爱华网
要不是李心一，我不会发现这套动画片的妙处。心一每天看20分钟《粉红猪小妹》，一开始用中文看，听台湾国语配音，意趣盎然。
有一次，我不经意转到英文配音，竟一下子折服。我找了这么多年的英式英语教材，终于有所收获。目前，市面上似乎只有dvd，没有配套书籍，实在可惜。不知什么时候，会有出版商独具慧眼，引进《粉红猪小妹》，编成启蒙英语教材。
十几年前，我搜集英式英语资料，只能找到《看听学》，《展望未来》之类，极其匮乏。1997年，系里从英国引进原版磁带，由我保管，才解一时之困。武大英文系一向传统，老一辈教授大多偏英式英语。1920年代的文学院院长陈西滢，是留英出身。英国作家伍尔芙的侄子，当时也在武大任教。吴鲁芹在忆及外文系主任方重时，也提及乔叟专家方先生的优雅英语。
后来，美国文化兴盛，美式英语广为传播，英式英语的教材日渐稀少，尤其缺乏启蒙教材。现在资讯发达，孩子们真是幸运。《粉红猪小妹》的生活气息浓厚，诙谐风趣。每一集只有几分钟，非常适合语言学习。连我自己，也想找时间，把5片碟子全部看完。基本的日常英语，就可以全部涵盖了。
听我边看边啧啧称赞，佩佩猪的英语说得好听，李心一暗暗记在心里，有一天突然没头没尾地说，“我也想和佩佩猪一样，说英语。”不过，对于心一来说，难度大了一些，她的英文，只能从《花园宝宝》开始。看了几天《粉红猪小妹》英文版，心一又转回去看中文了。
