爱华网慰问信:慰问老同学住院
佳中
Directions:
Ma Xuaying, one ofyour former university classmates, is seriously ill andhospitalized. Write a letter to
1) express yourfeeling to hear about her illness
2) encourage her tostand firm to get over the illness
范文
Dear Xuaying,
I am terribly sorry to hear that you are suddenly ill andhospitalized.
I do feelmuch worried aboutyour helath when I get to know thatyou
received an operation last week.
I hope that you have enough confidence to get over the illnesssince in
my mind youare always a girl of strong will. With theadvanced medical
facilities and experienced doctors in Xinhuahospital, I am convinced that
you will soon recover. You know, yourco-operation with doctors will be of
much importance.
I will come over to see you the otherday and send you short messages
via mobile phone every day. Wish you a quick and completerecovery.
Yours truly,
Li Ming
(112 words)
译文
亲爱的雪莹,
听说你突然生病住院，我心里十分难过。 得知你上周手术我真为你的
健康担心。
我希望你要有足够的信心来摆脱疾病，在我心目中你是一个意志坚强
的女孩。新华医院拥有先进的医疗设备和经验丰富的医生,我相信你很快就
会康复。你知道与医生的合作十分重要。
过几天我会过来看你, 每天通过手机我会给你发短信。祝你早日痊愈。
你真诚的朋友,
李明
