爱华网点击俄罗斯图标左下方《视频播放器》可看到音乐视频。点击《图片播放器》可以看到风光图片。或点击上方《俄罗斯歌曲收藏家》旁小三角会出现《播客》两字，再点击也可看到音乐视频。
音乐视频--小路Дороженка（ 1941年）
视频链接http://video.sina.com.cn/v/b/41886448-1344764237.html
谢.波捷尔科夫词尼.伊万诺夫曲伏夫译配
歌曲背景:
歌中描述一位少女在弯弯曲曲的小路上盼望等待心爱的人。战士冒着枪林弹雨勇敢杀敌。姑娘愿变成小鸟和他一起上战场，为他包扎伤口。歌曲表达了苏联人民同仇
敌忾打击侵略者的决心和大无畏的勇气以及对亲人忠贞不渝的爱情。
《小路》歌词朴实无华，情深意切，充满柔情；曲调委婉又带点忧伤，深深打动听众的心。
这首歌原来是1941年群众国防歌曲创作比赛的获奖歌曲.起初是阿尔汉格尔斯克州一个
村业余合唱团的一名女团员在采木场听到有人唱这首歌,合唱团将此歌经过改编参加了全俄农村业余文艺汇演.汇演结束后,部分参赛歌曲编成歌集出版.歌集收录了此歌.至此,再无其他歌本选用此歌。
1951年，此歌被译成中文刊登在上海的《广播歌选》上，《小路》很快风靡中国。它在中国流传的范围远远超过俄罗斯。<小路>在中国的音像制品或歌本选中率几乎与《喀秋莎》相等。
此歌在音乐会上也是长演不衰。反观俄罗斯的音像制品倒是难寻其踪。
笔者多年寻找《小路》原始唱片未有结果，只好选用网上流传的音乐视频献给读者。
