爱华网The IT Crowd【IT狂人】第一季第二集---Maple带你看英剧
Hello各位又见面了，第二集的IT越来越精彩，本集当中充满了讽刺sarcasm与自嘲Self-mockery/自黑self-deprecation。让我们来瞧一瞧吧~
本集的名称叫做calamity Jen 悲惨的Jen 其中calamity是灾难的意思类似disaster
一开头Jen因为看到了一双美鞋二两眼放光，her eyes are glowing.
尽管后来发现尺码不对，她依然想方设法买了鞋子穿在脚上，售货员说你的脚不可能是这个号码吧，Jen还死撑说I’m not aliar人家从来不说谎哦。终于穿上好看的鞋子被人称赞，其实心在滴血，脸上强颜欢笑force a smile
Dainty指的是精致娇小的。可以用来形容人娇小~
结果把脚穿成了这样，也是蛮拼的。可见Jen是一个Shoe mad痴迷鞋子的人，或者我们可以用be mad about/beobsessed about来表示痴迷某物，比如Jen is obsessed with that red shoes.
Moss这边首先是看了一支广告，各种讽刺形式主义和非实用主义。紧急服务emergencyservices的电话号码这么长，谁还记得住~
即便是有good-looking的服务人员和fabulous拉风的车，又怎么样啊！
Moss一开始还觉得非常catchy上口好记，后来当他由于自己的疏忽发现着了火
号码完全想不起来了，只好自己解决，结果发现灭火器fireextinguisher不管用，在紧急关头出现这种情况太常见了，用Moss的话来说就是very typical，为啥呢？
因为英国制造啊，纯自黑。讽刺英国制造产品质量不过关。无奈之下他非常Moss的发了一封求救邮件。Fire Exclamationmark着火啦，感叹号！！！然后居然没事儿人一样的打游戏等救援。
Roy这边和Moss一同参加了公司举办的stress workshop，请来的这位stresspert(stressexpert)被Roy和Moss既childish又dramatic的行为惹得烦烦的，后来大爆发，看见Roy就gomental(变神经病)想揍他一顿，结果打斗中Roy偷走了stress machine。
最高潮是他们仨人都回到IT办公室，等待他们老板过来测试Jen压力是否过大，不然就要被fire掉。为了不让老板发现他们办公室着了火，Roy机智的用坏掉的屏幕放在了火堆前
结果证明老板是个呆子！没发现。Jen也因为stress machine坏掉幸免一难。Stressmachine为什么坏掉？依然made in Britain.
大家多多关注郑州北雅的官方微博@北京雅思郑州分校，maple的微博@mapleee北雅 和 郑州北雅的官方微信呀~
