gan的无情无义，但Ying觉得此事另有蹊跷。Visake见到Visook，想起Nee给她的照片，突然瞪大眼睛，想尽力发出声音……
第7集
《无尽的爱》Ying对Visake先生的反应感到奇怪，觉得他有话要说，但Visook肯定他不认识Visake。突然Visook想到Nee以前对他说她的爸爸Visake是有地位的政府官员，不是他这个穷校长，难道Visake是Nee的亲生父亲？华欣的别墅里，一早Tit就摆着一张臭脸，奶奶宽慰Gan，不管是非对错都要以丈夫为先，希望Gan和Tit能好好谈谈。为了能让他们俩有单独相处的时间，奶奶带着Puthan和Sai姨前去考旺宫拜佛。Gandawasee正在做咖喱鱼卷，Tit嘲笑她的手艺。Gan小声说是因为奶奶告诉她Tit喜欢吃咖喱鱼卷。Tit一边嘴硬，一边坐到Gan身边手把手教她。Tit把面粉擦到了脸上，Gan拿出手绢温柔地替他擦干净，Tit又趁机捉弄偷吻Gan，两个人打闹起来……Gandamanee和Wun抵达华欣，找到Suriyakan府邸。Nee穿上和Tit第一次在Prajuab相遇时穿的那身衣服，准备抢回Tit。Gan在海边吹风，Tit突然出现从背后抱住她甜言蜜语，Gan想挣脱，Tit一把将她横抱起。Gan急了，咬了Tit一口，Tit一松手，Gan立刻就跑，Tit追上Gan将她扑倒在地……远处，Gandamanee一脸仇恨地看着他们，而在Nee的身后，也有一个岛民垂涎着Nee的美貌。那个男人将Nee打晕，带到草房欲行不轨时，被Wun救下。Tit将Gan抱回房间，不许她离开，他不在乎Gan到底是谁，因为现在她就是他的妻子，只能是他一个人的。衣裳慢慢滑落，帷帐渐渐落下……奶奶一行拜佛回家，奶奶和Sai听到Tit和Gan从傍晚起就没离开过房间，兴奋不已。Gan告诉Tit昨晚的事不用他负责，只要Tit相信她不是那个女人，她愿意离开，Tit更抓狂了……Gan收到电报，得知父亲病了。Nee想约Tit去海边见面，却被告知Tit一家已经回曼谷了。Gan在医院见到了爸爸，十分担忧，Rut见到Gan依旧恶言相向，误会重重。Wasun侵吞公司钱款，被Pra先生发现，勒令他将钱补上并自动辞职。Gan来向Pra先生借钱，来垫付父亲Visake的手术费。自己会找到工作来还清欠款。Gan也表示不能向Tit借钱，不想亏欠他，因为也许有一天他们会离婚。Wasun出现在医院，威胁Gan给他100万铢封口费，不然会把他们以前在一起的事告诉Tit，Gan无奈说他认错人了，她不是他认识的那个Gandawasee。Wasun自然不信，强吻Gan，被Tit撞见。Gan急忙追上去请求听她解释，Tit却固执地以为Gan以父亲为借口来医院和前任私会，将她羞辱一番转身离开，Wasun也在一边煽风点火。Gan受不了Wasun的纠缠躲进病房，Wasun仍不放弃追到门口。Nee想来医院看看亲生父亲，便拉着Wun出现在医院。Wasun转身见到了Gandamanee，Nee也看到了Wasun，吓得立刻逃走。留下Wasun对着房间和走廊疑惑，怎么有两个Gandawasee？
无尽的爱_《无尽的爱》 -演员表
角色演员备注TithiSuriyakanToomtam男主角Tit
GandawaseeKitrinisuan婉娜拉・宋提查女主角Gan,Nee的孪生姐姐
Gandamanee婉娜拉・宋提查Gan的孪生妹妹Nee
WasunPrasopkulNuttDevahastinNee的情人,Vit朋友
VitAsawaglaiGuyRatchanonSuriyakan府亲戚
YingKainapaFangPitchayaSuriyakan府远亲
RutNarerutAppleGan同父异母的妹妹
Luxamee----Tit奶奶
PuthanJeabChompoonutTit母亲
Visake----Gan&Nee&Rut父亲
UraiAnnAliciaGan继母,Rut母亲
Visook----Nee继父
无尽的爱_《无尽的爱》 -主题曲
中文名称泰文名称
类型
演唱者
爱你如初
??????????????????
