Suede(山羊皮乐队)
Everything WillFlow一切都将流逝
Watch the early morningsun观那初晨的太阳
Drip like blood from theday犹如黎明的血滴
See the crazy peoplerun看那奔放自由的人们
So many games toplay生活得无忧无虑
See the blue suburbandream那是真正郊区生活的梦想
Under the jet planesky皆在飞机飞过的天空下
Sleep away and dream adream日子在睡梦中度过
Life is just alullaby生命就像一首摇篮曲
Ahh, and everything willflow万物都将流逝
Ahh, you know everything willflow你知道一切皆会流逝
Ahh...
Watch the day beginagain看那再次升起的太阳
Whispering into thenight悄悄地走向了夜晚
See the crazy peopleplay看那疯狂生活的人们
Hurrying under thelight在阳光下匆忙
A million cars, a milliontrains无数的汽车 无数的火车
Under the jet planesky皆在飞机飞过的天空下
Nothing lost and nothinggained无所失亦无所得
Life is just alullaby生命就像一首摇篮曲
Ahh, and everything willflow一切皆会流逝
Ahh,I said everything willflow我说万物皆逝
Ahh, you know everything willflow你懂得万物将会流逝
Ahh...
Ahh... and everything willflow一切都会逝去
Ahh... you know everything willflow你明白一切都会逝去
The neon lights in the night tonight will say 夜晚的霓虹灯会说
Everything willflow一切都将流逝
The stars that shine in the open sky will say 广袤的天空中闪烁的繁星会说
Everything willflow一切都将流逝
The lovers kissed with an openness willsay 当众热吻的恋人会说
Everything willflow一切都将流逝
The cars parked in the hypermarketknow超市前停泊的汽车也懂得
Everything willflow一切都将流逝
图:Brett Anderson(前者)
SUEDE是20世纪90年代英国乐坛BRIT-POP大不列颠新流行和华丽摇滚复兴运动的代表人物。SUEDE的成功主要是因为他们有一位非常有才华、非常美型的主唱--BRETTANDERSON!
五六年前,欧美的权威音乐杂志评选的最“COOL”最“IN”的人物当中,BRETT肯定榜上有名。这个纤细白皙的伦敦男子,无论是杂志封面,还是VIDEO或者LIVE,都是一张千年不变的脸,身上除了黑白绝对不会再穿别的颜色,加上他那独有的一边留着长长刘海的发型迷倒一片!
Suede的美,有如“罂粟”花:外表艳丽、诱惑力十足;当然还有层意思,就是人们很容易对其音乐上瘾。这种特质使Suede的音乐一直走在Brit-pop的边缘。SUEDE的好多歌都有种摄魂的魔力,通过BrettAnderson的演唱与BUTLER的吉他声的绝妙配合,但不知道为什么一首相对不太张扬的《EVERYTHING WILLFLOW》却翻来覆去地闪现它沉重的慨叹。那个声音似乎是在为一种叫“遗忘”的东西做最好的肯定。Suede也给乐团的音乐历程做了一阶段性总结,我们不仅可体会到Suede从出道到现在的成熟稳重,而且也给了我们带来了一次重温主唱独特的嗓音的难得体验;音乐之外,歌者和听者都显得有一种无奈,
《Everything willflow》不断地在萦绕在我们的心中。《Everything willflow》节奏较欢快,充满生机与活力,在偶尔的困惑和失落中看到前方的希望,歌曲中男歌手的演唱集中表现了对未来的渴望与期盼,当中也不乏自信。
图:Suede(山羊皮)录影演唱的现场
图:部分唱片封面
乐队成员:
主唱:Brett Anderson
吉他:Richard Oake
贝斯:Mat Osman
鼓: Simon Gilbet
键盘:Neil Codling
2001年时,在上海斜土路的一个中学里,跟天津的哥俩经常听<路里德>和<山羊皮>的歌,今天想来别有风味。
不止岁月,一切万物都将流逝,绝非虚言!