爱华网你是我心爱的姑娘—张赫宣
《My Beloved Girl》(@主唱张赫宣@张赫宣粉丝后援会@张赫宣粉丝后援会)
我从不会轻易许下任何诺言
I won't promise easily, never
也从不会为一个人如此心碎
And never suffer such a broken heart forone
而现在我可以敞开我的内心
But now, I can open my heart, widely
你是我唯一真心爱过的姑娘
You are my only beloved girl,truely
可突然有一天你离开了这里
But one day, you left,suddenly
带走了整个世界没留一片云
Taking my whole world away, and nothingleft
从此我就像抽麦芒的青稞
Then I lived like a naked barley, dropping fromthe awn of wheat
在那寂风孤雨中徨也彷徨
Hesitating, in the lonely wind andrain
但是希望你明白
But hoping you can knowthat
我就在你身旁
I am by your side, all thetime
不论你在多远的地方
No matter how far you are
即使你变了模样
Even your face is changed
即使你把我遗忘
Even you’ve lost me
你永远都是我心爱的姑娘
You are my beloved girl,forever
真的希望你知道
Truly, hoping you can knowthat
我就在你身旁
I am by your side, all the time
无论你在多远的地方
No matter how far you are
直到我去了天堂
Until I’ve been in theheaven
直到你把我遗忘
Until you’velostme
你依然会是我心爱的姑娘
You are still my beloved girl
你依然会是我心爱的姑娘
You are still my beloved girl
(因为这首歌，我喜欢上张赫宣这位歌手。因此翻译他的这首《你是我爱心的姑娘》表达下，如有错，恳请指出和批评，跪谢！)