主题曲
BankCash
《爱你如初》
一直思念那个初次相遇的你
那个眼神充满柔情与温暖的你
可此时此刻我爱的那个你到底去了哪里
每分钟都过得毫无意义
我不知为何曾经的日子无法重来
我祈求上天让你知晓
求你变回原来我爱的那个你
那个从初见我就如此深爱的你
我渴望我们能回到那时
无论多久我都不会变心
无论多久我都将在此等待
哪怕你身处在如天边一般的尽头
我要让你知道
我依然爱你如初
每分钟都过得毫无意义
我不知为何曾经的日子无法重来
我祈求上天让你知晓
求你变回原来我爱的那个你
那个从初见我就如此深爱的你
我渴望我们能回到那时
无论多久我都不会变心
无论多久我都将在此等待
哪怕你身处在如天边一般的尽头
我要让你知道
我依然爱你如初
无论多久我都将在此等待
哪怕你身处在如天边一般的尽头
我要让你知道
我依然爱你如初
无尽的爱_《无尽的爱》 -演员简介
Toomtam
姓名：ToomtamYuthanaPuengklarng昵称：Toomtam、冻蛋(中国)
ToomtamYuthana
ToomtamYuthana
职业：歌手、演员、模特
出生日期：1991年11月16日
国籍：泰国
身高：177cm
体重：67kg
毕业院校：KasemBundit大学
入行：泰国选秀比赛thestar节目
泰国新生代男星，1991年11月16日出生于泰国那空沙旺府，thestar第七季冠军开始进入娱乐圈。TS7结束后参加《四朝代》音乐剧的演出，温柔成熟型的声音迅速成为新一代偶像。2011年因歌曲《幻想》获得年度最佳金曲奖，2012年1月在《爱如潮涌》客串客串偶像歌手，2013年2月与泰国新生代明星Charebelle出演《爱与恶的计谋》，2013年7月与泰国当红新生代演艺明星婉娜拉・宋提查出演《无尽的爱/最後的束缚》。
Vill
中文译名：婉娜拉・宋提查姓名：VillWannarotSonthichai
VillWannarot
VillWannarot
昵称：Vill、View、兔兔(中国)
出生日期：1989年4月10日
国籍：泰国
身高：168cm
体重：45kg
职业：演员、模特
教育背景：Silpakorn大学
经纪公司：Exact
Vill原是一名平面模特，因2008年首次担任泰国电视剧《玻钻之争》的女主角而踏入演艺道路。2010年因在国内播出的《玻钻之争》而受到中国观众的关注，之后又凭借《爱在旅途》中的假小子“阿雅”一角人气飙升，之后又参演了多部泰剧，成为泰国娱乐圈炙手可热的新生代女星。其中由Vill领衔主演的电视剧《彩象岛女孩》、《情场风云》、《花环夫人》、《世袭家族》也已在海峡两岸播出。2013年，Vill在《无尽的爱》中一人分饰两角――温柔清纯、执着真爱的姐姐和美丽无方、游戏人间的妹妹，该剧荣登泰国5台2013年收视冠军。
Guy
GuyRatchanonGuyRatchanon
姓名：GuyRatchanonSukprakob
中文译名：拉查侬・素帕格
出生日期：1989年9月16日
国籍：泰国
身高：175cm
体重：65kg
职业：演员、歌手
毕业院校：曼谷国际学校
已婚：妻HaruYamakuchi（演员、主持人）
RatchanonSukprakob（拉查侬・素帕格），泰国男演员，代表作《情义两心知/真爱两心知》、《老婆，你哪位/不是我老婆》、《野蛮人/KohnTuen》、《欺诈与嫉妒》等，其中《老婆，你哪位》和《情义两心知》已在台湾播出。
Fang
中文译名：培查雅・朝瓦莉姓名：FangPitchayaChaowalit
出生日期：1988年3月5日
国籍：泰国
身高：168cm
体重：47kg
职业：演员、模特
毕业院校：泰国法政大学
曾参加2003年Miss.TeenThailand选美比赛获得冠军。2004年Fang在《爱的漩涡》中首次出演女主角，开启了演绎事业。后2007年和bie搭档《铁石心肠》，此剧荣获2007年泰国5台收视冠军，并引进中国安徽卫视。2010年，Fang再次与bie合作热播泰剧《爱在旅途》获得更高人气，之后又参演了《花环夫人》、《人的价值》、《命定天堂》、《爱如潮涌》等剧。
无尽的爱_《无尽的爱》 -幕后制作
《无尽的爱》（朝鲜语：?????）为韩国SBS自2014年6月起播出的周末特别企划剧，由《伊甸园之东》的编剧罗贤淑执笔，《武士白东修》李贤直导演执导，以韩国1980年代政治、经济皆处于大恐慌时期为背景，讲述当时年轻人的事业和爱情故事。2014年8月25日，演员徐孝琳所属经纪公司公开了徐孝琳在SBS周末特别企划剧《无尽的爱》中的剧照，引来粉丝围观。
公开的剧照中，徐孝琳面对镜头频频耍宝卖萌，令片场气氛非常欢乐。特别是徐孝琳手捧台词吐舌和闭眼微笑的样子十分可爱。
另外，《无尽的爱》由《伊甸园之东》的编剧罗贤淑执笔，《武士白东修》李贤直导演执导，以韩国1980年代政治、经济皆处于大恐慌时期为背景，讲述当时年轻人的事业和爱情故事。
