1《去你的,生活》作者: [法] 奥利维耶·贝拉米 出版社: 广西师范大学出版社副标题: 钢琴女王玛塔·阿格里奇传译者: 谢红华 出版年月: 2014年1月ISBN: 9787549537846
书评:
有的艺术家竭尽全力来雕刻他们的雕像、准备他们墓碑上的碑文,与他们相反,玛塔·阿格里奇的生命只有一个信条:“生活,自由自在地生活”。然而,在这个一切都受到限制的世界里,生活更像是一种宿命——“玛塔尽了最大的努力来毁掉她的艺术生涯,可是没有成功。”
书摘:
1947年的一个晚上,她只有六岁,却经历了她一生中最重要的时刻之一。智利钢琴家阿劳演奏贝多芬的《G大调第四钢琴协奏曲》。从一开始的几个音,小玛塔就好像触电一样感觉到一种新的光芒。卓越非凡的慢板乐章,当乐队和钢琴在对峙后融为一体时,那个无休止的颤音使玛塔连头发根儿都感觉到了电流。她以后再也不愿意公演这个协奏曲,这次演奏对她的震撼那么深刻,就像一次精神休克。指挥富特文格勒面对贝多芬的《庄严弥撒曲》也曾经有过同样的经验。作为德国音乐最伟大的演绎者,他说他没有能力指挥这个作品。“也许是因为某些太神圣的东西,我好像会在台上死去。”玛塔暗示说。
