爱华网英文歌《千年女王》歌词翻译分享
Floating down from the sky,
从天而降
是你, 我亲爱的天使女王
Shaking from her long sleep,
从千年沉睡中被唤醒
lovely angel queen, it's you
是你，我亲爱的天使女王
Touching others like a child,
像孩子般纯真动人
loving others for awhile
将爱撒满世间
Come and take my hand, my heart
请与我心手相牵
In time we will be together
愿与你消失在时空里
When we will say goodbye, they'll be no tears from me
即使不得不说再见，我不会掉下泪滴
时光如梭飞逝
I love you, I remember you, forever.
我爱你，我愿永远把你珍藏在记忆里
1,000 years she rules the earth,
统领地球一千年
lovely angel queen, it's you.
是你，我亲爱的天使女王
Riding flashes cold as ice, changing everything she sees.
驾驭如冰的电光之火，驱除黑暗，改变一切
Touching others like a child, loving others forawhile
像孩童般动人，将爱撒满世间
Come and take my hand, my heart
请与我心手相牵
In time we will be together
愿与你消失在时空里
When we will say goodbye, there'll be no tears from me
即使不得不说再见，我不会掉下泪滴
Time passes by so fast
时光如梭飞逝
I love you, I remember you, forever.
我爱你，我愿永远把你珍藏在记忆里
When we will say goodbye, there'll be no tears from me
即使不得不说再见，我不会掉下泪滴
Time passes by so fast
时光如梭飞逝
I love you, I remember you, forever.
我爱你，我愿永远把你珍藏在记忆里
I can't find you anywhere
为何我再也找不到你
Where do you come from, where are you going?
你从哪里来？要到哪里去？
I can't find you anywhere
为何我再也找不到你
Where do you come from,
你从哪里来？
where are you going?
要到哪里去？
